"effective rate"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Effective - translation : Effective rate - translation : Rate - translation :
率

  例子 (外部来源,未经审查)

They paid a federal effective tax rate of 20.3 percent in 2015.
两人2015年缴纳了20.3 的联邦税
The fact that the Provident Fund humanitarian loans do not carry any interest rate (commercial or otherwise) renders the effective interest rate method for amortization inapplicable, as there are no interest deductions from the repayment instalments as required by the effective rate method.
300. 节约储金的人道主义贷款不设利率 商业利率或其他利率 不象实际利率计算法那样必须从分期付款中扣除利息 因而分期偿还的实际利率计算法不适用
The Clintons, who now live in Chappaqua, New York, paid an average effective federal tax rate of about 32 percent from 2007 to 2014 and an effective combined tax rate of approximately 40.5 percent.
目前居住在纽约查巴克的克林顿夫妇在2007年至2014年期间所缴纳的平均联邦税率达到约32 综合税率约40.5
Indeed, cutting these items to pay for a reduction in the corporate tax rate could end up increasing the tax on corporate economic activity in the US. Eliminating accelerated depreciation for equipment would raise the effective tax rate on new investments repealing the domestic production deduction would increase the effective tax rate on US manufacturing and rescinding the R D tax credit would reduce investment in innovation.
事实上 削减这些项目以 补偿 公司税的降低可能最终会抬高美国公司经济活动的总税负 禁止设备的加速折旧会提高新投资的有效税率 国内生产不再享受税收优惠将增加美国制造业的有效税率 而取消研发税收优惠将减少创新方面的投资
BERKELEY The United States now has the highest statutory corporate income tax rate among developed countries. Even after various deductions, credits, and other tax breaks, the effective marginal rate the rate that corporations pay on new US investments remains one of the highest in the world.
伯克利 如今 美国的法定公司税率是发达国家中最高的 尽管实行了多种税收减免和其他优惠措施 有效边际税率 即公司需要支付的税额占美国新投资的比重 仍然是世界最高之一
The effective coverage rate for family planning stood at around 8 per cent in 2001, compared to 7 per cent in 2000.
5 防治性传播疾病 艾滋病
Indeed, cutting these items to pay for a reduction in the corporate tax rate could end up increasing the tax on corporate economic activity in the US. Eliminating accelerated depreciation for equipment would raise the effective tax rate on new investments repealing the domestic production deduction would increase the effective tax rate on US manufacturing and rescinding the R amp D tax credit would reduce investment in innovation.
事实上 削减这些项目以 补偿 公司税的降低可能最终会抬高美国公司经济活动的总税负 禁止设备的加速折旧会提高新投资的有效税率 国内生产不再享受税收优惠将增加美国制造业的有效税率 而取消研发税收优惠将减少创新方面的投资
Given this, monetary policy remains the most effective driver of exchange rate movements. The key to ensuring a satisfactory exchange rate balance is for countries to pursue policies aimed at ensuring a desirable combination of domestic inflation and employment.
基于此 货币政策仍是最有效的汇率运动驱动因素 确保有利的汇率平衡的关键是追求旨在确保合意国内通胀和就业组合的政策 如果 比如 满足国内通胀和就业目标需要加强货币宽松 这会给本币带来贬值压力 提振经济的国际竞争力 那么其他国家也许也不得不追求货币扩张以维持最优国内通胀和就业率
The PBC should target the renminbi s rate of real appreciation, rather than the inflation rate under a stable renminbi. And then the government needs to focus more attention on structural adjustment the only effective cure for China s 3.2 trillion headache.
只要中国的生活水平在赶超美国 那么人民币的实际升值就是无可避免之事 事实上 中国政府无法既保持低通胀 又维持人民币币值稳定 人民银行应该把目标定在人民币的实际升值速度上 而不是币值稳定前提下的通货膨胀率上 在此基础上 中国政府还需要更加关注结构调整 这才是医治中国3.2万亿美元麻烦的唯一有效的药方
Indeed, after adjusting for the gender imbalance, China s Effective Fertility Rate (EFR) is around 1.5, and India s is 2.45. In other words, the Chinese are very far from replacing themselves, and the Indians are only slightly above the replacement rate.
事实上 在经性别失衡调整后 中国的有效生育率为1.5左右 印度为2.45 换句话说 中国根本不能实现人口替换 而印度也只是略高于替换率 世界有效生育率水平为2.4左右 比替换率高了没多少 当前趋势表明 到21世纪20年代早期 人类将不再能够实现人口替换 此后的人口增长将主要由寿命增加导致 到本世纪中叶 这一因素的效力也将大大降低
Despite last year's floods, and as a result of people's resilience and prudent and effective post flood economic measures, our GDP growth rate was 5.5 per cent.
尽管去年发生洪水 但由于人民的复原力和采取了谨慎 有效的洪水后经济措施 我国国民生产总值增长率为5.5
In cases where imported goods, to which contractual tariff rate or preferential tariff rate is applicable are subject to temporary rate, the lower tariff rate shall apply.
第十一 条 适用 最惠国 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 适用 暂定 税率 适用 协定 税率 特惠 税率 的 进口 货物 有 暂定 税率 的 应当 从 低 适用 税率 适用 普通 税率 的 进口 货物 不 适用 暂定 税率
The savings were offset by additional requirements of 257,400 under posts resulting from a lower than budgeted vacancy rate in the Department of Peacekeeping Operations (3.8 per cent compared to the budgeted rate of 6.5 per cent) and an increase in the post adjustment multiplier for staff in New York effective September 2003.
19. 但由于维持和平行动部的空缺率低于编入预算的空缺率 3.8 而编入预算的空缺率为6.5 而且从2003年9月开始 纽约总部工作人员的工作地点差价调整数乘数提高 导致员额项下出现257 400美元额外所需费用 上述节余被抵消
The dual exchange rate system ends up distorting production incentives and causing the effective supply of imported goods to decline, leading to a combination of inflation and shortages. But here things turn interesting.
双重汇率制度最终扭曲了生产激励因素并造成进口商品有效供给的下降 导致通胀和短缺同时发生 但这也是事情的有趣之处 公共开支往往会随着通胀而超过政府收入 因为收入依赖出口税 而该税率又是依照官方固定汇率来计算的
The malnutrition rate and the child mortality rate have been reduced.
营养不良率和儿童死亡率已经下降
2. Urges a more expeditious and effective rate of implementation of projects, and requests that project proposals include all costs, including support costs, and whether or not they are financed from the Development Account
2. 敦促更加迅速有效地提高项目的执行率 并要求 不论项目是否由发展帐户供资 项目提案应列明一切费用 包括支助费用
Table 1.6 Total birth rate and population growth rate in Viet Nam ( )
表1.6 越南的总出生率和人口增长率
Spending rate
B. 支出率
Hillary Clinton on Friday released her 2015 tax returns, which showed the Democratic presidential nominee and her husband had 10.75 million in income that year and paid an effective federal tax rate of 34.2 percent.
希拉里 克林顿于周五公布了其2105年的纳税申报单 申报单显示这位民主党总统候选人和她的丈夫2015年的收入为1075万美元 并且缴纳了34.2 的联邦税
This has also shifted the burden of adjustment disproportionately onto countries with floating currencies, such as the euro and the Canadian and Australian dollar. The lack of adjustment of surplus countries with inflexible exchange rate regimes means that as the US deficit falls, a counterbalancing deficit develops elsewhere in the world along with real effective exchange rate appreciation.
这也把调整的负担不成比例地压到了那些实施浮动汇率的国家身上 比如欧元 加元和澳元 汇率机制不灵活的贸易顺差国家没有进行足够的调整意味着随着美国赤字的下降 世界其他国家的赤字就会相应地增长 同时实际有效汇率也会进一步提高
They had bad burn rate in the Gold Rush. A very bad burn rate.
淘金热的消耗非常严重 非常严重
Normally, short run and long run exchange rate trends point in the same direction. Indeed, a huge body of research shows that for most major currencies, the best forecast of next week s exchange rate, next month s exchange rate, or even next year s exchange rate is simply today s exchange rate.
通常情况下 短期和长期汇率趋势的方向是一致的 事实上 大量研究表明 对大多数主要货币来说 对下周的汇率 下个月的汇率 或甚至明年的汇率最准确的预测 就是保持今天的汇率不变 但市道很难正常 由于美元其避风港的地位 持续的财政危机正对美元造成稳步上升的压力 商品价格还在探底
Currency exchange rate
9. 汇 率
Currency exchange rate
9 汇率
Exchange rate fluctuation
F. 汇率波动
neonatal mortality rate
新生儿死亡率
Vacancy rate analysis
二. 空缺率分析
(f) Exchange rate
(f) 汇率
The second adverse effect of deflation is to raise the real interest rate, that is, the difference between the nominal interest rate and the rate of inflation. When prices are rising, the real interest rate is less than the nominal rate since the borrower repays with dollars that are worth less.
通缩的第二个不良作用就是抬升实际利率 即名义利率和 通胀 率之差 当价格上涨时 实际利率必要比名义利率低 因为贷款人所还的美元贬值了 但当价格下跌时 实际利率则高于名义利率 而贷款人在计算他们的应纳税收入时只能减掉所支付的名义利息的事实更加剧了这种情况
However, the Committee is very concerned that despite decreases in the infant mortality rate, under five mortality rate and maternal mortality rate, these rates remain very high.
但是 委员会感到非常关切的是 尽管婴儿死亡率降低 但五岁以下婴儿的死亡率和产妇的死亡率仍然很高
At the same time, the effective corporate tax rate in Japan is higher than it is elsewhere, making it difficult for Japan to attract investment, foreign or domestic. In order to survive international tax competition and thus be able to rely on corporate taxes as a source of revenue Japan s corporate tax rate should be lowered in the long run.
提高日本消费税率的理由很多 日本政府背着巨大的债务负担 其消费税率显著低于欧洲增值税率的普遍水平 与此同时 日本的有效公司税率高于其他国家 这导致日本难以吸引国内外投资 为了重振国际税收竞争力 从而能够依赖公司税作为收入源 从长期看日本的公司税率应该降低
a The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005.
10. 请执行秘书必要时向附属履行机构报告上文第8段的执行情况
d The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005.
d 所用兑换率(0.753)为2005年1月至3月时期的平均兑换率
c The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005.
c 所用兑换率(0.753)为2005年1月至3月时期的平均兑换率
a The exchange rate used (0.753) is the average rate for the period January March 2005.
a 所用兑换率(0.753)为2005年1月至3月时期的平均兑换率
China s Interest Rate Challenge
中国的利率挑战
America s Interest Rate Puzzle
美国利率之谜
The Exchange Rate Delusion
汇率幻觉
Table 4.3 Enrollment rate
表 4.3 入学率
Unemployment rate was 10 .
失业率为10
She also expressed concern that despite the high literacy rate, the fertility rate, at 4.3, remained high and the contraceptive prevalence rate, 33 per cent in 1999, was low.
25. 她表示关切的还有 尽管识字率较高 但生育率仍然居高不下 4.3 避孕普及率很低 1999年为33
(Kiswahili for Now! ) promotes the view that partner violence is unacceptable, and has helped to halve the rate of it. This is a fantastic outcome, of course, though there has been no analysis of how cost effective it is.
很多情况下需要改变社会态度 为减少针对妇女和女童的暴力 乌干达一个名为SASA! 斯瓦西里语 现在 的项目宣传伴侣暴力不可接受的理念 并协助实现了降低伴侣暴力比例一半的目标 这当然是个梦幻般的结果 虽然没有人实际分析过它的成本效益有多高
We will have to decide whether to have a low birth rate, or a high death rate.
我们将必须决定是否有一个低生育水平 或者高死亡率
In the last decade, global Internet penetration rate has risen from 21.7 to 48.8 . In developing countries, the growth rate of the Internet penetration rate is double that of developed countries.
过去十年 全球互联网普及率从21.7 提到到48.8 发展中国家的互联网普及率增速更是发达国家的两倍
And so the death rate not to mention the rate of being arrested, sent to prison, being wounded the death rate in our sample was seven percent per person per year.
死亡率 更不用提被逮捕 入狱 或者受伤的概率 我们样本中的死亡率 是每人每年7

 

Related searches : Annual Effective Rate - Effective Exchange Rate - Effective Annual Rate - Effective Interest Rate - Effective Tax Rate - Effective Price - Effective Functioning - Effective Response - Effective Length - Effective Capacity - Effective Yield - Effective Stress - Effective Action