"dates of completion"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| (Based on Original Approved Planned Dates of Completion) | (根据原先核准计划完成日期) |
| (Based on Original Approved Planned Dates of Completion) | (根据原先的核准计划完成日期) |
| (Based on Revised Approved Planned Dates of Completion for Implementation Delays) | (根据针对执行拖延而修订的核准计划完成日期) |
| (Based on Revised Approved Planned Dates of Completion for Implementation Delays) | (根据针对拖延执行的经修订的核准计划完成日期) |
| Only eight plans have seen their target completion dates extended from 2005 into 2006. | 只有八项计划的预定完成日期从2005年延至2006年 |
| Six out of 7 projects (86 ) implemented by Environment Canada, mostly with UNEP, have been delayed by 13 to 25 months or more, based on original dates of completion, and 5 out of 7 projects (71 ), where based on revised dates of completion. | 按照原完成日期 加拿大环境组织执行的7个项目中的6个项目 (86 ) (多数是与环境署一起执行的)被延迟了13个至25个月或更长的时间 而按照修订的完成日期 7个项目中有5个 (71 )被推迟 |
| 14 out of 18 customs training projects (77 ) implemented by UNEP have been delayed by 13 to 25 months or more, based on original approved dates of completion, and 11 out of 18 (61 ), based on revised dates of completion. (See Annex V, tables 6a and b). | 按照原先批准的完成日期 环境署执行的18个海关培训项目中有14个(77 )被推迟了13个至25个月或更多的时间 而按照修订的完成日期 18个项目中有11个 (61 )被推迟执行 (见附件五表6a和6b) |
| Should this occur, it will inevitably impact upon the projected completion strategy dates and may result in some delay. | 如果发生这种情况 必将影响预计完成工作战略的日期 并可能造成一定的延误 |
| However, as the Tribunals are moving closer to their completion dates, it is expected that the number of departures will increase further. | 3. 然而 随着两法庭完成工作日期日益临近 预期离职人数会进一步增加 |
| However, in a significant number of cases the executive heads consider them ongoing tasks for which target dates cannot be set for completion. | 但是在许多情况下 行政首长认为这些建议是持续进行的任务 无法为建议的完成设定目标日期 |
| No PCRs have been received for activities within national phase out plans which are still ongoing Thirty two percent of the projects based on original completion dates, and 23 of the projects based on revised completion dates, have been delayed for more than two years, and only 3 and 6 respectively have been completed on time. | 对于仍然在进行中的国家逐步淘汰计划中的活动 没有收到任何项目完成报告 |
| 3. Requests the Secretary General to include in his next report the date of commencement, the implementing agency and the anticipated dates of completion of all ongoing projects and to provide explanations for any schedule changes in the completion of these projects | 3. 请秘书长在下次报告中列出全部正在进行中的项目的起始日期 执行机构和预计完成日期 并对这些项目完成日期的任何变动作出说明 |
| However, in a significant number of cases, the heads of department consider the recommendations to pertain to ongoing tasks for which target dates for completion cannot be set. | 然而在相当多情况下 部门主管认为建议涉及到无法确定目标完成日期的持续性工作 |
| In line with resolution 60 234, all accepted recommendations have been prioritized with clear indications of target completion dates and the departments responsible for the implementation of the audit recommendations. | 根据第60 234号决议 所有已接受的建议都已排定优先次序 列明完成执行工作的目标日期 并已指定负责执行审计建议的部门 |
| While guilty pleas generally have great potential for speeding up the work of the Tribunal, the impact of the guilty pleas of these accused on the Tribunal's completion dates are minimal. | 尽管认罪协议通常很有可能加速法庭的工作 这两名被告认罪协议对法庭完成工作日期的影响甚微 |
| Finally, with respect to the completion strategies of the two Tribunals, we know that it is not easy to provide precise dates for a process that is of an exceptional nature and without international precedents. | 最后 关于两个法庭的完成工作战略 我们知道 为一个性质很特殊 没有国际先例的程序规定确切日期 并非易事 |
| Dates of sessions | 会议日期 |
| Dates | A. 日 期 |
| The filing of new indictments by the Prosecutor at the close of 2004 and the large number of accused that were transferred to the Tribunal in the last year will inevitably have an impact on the Tribunal's completion strategy dates. | 检察官在2004年年底提交新的起诉书 以及去年大量被告转交给法庭 无法避免会对法庭完成工作战略的日期产生影响 |
| Dates of future Protocol meetings | B 议定书 今后各次会议的举行日期 |
| Dates of sessions 8 3. | 3. 通知会议开幕日期 8 |
| Dates of sessions 30 3. | 2. 会议日期 34 |
| Dates of sessions 66 3. | 3. 特别会议 74 |
| olives, dates, | 与橄榄和海枣 |
| olives, dates, | 與梓橔和海棗 |
| Place and dates of the seminar | 二. 讨论会的地点和日期 |
| For example, the projected completion strategy dates may be impacted by unforeseen issues causing disruption to trials including the ill health of some of our accused, the changing of Counsel during the proceedings, and an increased number of contempt cases brought before the Tribunal. | 例如 一些无法预见的问题可能造成审判中断 影响预计完成战略的日期 例如一些被告健康情况不良 诉讼过程改换律师 以及藐视法庭案件数量不断增加 |
| digiKam dates kioslave | digiKam 日期 kioslaveDescription |
| Imported creation dates | 已导入创建日期 |
| Olives and dates, | 与橄榄和海枣 |
| Olives and dates, | 與梓橔和海棗 |
| Opening and closing dates of the session | D. 会议开幕和闭幕日期 |
| As set out in the Special Court's completion strategy, the completion of the Court's mandate will be carried out in two phases, namely, the completion phase and the post completion phase. | 特别法庭的 完成工作战略 计划分两个阶段完成法庭的任务 即完成工作阶段和完成工作后阶段 |
| And olives and dates. | 与橄榄和海枣 |
| And olives and dates. | 與梓橔和海棗 |
| And Olives and Dates, | 与橄榄和海枣 |
| And Olives and Dates, | 與梓橔和海棗 |
| During its interim audit in April 2005, the Board noted that there were still delays in excess of 100 days in both the time between the order dates and the dates that purchase orders were approved, and the time between the requisition dates and the requisition approval dates. | 742. 委员会在2005年4月的期中审计中注意到 在定购单提出日期与批准日期之间以及请购单提出日期与批准日期之间 仍有超过100天的拖延 |
| and tall palm trees with clusters of dates | 并生长扶疏的海枣树 它有累累的果实 |
| and tall palm trees with clusters of dates | 並生長扶疏的海棗樹 它有累累的果實 |
| We go on blind dates. | 笑声 我们去相亲 |
| J. Decision XVII __ Dates of future Montreal Protocol meetings | J 第XVII 号决定 议定书 今后各次会议的日期 |
| The exact dates of the proceedings are not provided. | 2 未提供诉讼的确切日期 |
| Dates of succession to the Socialist Federal Republic of Yugoslavia | 四. 继承南斯拉夫社会主义联邦共和国的日期 |
| Completion Dialog | 配置 kpresenter 对话框 |
Related searches : Dates Of Treatment - Arrangement Of Dates - Dates Of Study - Dates Of Delivery - Dates Of Publication - Schedule Of Dates - Dates Of Service - Dates Of Required - Dates Of Travel - Dates As Of - Dates Of Availability - Dates Of Introduction