"establish a relationship"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| In light of the interactive relationship between the meetings chain and the documentation chain, the Department has also been exploring ways to establish a linkage between the two. | 14. 鉴于会议链和文件链有互动关系 大会部一直在想方设法将二者挂钩 |
| The Monitoring Group should establish a more formal and structured relationship with AU, IGAD and possibly the front line and neighbouring States, to facilitate cooperation and exchange of information as appropriate. | 108. 监测小组应与非洲联盟 政府间管理局和也许前线国家和邻国建立更加正式和有结构的关系 以便进行合作和酌情交换信息 |
| The Relationship Agreement between the United Nations and the Court provides many avenues for mutually beneficial cooperative efforts to establish the rule of law and end impunity. | 联合国同法院的关系协定为建立法治和制止有罪不罚现象提供了多种互利合作渠道 |
| The summit should make a decision in principle on this important question and establish a process, including a timetable, which will clarify the details of such a new body, including its mandate, modalities for elections, and its relationship with other organs. | 首脑会议应当就这个重要问题作出原则决定 规定一个程序 包括时间表 澄清这样一个新机构的细节 包括其授权 选举模式 以及同其他机构的关系 |
| In paragraph 85 of the report, UNU agreed with the Board's recommendation that it establish policies that define (a) the Campus Computer Centre's relationship within the organization and (b) the ICT staff's duties and responsibilities. | 172. 在报告第85段 联合国大学同意委员会的建议 即它制订政策以确定 (a) 校园电子计算中心与联合国大学的关系 (b) 信息和通信技术人员的责任和职责 |
| A second goal of the questionnaire will be to establish which States have such a relationship with one or more territories threatened with disappearance and whether they acknowledge a responsibility to secure the future of the population of those territories. | 调查问卷的第二个目标是确定哪些国家与一个或一个以上濒临消失的领土有这种关系 它们是否承认有责任确保这些领地上的人口的未来 |
| That's called a triadic relationship. | 这就是所谓的三元关系 |
| A New Sino American Relationship? | 一种全新的中美关系 |
| We had a great relationship. | 我們的關係非常好 |
| We could talk about the relationship at a more biological sense of the relationship of building and ground. | 我们可以从生物学角度 探讨一下建筑和土地的关系 |
| So the idea of this one is to create a relationship between the patient of the treatment but a relationship of dependency. | 这个想法就是要在病人 和药物之间建立起一种关系 即一种依赖关系 |
| Every tie between them is a relationship. | 每条连线都代表着某种人际关系 |
| It's still somewhat of a healthy relationship. | 这是个比较正常的关系 |
| There's no suggestion of a relationship there. | 没有相互关联的迹象 |
| He is in a relationship with a foreign student. | 他正在和一个外国学生交往 |
| The relationship between the mind and the heart is much like the relationship between a castle's library and its master. | 心灵与心之间的关系 通常如同一个城堡的图书馆与城堡主人之间的关系一样 |
| UN Habitat has a good working relationship with the Bank, but that relationship should be broader, extending beyond Cities Alliance. | 20. 人居署与世界银行保持良好的工作关系 但应将这一关系扩展到城市联盟 |
| I have a special relationship with my aunt. | 我和我阿姨有種特別的情誼 |
| Tom and Mary have a very good relationship. | 汤姆和玛丽关系很好 |
| Have you and her had a sexual relationship? | 你和她有過性關係嗎 |
| Rather, a complex relationship exists between the two. | 相反 这两者之间的关系是复杂的 |
| But it's a great intention to have in a relationship. | 笑声 但这是这种关系下的一个很好的意愿 |
| You can't get a great relationship you can only find someone you love from the heart, and work together with them to achieve a great relationship. | 你不可能 得到 一段美好的感情,你只能找到一個你心愛的人來共同經營 造就 完成一段美好的感情 |
| So these are actually two brothers consummating a relationship. | 所以 有些配偶关系实际上是两兄弟的组合 |
| The Goals and human rights have a reciprocal relationship. | 目标 与人权具有相互关系 |
| The relationship between the value of the dollar and oil prices is very complex. While they can feed on each other to produce a vicious cycle, their short term relationship is distinct from their long term relationship. | 美元价格和石油价格之间的关系非常复杂 虽然它们可以互相依存从而陷入一个恶性循环的怪圈 但是它们的短期关系和长期关系是截然不同的 |
| Their relationship is a love story that feeds the Earth. | 距地噶关系 系滋润地球噶爱情故事 |
| My relationship with him began on a rather curious level. | 我和他的关系开始于一段不寻常的经历 |
| Their relationship is a love story that feeds the Earth. | 它们的互动 是滋养地球的爱情故事 |
| They also have a slightly more ambiguous relationship with it. | 他们与对称性有一些更模糊的关系 |
| Lao Gan Ma and I have a love hate relationship. | 我和老干妈有爱恨交加的关系 |
| This partnership should become a genuine and mutually beneficial relationship. | 这种伙伴关系应成为一种真正和互惠的关系 |
| Bing! Relationship. Data. | 叮 联系 数据 |
| Highly significant relationship. | 关系及其显著 |
| Article I Relationship | 第一条 |
| You now, hopefully, have a more personal relationship with your heart. | 希望大家跟你的心脏有个 更好的个人关系 |
| This has given me a very special relationship with the ocean. | 这次旅程使我和海洋的 关系非比寻常 |
| Esther Perel The secret to desire in a long term relationship | Esther Perel 维系长期关系性欲的奥秘 |
| But it's still a very one to one kind of relationship. | 但这依然只是一对一的关系 |
| In that regard, in order to give some context, his delegation drew attention to the relationship between the Israeli occupation and the steps taken by the international community to establish peace and their consequences for the Palestinian people. | 95. 对此 埃及代表团希望提请大家注意在以色列占领和国际社会为建立和平所采取的做法之间的关系 注意这种关系给巴勒斯坦人民造成的后果 以便将事物置于它们自身的背景中去 |
| (c) To establish a moratorium on executions | (c) 暂停处决 |
| The Conference shall establish a Negotiating Group. | 1. 会议应设立一个谈判组 |
| By using a service, a person effectively enters into a relationship with its provider. Service providers should understand that their users will expect the transparency, respect, and recognition that are fundamental to any relationship. | 私隐是个人的 但在使用某项服务时 一个人实际上是与服务的提供者构建了某种关系 而服务提供者也应该意识到 正如任何关系那样 用户也希望他们之间的关系能实现纯净透明 互相尊重和互相认可 |
| And this is a companion, and this is a relationship that never dries up. | 并且这个朋友 这种友谊永远不会干涸 |
| He was married to a woman named Carol, and they had a wonderful relationship. | 他的妻子叫卡罗尔 他们有一段很美好的关系 |
Related searches : Establish Cooperative Relationship - Establish Business Relationship - Establish A Forum - Establish A Career - Establish A Trend - Establish A Mortgage - Establish A Principle - Establish A Limit - Establish A Website - Establish A Method - Establish A Decision