"deeply concerned"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Concerned - translation : Deeply - translation :
深

Deeply concerned - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Deeply concerned by the low levels of official development assistance,
深为关注官方发展援助数额低微
The Security Council remains deeply concerned about the situation in Darfur.
安全理事会对达尔富尔的局势仍极为关切
He's an architect, and Charlie is deeply concerned about global climate change.
他是一名建筑师 Charlie十分关切全球气候变化
We are also deeply concerned about Syria's closure of its border with Lebanon.
我们还对叙利亚关闭它与黎巴嫩的边界深感关切
Deeply concerned over the continuing pattern of attacks against United Nations and associated personnel,
深为关切对联合国人员和有关人员的攻击持续不断
The Committee is deeply concerned about the high rate of abortion of the girl foetus.
18. 委员会对人工流产女性胎儿的比例很高深表关注
Deeply concerned that the Syrian Golan, occupied since 1967, has been under continued Israeli military occupation,
深为关切1967年以来被占领的叙利亚戈兰继续受到以色列军事占领
Deeply concerned that the Syrian Golan occupied since 1967 has been under continued Israeli military occupation,
深为关切1967年以来被占领的叙利亚戈兰地区继续受到以色列军事占领
Deeply concerned that the Syrian Golan, occupied since 1967, has been under continued Israeli military occupation,
深为关切自1967年以来被占领的叙利亚戈兰继续受到以色列军事占领
Deeply concerned at the grave situation of vulnerability of migrant workers and members of their families,
深切关注移徙工人及其家庭成员易受害的严重情况
Deeply concerned at the HIV AIDS pandemic, and at its disproportionate effect on women and girls,
深为关切艾滋病毒 艾滋病大流行病及其对妇女和女童造成的不成比例的影响
Deeply concerned that perpetrators of attacks against United Nations and associated personnel seemingly operate with impunity,
深切关注攻击联合国人员和有关人员的行为人似乎可以肆无忌惮地行事
Malaysia was deeply concerned over the predicament of the Arab population in the occupied Syrian Golan.
81. 马来西亚对被占领的叙利亚戈兰的阿拉伯居民的命运深感忧虑 他们因为得不到挖井的允许 无法耕种他们的土地 还要为水 土地和运输交纳高昂的税金
Deeply concerned that the Syrian Golan, occupied since 1967, has been under continued Israeli military occupation,
回顾其以前各项有关决议 其中除其他外 要求以色列终止占领阿拉伯领土
The Committee is deeply concerned about the lack of a juvenile justice system in the country.
371. 委员会深为关注 缔约国未建立少年司法制度
Latvia is deeply concerned by the latest cases of non compliance which are undermining the Treaty.
对最近破坏条约的不遵守情况深感关切
Despite that progress, we are deeply concerned over the continuing violence in the occupied Palestinian territory.
尽管取得了以上进展 被占领巴勒斯坦领土上在继续发生暴力 这使我们深为关切
Japan is deeply concerned about recent developments, including the failure over the oil for food programme.
日本对最近的发展深感关切 包括石油换粮食方案的失败
Deeply concerned of the swift deterioration of the environment in the Semiplantisk nuclear test site zone,
深切关注塞米巴拉金斯克核试验基地带环境迅速恶化
Deeply concerned also that gender inequality, violence and discrimination exacerbate extreme poverty, disproportionally impacting women and girls,
又深切关注两性不平等 暴力和歧视现象加剧了赤贫 对妇女和女孩造成格外严重的影响
Deeply concerned that the abuse and diversion of and trafficking in those substances are becoming more prevalent,
深切关注这些药物的滥用 转移用途或贩运正在愈演愈烈
Malaysia is deeply concerned at the failure of the Conference to agree on a programme of work.
马来西亚对于裁军谈判会议未能商定工作方案一事深感关切
I am, nevertheless, deeply concerned by the recent shooting incidents that occurred in the Temporary Security Zone.
44 然而最近在临时安全区发生的枪击事件令我深感关切
The Security Council is deeply concerned with the allegations of sexual misconduct by United Nations peacekeeping personnel.
安全理事会对有关联合国维持和平人员性行为不端的指控深表关切
Deeply concerned also at the impact of the disaster on the economic, social and humanitarian situation in Mozambique,
又深切关注这次灾难对莫桑比克的经济 社会和人道主义局势的影响
Deeply concerned about the impact of corruption on the political, social and economic stability and development of societies,
深切关注腐败对各国社会的政治 社会和经济稳定及发展的影响
The observation of the Secretary General that the security situation remains precarious makes us all feel deeply concerned.
秘书长有关安全局势仍然岌岌可危的看法使我们大家深感关切
Like others, we are deeply concerned by accounts in the report of sexual abuse by United Nations peacekeepers.
与其他人一样 我们对报告谈到的联合国维持和平人员所犯性虐待行为深感关切
Deeply concerned that some 120 million children, two thirds of whom are girls, have no access to education,
深为关注约有1.2亿儿童无法受到教育 其中三分之二为女童
Greece was deeply concerned at the human rights situation of enclaved persons in the northern part of Cyprus.
在塞浦路斯北部飞地里的人的基本权利也令人深为担忧
I am deeply concerned by the arming of these militias, and their increasingly dangerous activities, including in Abidjan.
我深为关切这些民兵在加紧武装 其活动越来越危险 包括在阿比让
Deeply concerned about the negative impact of these closures and restrictions on the staff and services of the Agency,
深切关注这些关闭出入点的政策和限制通行的规定对工程处工作人员和服务造成不利的影响
Deeply concerned at the impact of transnational organized crime on the political, social and economic stability and development of societies,
深切关注跨国有组织犯罪对政治 社会和经济稳定以及社会发展的影响
Deeply concerned also at the severe drought affecting Mozambique and other countries of southern Africa, resulting in famine and poverty,
又深切关注严重的旱灾对莫桑比克及非洲南部其他国家造成影响 导致饥荒和穷困
Nevertheless, I remain deeply concerned that parties, the movements as well as the militia, continue to use children as combatants.
我依然深感关切的是 各方 即这些运动和民兵会继续将儿童作为战斗人员
Deeply concerned by the events that occurred in Andijan in May 2005 and the subsequent response of the Uzbek authorities,
深切关注2005年5月在安集延发生的事件及乌兹别克当局随后的反应
The States parties remain deeply concerned at strategic defence doctrines that set out rationales for the use of nuclear weapons.
30. 缔约国对为使用核武器制造理由的战略防御理论深感关切
On the other hand, his delegation was deeply concerned at the lack of progress towards improving human rights in Myanmar.
相反 澳大利亚对缅甸在人权方面进步不大感到极为不安
Deeply concerned that those advocating racism and racial discrimination misuse new communication technologies, including the Internet, to disseminate their repugnant views,
深切关注鼓吹种族主义和种族歧视的人滥用新的通信技术 包括因特网来散布其丑恶观点
Deeply concerned by and strongly condemning all acts of sexual exploitation and abuse committed by United Nations staff and related personnel,
深切关注并强烈谴责联合国工作人员和有关人员实施的一切性剥削和性虐待行为
I remain deeply concerned about the human rights situation and the impunity enjoyed by those who commit violations of human rights.
61. 我仍然深为关切人权局势以及侵犯人权者逍遥法外的问题
I think it's safe to say that all of us here are deeply concerned about the escalating violence in our daily lives.
鼓掌 我想 应该说所有现在在场的人 我们 对于日常生活中不断升级的暴力都深感担忧
In that regard, the Republic of Korea is deeply concerned about the recent deterioration of security in some areas of the country.
在这方面 大韩民国对阿富汗某些地区最近安全局势恶化深感关切
The Islamic Republic of Iran is deeply concerned about the worldwide escalation of acts of terrorism in all its forms and manifestations.
伊朗伊斯兰共和国对世界上一切形式和表现的恐怖主义行为加剧深为关切
We are all now deeply, deeply, deeply interconnected.
现在 所有人都被层层捆绑环扣

 

Related searches : Deeply Concerned With - Deeply Concerned About - Is Deeply Concerned - Deeply Interested - Deeply Integrated - Think Deeply - Deeply Indebted - Deeply Affected - Deeply Connected - Deeply Sad - Breathe Deeply - Deeply Understand