"each for itself"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| And each neuron itself is largely unique. | 而且每个神经元本身 大部分是独特的 |
| Each frame of the movie has information about itself. | 好. 电影的每一帧都有它自己的信息, |
| Therefore don't be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day's own evil is sufficient. | 所以 不 要 為 明天 憂慮 因為 明天 自 有 明天 的 憂慮 一 天 的 難處 一 天 當 就 彀了 |
| Therefore don't be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day's own evil is sufficient. | 所 以 不 要 為 明 天 憂 慮 因 為 明 天 自 有 明 天 的 憂 慮 一 天 的 難 處 一 天 當 就 彀 了 |
| Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it. | 每个瓣体独立调整以保证最大限度的温升 |
| They're moving away from each other because space itself is getting bigger, OK. | 他们正在远离对方 因为空间本身正在扩张 |
| Beware a Day whereon each soul will come pleading for itself, and each soul will be paid in full that which it hath wrought, and they shall not be wronged. | 你回忆 在那日 每个灵魂都来为自己辩护 而每个灵魂都得享受自己行为的完全的报酬 他们不受亏枉 |
| Beware a Day whereon each soul will come pleading for itself, and each soul will be paid in full that which it hath wrought, and they shall not be wronged. | 你回憶 在那日 每個靈魂都來為自己辯護 而每個靈魂都得享受自己行為的完全的報酬 他們不受虧枉 |
| each man's work will be revealed. For the Day will declare it, because it is revealed in fire and the fire itself will test what sort of work each man's work is. | 各 人 的 工程 必然 顯露 因為 那 日子 要 將 他 表明 出來 有火 發現 這火 要 試驗 各 人 的 工程 怎樣 |
| each man's work will be revealed. For the Day will declare it, because it is revealed in fire and the fire itself will test what sort of work each man's work is. | 各 人 的 工 程 必 然 顯 露 因 為 那 日 子 要 將 他 表 明 出 來 有 火 發 現 這 火 要 試 驗 各 人 的 工 程 怎 樣 |
| There were four supports at the four corners of each base its supports were of the base itself. | 每 座 四 角 上 都 有 盆架 是 與座 一 同 鑄成的 |
| There were four supports at the four corners of each base its supports were of the base itself. | 每 座 四 角 上 都 有 盆 架 是 與 座 一 同 鑄 成 的 |
| These are all core UNDP priorities, and each has a gender dimension that UNDP itself needs to address. | 这些都是开发计划署的核心优先事项 每个都有开发计划署自己必须处理的性别层面 |
| That is, out of the desire to save itself, each creature is following these rules, and that leads to something that's safe for all of them. | 是出自自我保护的欲望 所有的个体都遵循这些规则 结果却是集体都获得了安全 |
| (Or) one of those who created rifts in their order and are divided into sects, with each group exulting in what it has (carved out for itself) | 即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派 |
| (Or) one of those who created rifts in their order and are divided into sects, with each group exulting in what it has (carved out for itself) | 即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派 |
| Those who split up their Religion, and become (mere) Sects, each party rejoicing in that which is with itself! | 即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派 |
| Those who split up their Religion, and become (mere) Sects, each party rejoicing in that which is with itself! | 即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派 |
| On the Day each soul will come pleading for itself, and every soul will be repaid according to whatever it has done, and they will not be wronged. | 你回忆 在那日 每个灵魂都来为自己辩护 而每个灵魂都得享受自己行为的完全的报酬 他们不受亏枉 |
| On the Day each soul will come pleading for itself, and every soul will be repaid according to whatever it has done, and they will not be wronged. | 你回憶 在那日 每個靈魂都來為自己辯護 而每個靈魂都得享受自己行為的完全的報酬 他們不受虧枉 |
| Our modern world is communicating with itself and with each other more than it has at any time in its past. | 现代社会在不停地 与自身和其他人交流 这种交流 比历史上任何时候都频繁 |
| But people have cut off their affair (of unity), between them, into sects each party rejoices in that which is with itself. | 但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜 |
| But people have cut off their affair (of unity), between them, into sects each party rejoices in that which is with itself. | 但他們為教義而分裂成許多宗派 各派都因自己的教義而沾沾自喜 |
| Each side has since ruled itself, while the Greek Cypriot side has continued to claim that it is the Government of Cyprus . | 此后 双方各自为政 而希族塞人方面却一直自称 塞浦路斯政府 |
| The car pays for itself. | 以车养车 |
| So exploration can pay for itself. | 所以说 探索项目可以养活自己 |
| Each opposition element is concerned with the impact on their respective vested interests if the Transitional Federal Government is successful in establishing itself in Somalia. | 每个反对派都关心过渡联邦政府在索马里的成功建立对各自既得利益的影响 |
| Each blog post, each blog commentary may not, in and of itself, be exactly what we're looking for, but collectively the judgment of those people posting, those people linking, more often than not is going to give you a very interesting and enormously valuable picture of what's going on. | 每一条博客主题 每一则博客评论 可能并不是跟我们所需要的东西一模一样 但是这些人所张贴主题中所反射出的集体判断力 这些人链接 更有可能给你一个对于所发生事情 十分有趣的并且相当有价值的视野 |
| All evaluation criteria would be factored in a mathematical formula, which would then re rank the bidders on the submission of each bid during the auction itself. | 所有评审标准都将被纳入数学公式 拍卖过程中每次出价 该数学公式即对投标人重新排位 |
| Robert Kennedy once said that few of us have the greatness to bend history itself, but each of us can work to change a small portion of events. | 罗伯特 肯尼迪曾说 只有少数的人能够影响历史 但是我们每一个人都能 改变历史进程中的每一小步 |
| Most importantly, the US and China should avoid developing exaggerated fears of each other s capacities and intentions. The expectation of conflict can itself become a cause of conflict. | 最重要的是 美国和中国应当避免激发对各自实力和意图的过度恐惧 因为对冲突的预期本身也可能成为冲突的导火索 其实在现实中中美两国并不存在任何深层次的利益冲突 而如果两国 加上世界其他国 都能开展合作的话 必将获益更多 |
| Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats. | 獻 公牛 公綿羊 綿 羊羔 山羊羔 每 隻 都 要 這樣 辦理 |
| Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats. | 獻 公 牛 公 綿 羊 綿 羊 羔 山 羊 羔 每 隻 都 要 這 樣 辦 理 |
| For many, the Treaty is an end in itself. | 就许多国家而言 不扩散核武器条约 本身是个目的 |
| The sector itself is responsible for formulating such criteria. | 该部门本身应负责制定这些标准 |
| for each We struck similitudes, and each We ruined utterly. | 我已为每一个世代的人阐明过许多譬喻 我毁灭了每一世代的人 |
| for each We struck similitudes, and each We ruined utterly. | 我已為每一世代的人闡明過許多譬喻 我毀滅了每一世代的人 |
| For each Party | 86. 对每一缔约方 |
| So for once, perhaps, the government is ahead of itself. | 所以 可以说 政府的这一步是超前的 |
| The encyclopedia will quickly pay for itself in practical applications. | 项目本身很快就会得到回报 因为会有很多实际的用途 |
| It distributes itself, flows through further holes, distributes itself. | 它们会沿着自己的轨道流动 自我分流 |
| For each of them We drew examples, and each We destroyed utterly. | 我已为每一个世代的人阐明过许多譬喻 我毁灭了每一世代的人 |
| For each of them We drew examples, and each We destroyed utterly. | 我已為每一世代的人闡明過許多譬喻 我毀滅了每一世代的人 |
| Participants for each session | 两阶段会议的参加者 |
| But the point is that that extraordinary simple idea rests on layers of simplicity each compounded into a complexity that is itself simple, in the sense that it is completely reliable. | 然而 要点是 这个非凡的简单创意 是基于若干简单的底层 而每层叠加起来就成为了一个复杂的东西 但就其可靠程度而言 它自身也确实是简单的 |
Related searches : Each Party Itself - Each For - For Each - Undertakes For Itself - Paying For Itself - Paid For Itself - Acting For Itself - Fend For Itself - Pay For Itself - Pays For Itself - Speak For Itself - Stands For Itself - Stand For Itself