"degraded land"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| UNIDO has also developed a programme to rehabilitate and recover degraded land. | 50. 工发组织还制定了一项恢复退化土地的方案 |
| The study shows that the highest net present value for palm oil is on land that's been degraded. | 这项研究显示棕榈油 最高的净现值 是在退化的土地上产生的 |
| (i) Measures for the rehabilitation of degraded land and for early warning systems for mitigating the effects of drought | 6. 专家小组还应向审委会提供指导 以确保科学社团和机构的活动能较好地反应在国家报告中 |
| Successful case studies are sought which bring the already degraded land back into productive use for creating sustainable livelihoods. | 寻找的成功案例研究是那些使已退化土地恢复生产性用途 以创造可持续生计的案例 |
| Rehabilitation of degraded land Most countries have programmes for rehabilitation and also cite lack of funding as a primary hindrance. | 8. 退化土地的恢复 大多数国家制定了恢复方案 并说缺乏资金是一个主要的制约因素 |
| It's degraded. | 削弱的 |
| In Africa, the ongoing initiatives for rehabilitating degraded land are focused on reforestation, soil conservation and integrated management of water resources. | 20. 在非洲 关于恢复退化土地的现行倡议侧重于重新造林 土壤保持和水资源综合管理 |
| Their activities are mainly concerned with the recovery of degraded land, the rehabilitation of the natural environment, and water and soil conservation. | 这些方案的活动主要涉及退化土地的恢复 自然环境的更新和水土保持 |
| And the numbers of people living in an area that the land cannot support, who are too poor to buy food, who can't move away because the whole land is degraded. | 还有很多人住在土地供养不起的地区 太穷 买不起食物 因为全部土地都剥蚀了 所以也没法离开 |
| It was also put forward that measures for the rehabilitation of degraded land should be further elaborated, as it was the case in the past. | 还提出应采取过去的作法 制定更详细的土地退化恢复措施 |
| It's muffled English. It's degraded Japanese. | 是杂乱的英语 模糊的日语 |
| Land degradation is a major threat, with some 73 per cent of the land being lightly to very severely degraded as the result of overgrazing, wind and water erosion, the inefficient use of water resources and political tensions. | 土地退化是一项主要威胁 约73 的土地因过度放牧 风蚀和水侵蚀 水资源的低效使用和政治方面的紧张状况而处于从轻度到非常严重程度不等的退化状态 |
| There actually is something here, but it's degraded. | 其实是有的 只是模糊了 |
| In Western Africa, FAO implemented the Italy funded project Forests and Food Security in Sahelian Africa , contributing to mitigate the effects of desertification through knowledge transfer and recovering degraded land. | 18. 在西非 粮农组织执行了由意大利供资的 非洲萨赫勒地区森林和粮食保障项目 通过知识转让和恢复退化土地为减缓荒漠化影响出力 |
| There isn't time to go into it, but it's including things like tree nurseries, methods of farming most suitable to this now very degraded, almost desert like land up in these mountains. | 这里没有时间去深入介绍 不过该计划包括象林木苗圃等事情 以及适于在山上这片目前严重剥蚀 几近沙漠的土地上耕种的方法 |
| Some are already deserts others are being seriously degraded by the sand. | 其中一些是荒漠 其它的则被沙完全覆盖 |
| We've returned more than four billion gallons of water to degraded ecosystems. | 我们向退化的生态系统回馈了超过 四十亿加仑的水 |
| Some 10 20 per cent of drylands are already degraded (medium certainty). | 3. 约10 20 的旱地已经退化(中等程度肯定) |
| Options include improved ecosystem management, rehabilitation of degraded ecosystems and wetlands protection. | 这方面的选择可包括改善生态系统管理 恢复退化的生态系统和湿地保护 |
| The projects and programmes conducted in the area of the rehabilitation of degraded land do not always include appropriate mechanisms for evaluating the impact of the activities involved or for determining the area of land rehabilitated, for which figures are given in less than a quarter of the reports. | 19. 退化土地恢复领域的项目和方案并不总是具备评价其活动影响和确定已恢复土地面积的机制 不足四分之一的报告提供了关于已恢复土地面积的量化信息 |
| It its report, the FAO points out that the rehabilitation of degraded land is a long term battle, requiring an appropriate political and institutional framework to be put in place, able to ensure the support and participation of farmers, stockbreeders, forestry workers and other users of the land. | 28. 粮农组织在其报告中指出 退化土地的恢复是一场持久战争 要求设置适当的政治和体制框架 从而保证农民 畜牧业者 林业工人和土地的其他使用者都能参与 |
| Much is known about how trees and agroforestry can benefit smallholders and farmers and there are well developed systems for using trees to help maintain and improve soil fertility, rehabilitate degraded land and protect water resources. | 人们清楚了解到树木和农林业如何能够惠及小农和农民 并已建立妥善的系统利用树木帮助保持和改善土壤肥力 恢复退化土地和保护水源 |
| They've funded research that shows that we can double global palm oil production without cutting a single tree in the next 20 years, and do it all in Borneo alone by planting on land that's already degraded. | 他们所资助的研究显示 在未来的20年里我们可以一棵棕榈树都不砍就 将全球棕榈油产量翻一翻 而且这全部只在婆罗洲种植 在那些早已经退化的的土地上可再种植 |
| The initiatives aimed at rehabilitating degraded land are mainly focused on the regeneration of the natural environment, the management of water resources, the promotion of renewable energies, the strengthening of food security and awareness building among stakeholders. | 8. 旨在恢复退化土地的举措主要侧重于 自然环境的更新 水资源的管理 提倡可再生能源 加强食物保障和培养意识 |
| This view of the world is a consequence of having studied degraded reefs. | 这种观点来源于 对退化的珊瑚礁进行研究的结果 |
| And the native language for a child with such a brain is degraded. | 而在这样的大脑里 这个孩子的母语 就会被削弱 |
| As a result, the operational capacity of the LRA has been degraded tremendously. | 因此 上帝抵抗军的行动能力大大降低了 |
| Rehabilitation and restoration of degraded lands, and the promotion of natural and planted forests | 12. 复兴和恢复退化地 培养自然林和人工林 |
| It mentions support for the implementation of models aimed at the rehabilitation of severely degraded areas. | 该国提到支持实施旨在恢复严重退化地的样板工程 |
| The IUCN Regional Office for West Africa resumed dialogues between the main actors in the implementation of the Convention so as to present the UNCCD as a more holistic organization in terms of conserving natural resources and not just working with degraded land. | 自然保护联盟西非区域办事处恢复了 公约 执行主要行为者之间的对话 目的是将 荒漠化公约 作为自然资源保护方面一个更加注重整体的组织 而并非只是一个处理退化土地问题的组织 |
| The fish is degraded 20 percent, 50 percent and then the one I showed you, 70 percent. | 这条鱼模糊了百分之20到50 刚刚你们看到的 是百分之70 |
| What will we and all future generations lose if much of the living environment is thus degraded? | 假如地球环境真的这样恶化下去 那么我们以及我们的后代将经受怎样的后果 |
| This is an area way outside the National Park, stretching out into all these very degraded lands. | 这是一片国家公园以外的地区 绵延包括了所有这些各种各样剥蚀了的土地 |
| And if He tests him and restricts his livelihood thereupon he says, My Lord has degraded me! | 当他考验他 故节约他的给养的时候 他说 我的主凌辱我了 |
| And if He tests him and restricts his livelihood thereupon he says, My Lord has degraded me! | 當他考驗他 故節約他的給養的時候 他說 我的主凌辱我了 |
| (a) Environmental conservation and the recuperation of degraded ecosystems, for example, innovative programmes in reforestation and agroforestry | (a) 环境保护和已退化的生态系统获得恢复 例如重新植树造林和农林业方面的创新方案 |
| The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) emphasizes the need to promote energy crops on degraded lands. | 77. 联合国工业发展组织(工发组织)强调必须在退化土地上推广 能源作物 |
| The UNIDO programme is designed to promote energy plantation on degraded land through family and cooperative farms, to support the transfer and adaptation of appropriate technologies and to create the suitable institutional environment, technical capacities and financial mechanisms needed to enhance bio diesel production. | 工发组织的这项方案旨在提倡依靠个体农场和合作农场在退化土地上兴办 能源种植园 支持恰当技术的转让和应用 并且建立增加 生物柴油 生产所需的恰当的体制环境 技术能力和资金机制 |
| Maybe our neural centers in our brain are degraded such that we're unable to process negative emotions anymore. | 也许我们脑内的神经系统 退化了 以致无法处理消极情绪 |
| Economies of scale tend to favour uniform approaches in large scale centralised schemes for the restoration of degraded lands. | 规模经济往往有利于在用来恢复退化土地的大规模集中管理计划中采用统一办法 |
| In Indonesia, efforts are focused on rehabilitating degraded natural forests and involve not only government agencies but also private companies. | 在印度尼西亚 努力的重点是恢复退化的自然森林 不仅使政府机构而且使私营公司参与 |
| Irrespective of whether the hazard is meteorological, such as a cyclone, epidemiological, such as a cholera outbreak, or hydrological, such as a drought, Southern Africa apos s most disaster prone communities are those already vulnerable due to poverty, isolation, and dependence on degraded land and location in crowded informal settlements. | 27. 无论危害是气象性的 例如龙卷风 流行病性的 例如霍乱暴发 还是水文性的 例如干旱 南部非洲最容易受灾害侵扰的是那些已经由于贫困 与世隔绝 依赖退化土地和居住在拥挤的非正式居住区而身处不利地位的人们 |
| What's amazing is that working with such highly degraded input, the baby, very quickly, is able to discover meaning in such input. | 令人惊叹的是 宝宝们看到的世界如此的高度模糊 他们还能很快的 发现这种输入的意义 |
| Furthermore, a degraded macroeconomic and financial environment increases the likelihood of bank failures, with immediate consequences for public finances and economic confidence. | 此外 一个恶化的宏观经济和金融环境增加了银行破产的可能性 也将迅速影响公共财政状况和市场信心 |
| And those who scored high on the ESP scale, tended to not only see more patterns in the degraded images but incorrect patterns. | 那些在超感知测验上拿高分的人 不但从图像上看到更多 模式 而且还是些不正确的模式 |
Related searches : Degraded Agricultural Land - Restored Degraded Land - Degraded - Degraded Forest - Degraded Soil - Degraded Performance - Degraded Condition - Degraded Material - Degraded Situation - Degraded Service - Degraded Data - Degraded Oil - Thermally Degraded - Degraded Environment