"economic burden"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| And the economic burden of asthma exceeds that of HIV and tuberculosis combined. | 哮喘带来的经济负担 超过了HIV和肺结核的总合 |
| If uncontrolled, malaria will continue to be a major economic burden on African economies. | 疟疾如果得不到控制 就将继续成为非洲各国经济的主要负担 |
| The timely relief of this burden could save those countries from declining into economic chaos. | 如能及时减轻这个负担 就可摆脱发展中国家经济下滑的困境 |
| And this whole discussion as if it's some sort of economic burden, is a mystery to me. | 而人们为什么会把这一切当做是某种经济负担 对我来讲是个不解的谜团 |
| In consequence of this, social and economic development is increasingly challenging for a developing nation shouldering a debt burden out of all proportion to our economic capacities. | 这样做的结果是 对一个承担着与我们的经济能力不成比例的债务负担的发展中国家来说 社会和经济发展变得日益困难 |
| I hope the conference will help build momentum for greater international burden sharing for Iraq's political and economic reconstruction. | 我希望这次会议将有助于形成势头 使国际社会为伊拉克的政治和经济重建分担更多责任 |
| Road traffic accidents have generated enormous economic cost and placed a heavy burden on national health services, particularly those of developing countries. | 道路交通事故造成庞大经济损失 给国家卫生服务部门 特别是发展中国家的卫生服务部门带来沉重负担 |
| That no bearer of burden shall bear the burden of another | 一个负罪者 不负别人的罪 |
| That no bearer of burden shall bear the burden of another | 一個負罪者 不負別人的罪 |
| That no bearer of a burden shall bear the burden of another, | 一个负罪者 不负别人的罪 |
| That no bearer of a burden shall bear the burden of another, | 一個負罪者 不負別人的罪 |
| (d) Debt burden | (d) 债务负担 |
| Such costs are a huge economic burden on malaria prone countries and impede their development. It has been estimated that annual economic growth in countries with a high incidence of malaria is 1.3 percentage points lower than that of other countries. | 这种成本对于疟疾区的国家而言是一项巨大的经济负担 并阻碍了它们的发展 据预测疟疾发病率高的国家其年经济增长率比其他国家要低1.3个百分点 |
| And removed your burden | 我卸下了你的重任 |
| and the burden bearers | 载重者 |
| and the burden bearers | 載重者 |
| and removed your burden | 我卸下了你的重任 |
| In some of them, the erosion of competitiveness associated with real exchange rate appreciation (the Dutch disease ) is becoming a burden to producers and is choking off economic growth. | 其中一些国家由于实际汇率升值竞争力受到削弱 荷兰病 对生产者带来重大的负担 并且阻碍了经济增长 |
| In that regard, he endorsed the principles of international solidarity and burden sharing, in view of the economic and social strains that large flows of refugees caused to host communities. | 在这方面 考虑到大量难民流入将对收容社区国造成经济和社会压力 他赞同国际团结和责任分担原则 |
| and will abide under this burden for ever. Grievous shall be the burden on the Day of Resurrection, | 而永居其刑罚中 复活日那负担对他们真糟糕 |
| and will abide under this burden for ever. Grievous shall be the burden on the Day of Resurrection, | 而永居其刑罰中 復活日那負擔對他們真糟糕 |
| relieved you of the burden | 我卸下了你的重任 |
| Complementary national policies and international agreements will require careful scientific and economic analysis and thoughtful choices. The need for burden sharing, particularly between advanced and developing countries, will not magically disappear. | 但是 教育和价值是必要而非充分条件 补充性国家政策和国际协议将要求仔细的科学和经济分析和深思熟虑的选择 各国 特别是发达国家和发展中国家间 共担责任的需要不会一夜消失 气候变化风险固然严重 但并不是可持续性日程的全部 |
| In addition to the enormous economic and social costs to individuals, families and communities, road traffic injuries place a heavy burden on national health services, in particular those of developing countries. | 道路交通事故伤亡除了使个人 家庭和社区付出重大经济和社会代价 也给国家的卫生服务部门 特别是发展中国家的卫生服务部门带来沉重负担 |
| In addition to the enormous economic and social costs to individuals, families and communities, road traffic injuries place a heavy burden on national health services, in particular those of developing countries. | 道路交通伤害除了给个人 家庭和社区带来巨大的经济和社会损失之外 还特别给发展中国家的国家保健服务带来沉重的负担 |
| The Truth about NATO Burden Sharing | 北约责任分担的真相 |
| And relieve you of the burden | 我卸下了你的重任 |
| and lift from thee thy burden, | 我卸下了你的重任 |
| And removed from you your burden, | 我卸下了你的重任 |
| And lift from you your burden. | 我卸下了你的重任 |
| and relieve you of the burden | 我卸下了你的重任 |
| And eased thee of the burden | 我卸下了你的重任 |
| and relieve you of your burden | 我卸下了你的重任 |
| and relieved you of your burden | 我卸下了你的重任 |
| and it throws out its burden, | 抛其重担, |
| and it throws out its burden, | 拋其重擔, |
| And removed from thee thy burden | 我卸下了你的重任 |
| Cutting the burden of Africa's debt | B. 削减非洲的债务负担 |
| With regard to the debt burden, which had been referred to by the representative of Barbados, a full analysis of the issue was provided in the World Economic and Social Survey 2005. | 关于巴巴多斯代表提及的债务负担 2005年世界经济和社会概览 提供了对该议题的全面分析 |
| But if you say, The burden of Yahweh therefore thus says Yahweh Because you say this word, The burden of Yahweh, and I have sent to you, saying, You shall not say, The burden of Yahweh | 你 們若說 耶和華 的 默示 耶和華 就 如此 說 因 你 們說 耶和華 的 默示 這句話 我 也 打發人 到 你 們那裡 去 告訴 你 們不可說 耶和華 的 默示 |
| But if you say, The burden of Yahweh therefore thus says Yahweh Because you say this word, The burden of Yahweh, and I have sent to you, saying, You shall not say, The burden of Yahweh | 你 們 若 說 耶 和 華 的 默 示 耶 和 華 就 如 此 說 因 你 們 說 耶 和 華 的 默 示 這 句 話 我 也 打 發 人 到 你 們 那 裡 去 告 訴 你 們 不 可 說 耶 和 華 的 默 示 |
| If left unaddressed, the dual burden of communicable and non communicable diseases could jeopardize Africa s economic potential. To avoid this, three critical areas of health care must be addressed technology, infrastructure, and education. | 如果放任问题发展 传染性和非传染性疾病的双重压力可能压垮非洲的经济潜力 为了避免这一幕 必须解决好医疗领域的三个关键问题 技术 基础设施和教育 |
| Successive economic crises, structural adjustment programmes, and other restrictive measures have increased the burden on the most vulnerable social groups, and have accelerated the collapse of living conditions for rural women in particular. | 各种经济危机 结构调整计划和其他限制性措施增加了社会各弱势阶层的负担 尤其加速了农村妇女生活条件的恶化 |
| The Ministers declared that the imbalances and inequalities found in global trade and the debt burden still constitute monumental hindrances to genuine social, economic and political progress in developing nations of the world. | 21. 部长们声明 全球贸易方面的不平衡与不平等以及债务负担仍然是世界发展中国家实现真正社会 经济和政治进步的巨大障碍 |
| So this burden of knowledge drives me. | 所以这知识的重担激励着我 |
Related searches : High Economic Burden - Burden Cost - Computational Burden - Fiscal Burden - Global Burden - Additional Burden - Environmental Burden - Heavy Burden - Health Burden - High Burden - Body Burden