"directorate general"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| European Commission, Directorate General for Fisheries, Brussels, Belgium | 欧洲联盟委员会渔业总署 比利时布鲁塞尔 |
| General Directorate for International Law and Foreign Relations | 国际法和对外关系总局 |
| (c) There is a (non written) agreement between the Directorate General of General Security and Caritas Lebanon to give psychological, medical and other assistance to the detainees in the holding centre of the Directorate. | (c) 公安司和卡里塔斯黎巴嫩移民中心有一项 非书面 协议 向公安司拘留中心的被拘留者提供心理 医疗和其他援助 |
| Source Table of indicators, Ministry of Labour and the Modernization of the Civil Service Directorate General for the Modernization of the Civil Service Directorate of Information and Statistics | 尼日尔共和国政府声明第5条b节中 家庭教育 一词应理解为同家庭相关的公共教育 且在任何情况下 第5条应按照 公民权利和政治权利国际盟约 第17条予以实施 |
| (d) Forges a card or any certificate issued by the Directorate General or Omani missions | (d) 伪造身分证或由刑事侦查和调查司或阿曼使团签发的任何证明 |
| Information from the Ministry of Education, Culture and Sport, Directorate General for Planning and Policy, 2001. | 计划与政策综合指导信息 尼加拉瓜教育 文化与体育部 2001年 |
| Guidelines on human rights and the fight against terrorism (Strasbourg, Directorate General of Human Rights, 2002). | 95 Yoshihiro Yasuda 前引书 英文本第215 231 页 |
| permitted the completion of the ASYCUDA Phase II project for the PA General Directorate for Customs and Excise. | 44. 海关现代化和自动化 这是贸发会议与巴勒斯坦技术合作中最成功的典型 2003年筹措的新的资源使得以为巴勒斯坦政权机构海关总署完成了海关数据自动化系统第二阶段项目 |
| 14. Requests the Secretary General to recruit staff for the Counter Terrorism Committee Executive Directorate in full compliance with relevant resolutions of the General Assembly | 14. 请秘书长在为反恐怖主义委员会执行局征聘工作人员时充分遵守大会的有关决议 |
| Comparative Study of Corporate Governance Codes to the European Union and Member States. European Commission, Internal Market Directorate General. | EC (2002a). Comparative Study of Corporate Governance Codes to the European Union and Member States. European Commission, Internal Market Directorate General. |
| Holds the powers of the former General Directorate for Investigations of Transactions (DGAIO), the PFF and the regulatory units | 拥有前金融交易调查总局 交易调查局 财政检察官办公室和其他管制单位的权力 |
| Directorate III Personnel | 第三管理局 人员 |
| Directorate International Affairs | 司长办公室 国际事务 |
| Merchant Shipping Directorate | 海运登记官 |
| Maritime Affairs Directorate | 海事主任M. M. Nangolo先生 |
| The Executive Directorate will prepare and submit, through the Secretary General, a semi annual comprehensive report to the Committee plenary. | 7. 执行局将编写并通过秘书长向委员会全体会议提出半年期综合报告 |
| This programme was co financed by the Directorate General of Employment and Social Affairs of the European Commission (80 ) and the General Secretariat for Gender Equality (20 ). | 欧洲委员会就业和社会事务司和两性平等总秘书处共同为此方案提供了资金 供资比例分别为80 和20 |
| Directorate of Police Personnel | 警察人员管理局 |
| Directorate of Human Resources | 人力资源管理局 |
| Source National Archives Directorate. | 2.3. 关于妇女参与决策的特别措施 |
| Ms. Akşit (Turkey) reiterated that in order to increase employment of women, the Directorate General for the Status and Problems of Women had prioritized the promotion of employment for women and, upon recommendation of the Directorate General, the Prime Minister's office had issued its circular on non discrimination in job advertisements. | 8. Akşit女士 土耳其 重申 为提高妇女的就业率 妇女地位和问题司司长已将提高妇女就业率列为优先事项 在司长的建议下 总理办公室签发了关于工作招聘广告不得含有歧视性内容的通告 |
| (a) The Directorate General of Customs has designed a software application for the prior bill of lading, which will be launched shortly. | (a) 海关司为事前提单设计了软件应用 不久将开始使用 |
| The Executive Directorate now has | 9. 目前执行局 |
| Interpol Division, Directorate for Operations | 菲律宾打击跨国犯罪中心 |
| DAFA Directorate of Girls' Literacy | 2.2.2. 国家提高妇女地位观察局 21 |
| Personnel Affairs and Human Resources Directorate | 人事及人力资源司 |
| Directorate of Court Operation and Judges | 法院行动和法官管理局 |
| Public Prosecutor, Head, Criminal Affairs Directorate | 刑事事务理事会 检察长 |
| (e) National Industrial Development Directorate (DNDI). | e. 国家工业发展局 DNDI |
| It is incumbent upon the Directorate General of Customs and Special Taxes on the Consumption (DGAIEC) The Portuguese Board of Customs Ministry of Finance. | 由财政部关税和特别消费税税务总局 葡萄牙海关署负责这方面的工作 |
| In recent years the Ministry of Foreign Affairs Directorate General for International Cooperation have actively participated in the fight against trafficking in human beings. | 近年来 外交部 国际合作司一直在积极参与打击贩卖人口的斗争 |
| So as to benefit from international experience in this area, a project proposal on this subject was submitted to the Directorate General for Employment. | 为了从该领域的国际经验中获益 有关该主题的项目提案已提交就业管理总局 |
| Megalou, Anna, Directorate for Development and Information | Megalou Anna 发展和信息局 |
| (d) National Trade and Competition Directorate (DNCC) | 从1998年到2000年 |
| The ODIHR's Gender Unit, for which the Ministry of Foreign Affairs' Directorate General for International Cooperation provides funding, plays an important role in these efforts. | 由外交部国际合作总局负责提供经费的民主人权办社会性别股在这些工作中起了重要作用 |
| Lastly, with regard to the Directorate General for the Status and Problems of Women, the reporting State should provide figures reflecting increases in its funding. | 最后 关于妇女地位和妇女问题总局 报告国应该提供反映该局资金增长情况的数字 |
| With regard to marking, all weapons produced by the Ministry of Defence's General Directorate of the Military Industry are marked at the time of manufacture. | 关于添加标识 由国防部军事工业总局出产的所有武器在制造时都已添加标识 |
| According to replies to the survey received from the European Court of Human Rights and the Directorate General of Human Rights of the Council of Europe. | 90 死刑信息中心 无辜与美国死刑危机 2004年9月 见 www.deathpenaltyinfo.org |
| Memorandum of Understanding on Cooperation between the Fair Trade Commission of the Republic of Korea and the Competition Directorate General of the European Commission, 28 October 2004. | 大韩民国公平贸易委员会和欧洲委员会竞争事务总局的合作谅解备忘录(2004年10月28日) |
| 1.3 The competent authority mentioned in the provisions of the Money Laundering Act is the Directorate General of Criminal Inquiries and Investigations of the Royal Oman Police. | 1.3 洗钱法 条款提及的主管当局是阿曼皇家警察刑事侦查和调查司 |
| Participating in its work is the Office of the General Coordinator of Ports and Merchant Shipping together with the General Directorate of Ports, the Merchant Navy, the Ports Authority and the Maritime Education Trust Fund (FIDENA). | 参加该委员会工作的机构包括港口和商船运输总协调员办公室 港口总局局长 商船局 港务管理局和海事教育信托基金 |
| LAS Secretariat LAS Council Division LAS Council Affairs Directorate | 阿拉伯国家联盟秘书处 |
| Directorate for International Legal Assistance, Cooperation and Human Rights | 国际司法协助 合作和人权理事会 |
| I have the honour to refer to paragraph 15 (f) of S 2004 124 dated 19 February 2004 in which the Counter Terrorism Committee has requested the Executive Director of the Counter Terrorism Committee Executive Directorate to submit, through the Secretary General, the programme of work of the Directorate to the plenary. | 谨提及2004年2月19日S 2004 124号文件第15段(f)分段,其中反恐委员会请反恐怖主义委员会执行局执行主任 通过秘书长向全体会议提交执行局工作方案 |
| Through the presence of advisers in the law of armed conflict at the various levels of command and the role of the General Directorate for Legal Support and Mediation. | 通过在武装部队各级指挥岗位设置顾问和发挥法律支助和调解总局作用的方式 |
Related searches : Environment Directorate-general - General Customs Directorate - Eu Directorate General - Sub-directorate General - Directorate General Education - Directorate-general For Trade - Directorate-general For Translation - Directorate-general For Justice - Regional Directorate - Operations Directorate - Executive Directorate - Health Directorate