"effective policy"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Policy Brief Hard Core Cartels Harm and Effective Sanctions (2002) | 政策简述 核心卡特尔 损害和有效制裁(2002年) |
| Effective multilateralism is the hallmark of the European Union's external policy. | 有效的多边主义是欧洲联盟对外政策的特点 |
| In order for climate change policy and regulation to be effective, policy goals developed under different government structures must be harmonized. | 不同政府机构制订的政策目标必须统一 气候变化政策和条例才能发挥效力 |
| The EU s goal is to be a global player with its own foreign policy, one shared by its 27 member states. Any effective foreign policy clearly needs to rely on effective military and civilian resources. | 欧盟的目标是成为拥有独立外交政策的全球力量 这种独立的外交政策受到27个成员国的统一奉行 任何有效的外交政策显然需要有效的军事和民间资源作为后盾 |
| Acknowledging that community capacity building is an essential component of an effective drug policy, | 确认社区能力建设是有效的预防毒品政策的必要组成部分 |
| They point out, however, that there is no agreement on what constitutes an effective development policy or how to gauge such a policy 3 | 但他们指出 如何才算是 有效的 发展政策 如何衡量这种政策并没有一致的意见 |
| Kovacic (2005). Building the Institutional Foundations for Effective Competition Policy Systems. www.pucp.edu.pe escgrad deremp Kovacic_paper.pdf | Kovacic(2005年) 为有效的竞争政策制度建立体制基础 见 www.pucp.edu.pe escgrad deremp Kovacic_paper.pdf |
| However, the formulation of effective policy has to be based on accurate and timely data. | 然而 制定有效政策必须基于准确和及时的数据 |
| It also guarantees citizens conditions conducive to their full self development, through an effective employment policy. | 它还通过有效的就业政策保证公民享有有利于个人充分发展的条件 |
| Deepening the cooperation among those committees will ensure the development of an effective counter terrorism policy. | 深化这些委员会之间的合作将确保制定一项有效的反恐政策 |
| So we're going to need to think about policy and what kind of policies might be effective. | 我们要重新考虑政策 哪一种政策会更有效 |
| There was clear consensus on how community capacity building was an essential component of effective drug policy. | 17. 代表们就社区能力建设如何成为有效的预防毒品政策的必要组成部分达成明显共识 |
| There was clear consensus on how community capacity building was an essential component of effective drug policy. | 13. 代表们就社区能力建设如何成为有效的预防毒品政策的必要组成部分达成明显共识 |
| In 2002, BDP issued a gender equality policy note describing effective entry points for advancing gender equality. | 29. 2002年 发展政策局发布了一项关于两性平等的政策通告 陈述了推进两性平等的有效切入点 |
| Effective public private sector dialogue is necessary in order to exchange information and to facilitate policy discussion. | 公营和私营部门需要开展有效的对话 交流信息 方便政策讨论 |
| Effective regulations and institutions, particularly relating to the effective enforcement of competition policy and levelling the playing field, are necessary in ensuring fair competition at the domestic level. | 有效的规则和机构 特别是与有效执行竞争政策 平整运动场有关的规则和机构 在确保国内一级公平竞争方面是必需的 |
| What accounts for the apparent lack of effective policy action across a broad range of countries and regions? | 为什么如此多的国家和地区都显然没有拿出有效的政策措施 |
| This policy has proved effective in encouraging women to overcome difficulties to improve their knowledge in all fields. | 该项政策有效地鼓励了妇女去克服困难 提高各方面的知识水平 |
| Terrorism cannot be defeated by arms alone. Indeed, other instruments of policy, including intelligence, police work and diplomacy, are likely to play a larger part in any effective policy. | 还有一个理由来丢弃这一战争词汇 无法仅仅用武器来打败恐怖主义 的确 在任何有效的政策中 其他的政策手段 包括情报 警力以及外交等有可能发挥更大的作用 |
| nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp Will the proposed policy be effective in remedying the market failure? | 即将提出的政策是否能有效弥补该市场失灵 |
| In other words, the country may lack a competition culture, which is the foundation of an effective competition policy. | 换言之 有关国家可能缺乏 竞争文化 而这是有效竞争政策的基础 |
| In our policy advice we are always trying to make our work more effective and to learn from experience. | 在提供政策咨询活动中 我们一向努力使我们的工作更具效力 并且从实践中学习 |
| Ms. Coker Appiah cautioned that legislation and policy alone would not be effective without the backing of sufficient resources. | 54 Coker Appiah女士告诫说 没有充足的资源作为支持 仅凭法律和政策是无法取得预期效果的 |
| Country level policy reforms, coupled with increased and more effective aid, though essential, were not enough to ensure sustainable development. | 49. 尽管国家一级的政策改革 以及扩大援助和加强援助的效力是必要的 但仍不足以确保可持续发展 |
| The effective participation of the private sector, academia and local community based organizations in the development of integrated development policy would ensure the effective implementation and wide acceptance of strategies and measures. | 私营部门 学术以及基于地方社区的组织有效地参与制订综合发展政策 将确保战略和措施的有效执行和得到广泛地接受 |
| 1.201 The goal of Common Services is to maintain the functioning of the Agency through sound legal support, cost effective and efficient management, policy analysis, effective fund raising and outreach to external interlocutors. | 1.201 共同事务的目标是维持工程处的职能 提供良好的法律支助 符合成本效益和有效的管理 政策分析 有效的筹资活动以及把服务范围扩大到外部对话者 |
| A high level policy board will provide strategic guidance and policy oversight to ensure that learning is strategically linked to corporate objectives and is effective in helping reach the organizational targets of this plan. | 一个高级别政策委员会将进行战略指导和政策监督 以确保学习与组织总目标之间建立起战略联系 学习能够有助于实现本计划的组织具体目标 |
| (a) Review trends and progress in international development cooperation and give policy guidance and recommendations to promote more effective international development cooperation | (a) 审议国际发展合作方面的趋势和进展情况 提出政策指导和建议 促使更有效地开展国际发展合作 |
| Effective international cooperation can also strengthen capacity building for early childhood, in terms of policy development, programme development, research and professional training. | 有效的国际合作 也能在政策拟订 方案编制 研究和专业培训等方面加强幼儿期问题的能力建设 |
| Therefore, any national or international policy for the effective eradication of poverty must be based on recognition of and respect for human rights. | 因此 为有效消灭贫穷 任何国家或国际政策都必须建立在确认和尊重人权的基础上 |
| In addition to agro processing, other components of the programme should include policy, institutional support, effective public private sector partnerships and technology transfer. | 除了农用加工业外 该方案的其他组成部分应包括政策 机构支助 供应和与私营部门之间的有效合作以及技术转让 |
| The long term economic benefits of an effective competition policy, in particular its contribution to the growth and export competitiveness of developing countries | (七) 有效竞争政策的长期经济效益 尤其是对发展中国家的增长和出口竞争力的贡献 |
| Policy actions on water tend to be most effective when integrated with broader development planning processes and not seen as stand alone processes. | 与更广泛的发展规划进程相结合而不是作为孤立进程的水政策行动 往往最为有效 |
| Regarding the strengthening of country's institutional capacities, the triennial comprehensive policy review should produce specific recommendations for making capacity building programmes more effective. | 关于国家机构能力的加强 三年期全面政策审查应产生一些使能力建设方案更加有效的具体建议 |
| UN Habitat has also introduced shelter policy elements into post disaster and post conflict situations at the early stages of humanitarian assistance rather than later during the reconstruction phase when policy interventions may be less effective. | 人居署还在人道主义援助早期 而不是在此后的重建阶段 就在灾害后和冲突后情况中包括住房政策的要点 在重建阶段 政策措施的效果可能较差 |
| The Government of Uganda particularly acknowledged the role UNIDO had played in building national capacity for industrial policy development, effective governance and economic management. | 50. 乌干达政府尤其承认工发组织在建设工业政策制定 高效治理和经济管理国家能力方面所起到的作用 |
| It was also clarified that making aid more effective should not mean imposing on developing countries further conditionalities that would limit their policy space . | 还澄清说 让援助更加有效 并不应意味着给发展中国家增加会限制他们 政策空间 的更多附加条件 |
| More recently the NGO role has been increasingly effective in the policy making process of the Organization particularly in the economic and social fields. | 非政府组织近来在联合国政策拟定过程中发挥了越来越大的作用 在经济和社会领域尤其如此 |
| A sound and coherent macroeconomic policy framework, supported by effective and transparent laws and regulations, is critical to successful implementation of policies and programmes. | 有一个健全和前后一致的宏观经济政策架构 辅之以有效及透明的法律和法规 对于政策和方案的顺利执行是很关键的 |
| Avoiding groupthink is essential to developing innovative, effective policies capable of responding to new monetary policy challenges and that demands a flexible, dynamic policymaking process. | 避免群体思维对制定足以应对新货币政策挑战的创新有效的政策至关重要 而这需要灵活且动态的决策过程 |
| The stratospheric ozone example is often cited as a model for the effective use of scientific information in guiding policy responses to global change concerns. | 49. 平流层臭氧的例子经常作为有效利用科学信息指导政策对全球变化的关切做出回应的范例而被援引 |
| On the basis of the Secretary General's report on violence against women (A 60 211), his delegation hoped that the study to be presented to the General Assembly would contain data, policy recommendations and effective strategies for policy implementation. | 12. 在有关对妇女暴力的秘书长报告 A 60 211 的基础上 他的代表团希望提交给大会的研究报告能够包含作为论据的事实 政策建议 以及对执行政策有效的策略 |
| While the United Nations had progressed in establishing a more effective and unified presence at the country level, the aim during the triennial comprehensive policy review was to agree on action to make the United Nations better coordinated and more effective. | 联合国在确定在各国更有效和更统一地派驻人员方面取得了进展 而三年期全面政策审查的目的是在行动上达成一致 使联合国变得更协调和更有效 |
| A more effective coordination policy must be established in many developing countries in order to integrate satellite remote sensing into national, social and economic development programmes. | 64. 许多发展中国家应制订更有效的协调政策以便将卫星遥感纳入国家社会经济发展方案 |
| In order to be effective, the targeted support programmes mentioned above need to be embedded in an enabling policy and institutional environment for private sector development. | 上述有针对性的支助方案需要在适合私营部门发展的赋能政策和体制环境中才能有效地发挥作用 |
Related searches : Effective Price - Effective Functioning - Effective Response - Effective Length - Effective Capacity - Effective Yield - Effective Stress - Effective Action - Becoming Effective - Tax Effective - Effective Upon - Effective Costs