"crowned king"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge. | 愚蒙 人 得 愚昧 為產業 通達人 得知 識為 冠冕 |
| The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge. | 愚 蒙 人 得 愚 昧 為 產 業 通 達 人 得 知 識 為 冠 冕 |
| The simple inherit folly but the prudent are crowned with knowledge. | 愚蒙 人 得 愚昧 為產業 通達人 得知 識為 冠冕 |
| The simple inherit folly but the prudent are crowned with knowledge. | 愚 蒙 人 得 愚 昧 為 產 業 通 達 人 得 知 識 為 冠 冕 |
| Go forth, O ye daughters of Zion, and behold king Solomon with the crown wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladness of his heart. | 錫安 的 眾女子 阿 你 們 出去 觀看 所羅門 王 頭戴 冠冕 就是 在 他 婚筵 的 日子 心中 喜樂 的 時候 他 母親給 他 戴上的 |
| Go forth, O ye daughters of Zion, and behold king Solomon with the crown wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the gladness of his heart. | 錫 安 的 眾 女 子 阿 你 們 出 去 觀 看 所 羅 門 王 頭 戴 冠 冕 就 是 在 他 婚 筵 的 日 子 心 中 喜 樂 的 時 候 他 母 親 給 他 戴 上 的 |
| Go forth, you daughters of Zion, and see king Solomon, with the crown with which his mother has crowned him, in the day of his weddings, in the day of the gladness of his heart. Lover | 錫安 的 眾女子 阿 你 們 出去 觀看 所羅門 王 頭戴 冠冕 就是 在 他 婚筵 的 日子 心中 喜樂 的 時候 他 母親給 他 戴上的 |
| Go forth, you daughters of Zion, and see king Solomon, with the crown with which his mother has crowned him, in the day of his weddings, in the day of the gladness of his heart. Lover | 錫 安 的 眾 女 子 阿 你 們 出 去 觀 看 所 羅 門 王 頭 戴 冠 冕 就 是 在 他 婚 筵 的 日 子 心 中 喜 樂 的 時 候 他 母 親 給 他 戴 上 的 |
| Also, if anyone competes in athletics, he isn't crowned unless he has competed by the rules. | 人 若 在 埸上 比武 非 按 規矩 就 不 能 得 冠冕 |
| You made him a little lower than the angels. You crowned him with glory and honor. | 你 叫 他 比 天使 微小 一 點 或 作 你 叫 他 暫時 比 天使 小 賜 他 榮耀尊 貴為 冠冕 並將 你 手 所 造 的 都 派 他 管理 |
| Also, if anyone competes in athletics, he isn't crowned unless he has competed by the rules. | 人 若 在 埸 上 比 武 非 按 規 矩 就 不 能 得 冠 冕 |
| You made him a little lower than the angels. You crowned him with glory and honor. | 你 叫 他 比 天 使 微 小 一 點 或 作 你 叫 他 暫 時 比 天 使 小 賜 他 榮 耀 尊 貴 為 冠 冕 並 將 你 手 所 造 的 都 派 他 管 理 |
| For you have made him a little lower than God, and crowned him with glory and honor. | 你 叫 他 比 天使 或 作神 微小 一 點 並賜 他 榮耀尊 貴為 冠冕 |
| For you have made him a little lower than God, and crowned him with glory and honor. | 你 叫 他 比 天 使 或 作 神 微 小 一 點 並 賜 他 榮 耀 尊 貴 為 冠 冕 |
| And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully. | 人 若 在 埸上 比武 非 按 規矩 就 不 能 得 冠冕 |
| And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully. | 人 若 在 埸 上 比 武 非 按 規 矩 就 不 能 得 冠 冕 |
| We are confident that, under his leadership, the work of the ICTY will be crowned with success. | 在此 中国代表团还要感谢前任庭长梅龙法官对前南刑庭工作的顺利进行所作出的贡献 |
| For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour. | 你 叫 他 比 天使 或 作神 微小 一 點 並賜 他 榮耀尊 貴為 冠冕 |
| For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour. | 你 叫 他 比 天 使 或 作 神 微 小 一 點 並 賜 他 榮 耀 尊 貴 為 冠 冕 |
| The concerted and constructive efforts exerted by the international community and crowned by this historic Summit are most praiseworthy. | 以本次历史性首脑会议为高潮的国际社会作出的一致和建设性的努力是非常值得赞扬的 |
| Likewise, while the Chinese Yuan might be king in 50 years, China s moribund financial system will prevent it from being crowned anytime soon. A huge share of world trade is denominated in dollars, even if some OPEC presidents, such as Venezuela s Hugo Chávez, openly preach mutiny. | 确实 次级房贷危机让欧洲的金融体系看起来也和美国的一样弱不禁风 同样道理 尽管人民币可能在50年内称雄世界 但是中国百病丛生的金融体系不会让它马上就加冕 即使某些石油输出国组织领导人像委内瑞拉的查维斯公开地呼吁打击美元 绝大部分世界贸易还是以美元计价的 各国中央银行所持有的外汇储备的一半以上依然是美元 |
| Those efforts have been crowned with success by the awarding of the Nobel Peace Prize, which they have earned and well deserve. | 原子能机构获得的诺贝尔和平奖是对这些努力最高的表彰 这是他们奋力工作的结果 也是受之无愧的奖赏 |
| We are confident that under your leadership, and with the cooperation of the other members of the Bureau, the Committee's work will be crowned with success. | 我们相信 在你的领导下 有主席团其他成员的合作 委员会工作定能取得成功 |
| That process had been crowned by the Durban World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance, and by the Programme of Action to combat those scourges. | 这一进程的高潮是反对种族主义 种族歧视 仇外心理和有关不容忍行为世界会议和应对这些灾祸的 行动纲领 |
| In January, Khaled Mashal, the leader of Hamas s Damascus based political bureau, embarked on a diplomatic initiative of his own, and was hosted by King Abdullah of Jordan the first such visit in more than a decade. In February, Mashal crowned these efforts in Qatar with the signing of the new unity agreement with Fatah, which commits both Palestinian movements to a transitional government under Abbas s leadership. | 但这一政治橄榄枝并不仅仅是由加沙递出 在一月 哈马斯驻叙利亚大马士革流亡分支机构领导人哈利德 玛沙尔 Khaled Mashal 动身启动外交访问 并受到了约旦国王阿卜杜拉的接待 这还是10多年以来的头一次 并促成了哈马斯和法塔赫二月在约旦签署的新团结协定 希望将两股巴勒斯坦运动团结在由阿巴斯领导的过渡政府之下 |
| In a second vote, the election s loser was crowned the winner. But the initial euphoria that accompanied the so called Orange Revolution quickly faded, and Ukraine is still dealing with the political and economic fallout. | 相反 在乌克兰 公众的愤怒在国际社会压力的支持下让政府限于瘫痪 在第二次投票中 选举的输家成了赢家 但是最初的伴随所谓 橙色革命 的乐观情绪马上褪去 而乌克兰目前还在应付其政治和经济余波 |
| But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour that he by the grace of God should taste death for every man. | 惟獨見 那 成為 比 天使 小 一 點 的 耶穌 或 作 惟獨 見耶穌暫時 比 天使 小 因 為受 死 的 苦 就 得了 尊貴 榮耀為 冠冕 叫 他 因 著神 的 恩 為人人 嘗 了 死 味 |
| But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour that he by the grace of God should taste death for every man. | 惟 獨 見 那 成 為 比 天 使 小 一 點 的 耶 穌 或 作 惟 獨 見 耶 穌 暫 時 比 天 使 小 因 為 受 死 的 苦 就 得 了 尊 貴 榮 耀 為 冠 冕 叫 他 因 著 神 的 恩 為 人 人 嘗 了 死 味 |
| They greatly appreciate His Excellency's diligent efforts and his distinguished management of the work of the Conference, which he has done judiciously and wisely, thereby contributing substantially to the successful outcome that has crowned the Council's work. | 他们对总统阁下所做的辛勤努力和对会议的周密安排深表谢意 阁下的工作周密而得当 理事会工作的圆满成功 阁下功不可没 |
| Therefore Adoni Zedek king of Jerusalem sent to Hoham king of Hebron, to Piram king of Jarmuth, to Japhia king of Lachish, and to Debir king of Eglon, saying, | 所以 耶路撒冷 王 亞多 尼 洗 德 打 發人 去 見 希伯 崙 王何咸 耶末 王毘蘭 拉吉 王雅 非亞 和 伊磯倫 王底璧 說 |
| Therefore Adoni Zedek king of Jerusalem sent to Hoham king of Hebron, to Piram king of Jarmuth, to Japhia king of Lachish, and to Debir king of Eglon, saying, | 所 以 耶 路 撒 冷 王 亞 多 尼 洗 德 打 發 人 去 見 希 伯 崙 王 何 咸 耶 末 王 毘 蘭 拉 吉 王 雅 非 亞 和 伊 磯 倫 王 底 璧 說 |
| King Solomon was king over all Israel. | 所羅門 作 以色列 眾人 的 王 |
| King Solomon was king over all Israel. | 所 羅 門 作 以 色 列 眾 人 的 王 |
| It happened in the days of Amraphel, king of Shinar, Arioch, king of Ellasar, Chedorlaomer, king of Elam, and Tidal, king of Goiim, | 當暗拉非作示 拿王 亞略 作 以 拉 撒王 基大老 瑪作 以 攔王 提達 作 戈印王 的 時候 |
| It happened in the days of Amraphel, king of Shinar, Arioch, king of Ellasar, Chedorlaomer, king of Elam, and Tidal, king of Goiim, | 當 暗 拉 非 作 示 拿 王 亞 略 作 以 拉 撒 王 基 大 老 瑪 作 以 攔 王 提 達 作 戈 印 王 的 時 候 |
| Wherefore Adoni zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying, | 所以 耶路撒冷 王 亞多 尼 洗 德 打 發人 去 見 希伯 崙 王何咸 耶末 王毘蘭 拉吉 王雅 非亞 和 伊磯倫 王底璧 說 |
| Wherefore Adoni zedek king of Jerusalem sent unto Hoham king of Hebron, and unto Piram king of Jarmuth, and unto Japhia king of Lachish, and unto Debir king of Eglon, saying, | 所 以 耶 路 撒 冷 王 亞 多 尼 洗 德 打 發 人 去 見 希 伯 崙 王 何 咸 耶 末 王 毘 蘭 拉 吉 王 雅 非 亞 和 伊 磯 倫 王 底 璧 說 |
| That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar. | 他 們都 攻打 所 多瑪王比拉 蛾摩拉 王比沙 押瑪王 示納 洗 扁 王 善 以別 和 比拉王 比拉 就 是 瑣珥 |
| That these made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela, which is Zoar. | 他 們 都 攻 打 所 多 瑪 王 比 拉 蛾 摩 拉 王 比 沙 押 瑪 王 示 納 洗 扁 王 善 以 別 和 比 拉 王 比 拉 就 是 瑣 珥 |
| So king Solomon was king over all Israel. | 所羅門 作 以色列 眾人 的 王 |
| So king Solomon was king over all Israel. | 所 羅 門 作 以 色 列 眾 人 的 王 |
| But we see him who has been made a little lower than the angels, Jesus, because of the suffering of death crowned with glory and honor, that by the grace of God he should taste of death for everyone. | 惟獨見 那 成為 比 天使 小 一 點 的 耶穌 或 作 惟獨 見耶穌暫時 比 天使 小 因 為受 死 的 苦 就 得了 尊貴 榮耀為 冠冕 叫 他 因 著神 的 恩 為人人 嘗 了 死 味 |
| But we see him who has been made a little lower than the angels, Jesus, because of the suffering of death crowned with glory and honor, that by the grace of God he should taste of death for everyone. | 惟 獨 見 那 成 為 比 天 使 小 一 點 的 耶 穌 或 作 惟 獨 見 耶 穌 暫 時 比 天 使 小 因 為 受 死 的 苦 就 得 了 尊 貴 榮 耀 為 冠 冕 叫 他 因 著 神 的 恩 為 人 人 嘗 了 死 味 |
| Thy crowned are as the locusts, and thy captains as the great grasshoppers, which camp in the hedges in the cold day, but when the sun ariseth they flee away, and their place is not known where they are. | 你 的 首 領 多 如 蝗蟲 你 的 軍長 彷彿 成群 的 螞蚱 天涼 的 時候 齊落 在 籬笆 上 日頭一 出 便 都 飛去 人 不 知道 落在 何處 |
| Thy crowned are as the locusts, and thy captains as the great grasshoppers, which camp in the hedges in the cold day, but when the sun ariseth they flee away, and their place is not known where they are. | 你 的 首 領 多 如 蝗 蟲 你 的 軍 長 彷 彿 成 群 的 螞 蚱 天 涼 的 時 候 齊 落 在 籬 笆 上 日 頭 一 出 便 都 飛 去 人 不 知 道 落 在 何 處 |
Related searches : Was Crowned King - Crowned - Crowned Head - Crowned With - Crowned Queen - Crowned Heads - Crowned Shell - Crowned Crane - Crowned Eagle - Crowned Champion - Newly Crowned - Is Crowned - King Post
