"entrepreneurial activity"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Activity - translation : Entrepreneurial - translation : Entrepreneurial activity - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

In low income countries and regions, the levels of entrepreneurial activity are high but are often generated by high rates of necessity entrepreneurship.
在低收入国家和地区 有很多的创业活动 但其中有很大一部分通常是迫不得已创业所致
The representative of Cuba emphasized the importance, for promoting entrepreneurial activity and reducing poverty in LDCs, of access to information and communication technology.
11. 古巴代表强调为了促进最不发达国家的创业活动并减轻贫困 获得信息和通信技术是十分重要的
Effective insolvency regimes are increasingly seen as a means of encouraging economic development and investment, as well as fostering entrepreneurial activity and the preserving of employment.
有效的无力偿债制度被日益看作是鼓励经济发展和投资的一种手段 以及促进创业活动和保护就业的一种手段
Higher income countries and regions experience an increase in total entrepreneurial activity related primarily to increasing rates of opportunity entrepreneurship, which requires better infrastructure and technology development.25
高收入国家和地区的总创业活动会增加 主要是因为择机创业的比率提高 这种创业需要更好的基础设施和技术发展
24 GEM is a research programme (founded and sponsored by Babson College and London Business School) that provides annual assessments of the level of entrepreneurial activity across nations.
24 全球创业监测是一个研究方案 由巴布森学院和伦敦商学院建立和资助 每年对各国的创业活动水平进行评估
National entrepreneurial activity is calculated as the share of the labour force involved in starting a business or managing a new business that is less than 42 months old.
各国创业活动是按新开办公司或经营开办时间不到42个月的公司所占的劳动力比例计算的
Entrepreneurial framework conditions
1. 创业框架条件
Noting the growing realization that reorganization regimes are critical to corporate and economic recovery, the development of entrepreneurial activity, the preservation of employment and the availability of finance in the capital market,
注意到人们日益意识到 重组制度对于企业和经济的复苏 创业活动的发展 就业机会的保全以及资本市场的资金供应都具有关键重要性
This entrepreneurial energy is emerging from many quarters.
这样一种创业的精神 现在正是从各个方面展现出来
The government part of the credit system has been strengthened, relatively speaking, by developments over the past few months. It is the private sector where investment and entrepreneurial activity are needed to generate growth and employment that has taken a beating.
股市市值发生了暴跌 在反周期政策被严重束缚住手脚的现状下 这可不是件小事 相对而言 通过几个月来的发展 信用体系的政府部分已经得到了强化 而需要靠投资和企业家活动来创造增长和就业的私人部门则遭到了重创
There is also a rural entrepreneurial revolution in China.
在中国农村也有企业家革命
They're good at tapping into that local entrepreneurial talent.
他们善于扶植 当地企业人才
Its legislation categorizes illegal money transfer methods as crimes in the form of unlawful entrepreneurial activity (article 223 of the Criminal Code) they are prosecuted in accordance with article 134 of the Banking Code (liability for performing banking transactions without a licence).
国家立法将非法的货币转账行为定为企业违法活动 刑法 第223条 可按照 银行法 第134条提出起诉 从事无执照的银行交易的责任
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing.
这些都是你要培养的企业家的特质
They tend to be creative. They tend to be entrepreneurial.
他们是富有创造力的 他们是具有企业家式的开拓精神的
They tap into local entrepreneurial talent, and they do incredible marketing.
他们扶持地方企业人才 他们的市场营销做得天衣无缝
Access to finance and risk management would also support entrepreneurial efforts.
获得贷款和风险管理也有助于创业
Decline is a misleading metaphor for today s America, and Obama fortunately has rejected the suggestion that he should pursue a strategy aimed at managing it. As a leader in research and development, higher education, and entrepreneurial activity, the US, unlike ancient Rome, is not in absolute decline.
衰落是对当代美国的错误解读 所幸奥巴马没有接受关于他应该追求遏制美国衰落的战略 作为研发 高等教育和创业活动方面的领袖 美国和古罗马不同 并没有绝对衰落 我们没有生活在 后美国世界 但也不再生活在二十世纪末的 美国时代 在未来几十年 美国将是 首要 的 而不是 唯一 的
But the rich are not the idle rich of the past they are the working rich. To balance the budget only by taxing the rich will require a significant increase in income taxes, to the point that it would lower incentives for work and entrepreneurial activity considerably.
但我们把所需支出一加总就会发现这根本是无法负担的 特别是在联邦岁入只有GDP的15 的情况下 在很多民主党看来 这可以通过向富人征税以增加岁入来解决 但富人已经不再是过去的有闲阶级了 现在的富人是劳动致富的 仅仅依靠向富人征税来平衡预算将使所得税大幅提高 就目前的情况而言 这会大大降低努力工作的激励和企业家行为
As a country or region becomes wealthier, approaching and eventually entering the middle income bracket, a decrease in overall entrepreneurial activity is usually first observed as a result of falling necessity entrepreneurship rates (owing to an increasing number of job opportunities in larger domestic and foreign establishments).
随着一个国家或地区财富增加 接近并最后进入中等收入行列 通常首先会看到总的创业活动减少 这是因为迫不得已创业的比率降低 因为规模更大的国内和外国企业提供了更多的就业机会
California s enclave of tech companies remains the crown jewel of entrepreneurial ecosystems.
加利福尼亚高科技公司的周边依然是创业生态系统皇冠上的明珠 但国际创新势力正日趋意识到随着硅谷估值的飞速上涨 精通技术投资者真正的天堂或许在美国国外才可以找到
Micro credit for self employment and small entrepreneurial ventures, especially for women.
6. 为自营职业者和小企业提供小额信贷 尤其针对妇女
The key moral question is whether, and at what point, their entrepreneurial activity exceed the bounds of policies set from the top. Since they lack the legitimate authority of elected or high level appointed officials, bureaucratic entrepreneurs must remain cognizant of the need to balance initiative with loyalty.
但另一方面 官僚体系中企业家式的人物会借助这些机会调整和促进政策 关键的伦理问题在于 他们的创业活动是否以及在哪一点上逾越了高层设定的政策边界 因为他们缺乏民选或高层指派官员的合法权威 因此官僚体系中的创业者们必须对在主动性与忠诚度之间求得平衡的需求保持清醒的认识
That's how you tap into local entrepreneurial talent and you unlock people's potential.
你就该这样培养地方创业人才 发掘人们的潜力
At the country level, the programme identifies promising entrepreneurs and provides them with training to strengthen their entrepreneurial talents (i.e. based on personal qualities such as the entrepreneurial traits referred to above) and business skills.
该方案查明各国有前途的企业家 并 根据个人素质 如上述的创业特质 通过培训提高他们的创业才能和商业技能
No life without tectonic activity, without volcanic activity.
没有构造活动 火山活动 就没有生命.
Two years ago, I was the highest rated lecturer at MIT's entrepreneurial master's program.
两年前 我被麻省理工学院企业家硕士课程 被评为教得最好的讲师
The entrepreneurial framework conditions aim to enhance the skills and motivations of individual entrepreneurs.
31 创业框架条件的目的是加强个人企业家的技能和积极性
Civil law provides for the possibility of emancipation, in which a minor who has reached the age of 16 may be declared competent if he is working under a labour agreement, to include under a contract or with the consent of his parents, adoptive parents or guardian, or is engaged in entrepreneurial activity.
据塔吉克斯坦共和国政府下属国家统计署提供的数据和题为 据 塔吉克斯坦共和国性别统计汇编 和抽样调查材料分析两性问题 的报告 杜尚别 1999年版
The support given by UNIDO in this area is focused on fostering bottom up growth strategies to encourage the broad based rise of entrepreneurial initiatives, including the formation of self help entrepreneurial groups and associations, especially by women and rural people.
工发组织在这方面的支持的重点是倡导自下而上的增长战略 以鼓励创业举措的普遍增加 包括成立自助性企业家小组或协会 特别是由妇女和农村人民成立的这类团体或协会
These actions have greatly encouraged the entrepreneurial community and have given more expectations to the community.
这些都给企业家群体极大鼓舞 给社会各界更多期待
And what we're doing is we're giving them Ritalin and saying, Don't be an entrepreneurial type.
但我们却递给他们利他林 药物 并说 不要成为企业家那样的人
One approach to strengthening entrepreneurship has been to enhance the entrepreneurial traits of individual business persons.
加强创业精神的一项做法 一向是提高商人个人的创业特质
PCSD SP has targeted eight activities for strengthening women's entrepreneurial capacities and promoting their economic activities
PCSD SP设立了8个行动 其目的为强化妇女的创业能力以及促进其经济活动的发展 这8个行动有
Activity Journal
活动日志
Analysis Activity
分析活动
Operational activity
业务活动
l) Provide an enabling environment that removes gender specific barriers and creates opportunities for women's entrepreneurial development
(l) 提供一种有利环境 消除因社会性别而产生的具体障碍 并创造机会 让妇女发扬创业精神
And its creators were incredibly smart and entrepreneurial, because they were faced with one enormous challenge as cybercriminals.
它的创造者 非常聪明且有企业家头脑 因为他们作为网络罪犯 面临着一个巨大的挑战
And what Ashesi University is trying to do is to train a new generation of ethical, entrepreneurial leaders.
阿社思 Ashesi 大学正在努力做的 就是训练出一代新的有德行的 企业家式的领导者
Some of the entrepreneurial traits that you've got to nurture in kids attainment, tenacity, leadership, introspection, interdependence, values.
有些企业家的特质是需要你去特别培养的 成就感 毅力 领导力 自省 独立和价值观
But I think business leaders can bring their entrepreneurial know how and help governments approach things slightly differently.
但我觉得商界领袖可以把他们的企业技能融入 对政府的政策稍作引导
David McClelland identifies 10 personal competencies for detecting and strengthening entrepreneurial potential that are common across countries.30
David McClelland 提出了在各国通用的发现和加强创业潜力的10项个人能力
The literacy programmes were functional in the sense that they also taught numeracy and income related entrepreneurial skills.
扫盲方案还会教授算术技能和与收入相关的经营技能 从这一意义上讲 该方案非常实用
(c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm
(c) 危险活动 是指具有造成重大损害风险的活动

 

Related searches : Entrepreneurial Orientation - Entrepreneurial Venture - Entrepreneurial Attitude - Entrepreneurial Environment - Entrepreneurial Culture - Entrepreneurial Education - Entrepreneurial Risk - Entrepreneurial Leadership - Entrepreneurial Management - Entrepreneurial Firm - Entrepreneurial Business - Entrepreneurial Action