"excessive use"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| I think it's excessive Internet use in general, excessive video gaming, excessive new access to pornography. | 我想是因为过量的网络使用 过量的电子游戏 过量的得到色情电影的新途径 |
| Excessive use of the Internet is not a medical or psychiatric issue. | 过于上网不是跟医学或精神病有关的事情 |
| They also held the view that the Council made excessive or improper use of Chapter VII. | 它们还认为 安全理事会过分或不适当地使用了 宪章 第七章 |
| The independent expert continued to receive reports of the use of excessive force by FDN personnel during November. | 27. 独立专家继续收到11月期间国防军人员过度使用武力的报告 |
| Allegations of excessive use of force by law enforcement officers or managerial staff are also a cause for concern. | 关于保安部队成员或拘留人员过多使用武力的指控 也是一个令人关切的事项 |
| 2. Condemns acts of violence, especially the excessive use of force against Palestinian civilians, resulting in injury and loss of human life | 2 谴责暴力行为特别是对巴勒斯坦平民过度使用武力 造成伤亡 |
| We condemn all acts of violence and terror against civilians on both sides, including suicide bombings, extrajudicial executions and the excessive use of force. | 我们谴责一切针对双方平民的暴力和恐怖行为 包括携弹自杀爆炸 法外处决及过度使用武力 |
| In addition, the use of many of the building's facilities, such as the issuance of building passes, use of the freight elevator out of hours or hampers for the disposal of excessive waste, will incur charges. | 此外 许多大楼设施的使用 诸如发放大楼出入证 在工作时间之外使用货梯或用于处理过多废物的废物筐等 也将产生费用 |
| Reports of police misconduct, including excessive use of force, assaults, negligent use of firearms and various human rights abuses, have increased since May 2004, although the increase is partly a result of better reporting of incidents. | 2004年5月以来 报告的警察不当行为增加了 包括过度使用武力 殴打 滥用火器和各种侵犯人权行为 当然 增长的部分原因是对事件更好地进行了报告 |
| Excessive lead times | 四. 过长的订货到货间隔期 |
| In addition, the use of many of the buildings' facilities, such as the issuance of building passes, use of the freight elevator out of hours or of hampers for the disposal of excessive waste, will incur charges. | 此外 大楼中许多设施的使用 例如大楼出入证的颁发 在通常工作时间之外使用货运电梯 以及使用垃圾箱来丢弃过多的垃圾 也产生费用 |
| Second, conversion rates based on MERs should be used for the 2007 2009 scale, except where excessive fluctuations justified the use of PAREs or other appropriate rates. | 2007年至2009年的比额表应当采用以市场汇率为基础的汇率 除非由于波动过大而必须采用价格调整汇率或者其他适宜的汇率 |
| Some delegations held the opinion that the Council was making excessive use of Chapter VII of the Charter, which should be invoked only as a last resort, and that it should make more frequent use of Chapters VI and VIII instead. | 有些代表团认为 安理会在过分利用 宪章 第七章 而第七章只应在不得已的情况下才加以引用 通常则应当引用 宪章 第六章和第八章 |
| (c) In the sixteenth preambular paragraph, the words which has resulted in the killing and injury of thousands of civilians, were deleted after the words excessive use of force | (c) 序言部分第十六段 在 过分使用武力 之后 删除 已造成数以千计的平民伤亡 |
| If the police use non excessive force for a lawful purpose, then even the deliberate infliction of severe pain or suffering simply does not reach the threshold of CIDT. | 如果警察为合法目的而不过分使用武力 则即使有意地施加剧烈疼痛或痛苦也达不到残忍 不人道或有辱人格的待遇的程度 |
| Excessive indulgence spoiled the child. | 极度的放任会宠坏孩子 |
| 3. Condemns acts of violence, especially the excessive use of force by Israeli forces against Palestinian civilians, resulting in extensive loss of life, vast numbers of injuries and massive destruction | 3 谴责暴力行为 特别是以色列部队对巴勒斯坦平民滥用武力 造成惨重伤亡和大规模破坏的行为 |
| However, concerns have been expressed that electronic reverse auctions can encourage an excessive focus on price, and their ease of operation can tend to overuse and use in inappropriate situations. | 但人们担心 电子逆向拍卖会鼓励过于看重价格 而操作上的便捷往往可能导致过度使用以及在不当情形下的使用 |
| A witness reported that owing to the use of excessive force by the Israeli Defence Forces (IDF) and settlers, 834 Palestinians, including 13 women and 165 children, had been killed. | 83. 一位证人报告说 由于以色列国防军和定居者使用暴力无度 834名巴勒斯坦人 包括13名妇女和165名儿童被杀害 |
| We concur with the Secretary General that the work of the Commission on Human Rights is often hampered due to excessive politicization, confrontational attitudes and the use of double standards. | 我们同意秘书长的观点 即人权委员会的工作时常由于过于政治化 对抗性态度和使用双重标准而受到障碍 |
| Whether the use of force is to be qualified as lawful, in terms of article 16 of CAT or article 7 of ICCPR, or excessive depends on the proportionality of | 根据 禁止酷刑公约 第16条或 公民权利和政治权利国际公约 第七条 这类使用武力是否合法或过分 取决于在具体情况下所使用之武力的程度 |
| But it's also, of course, to do with the massive crisis that followed excessive leverage, excessive borrowing in the private sector. | 但是 这主要还是过度杠杆作用 和过度向私有行业贷款 才导致大规模危机的产生 |
| Reclining in the (Garden) on raised thrones, they will see there neither the sun's (excessive heat) nor (the moon's) excessive cold. | 他们在乐园中 靠在床上 不觉炎热 也不觉严寒 |
| Reclining in the (Garden) on raised thrones, they will see there neither the sun's (excessive heat) nor (the moon's) excessive cold. | 他們在樂園中 靠在床上 不覺炎熱 也不覺嚴寒 |
| The problem is not just foods. Mass advertising is contributing to many other consumer addictions that imply large public health costs, including excessive TV watching, gambling, drug use, cigarette smoking, and alcoholism. | 问题还不仅限于食品 大众广告促成了其他众多消费癖好 而看电视时间过长 赌博 药物滥用 吸烟和酗酒会大幅增加公共健康成本 |
| As to transit delays, specific constraints relate to inadequate capacity of agents, excessive documentation requirements, corruption, lack of coordination, insufficient use of adequate ICT, and incomplete information about applicable rules and regulations. | 关于过境延误 具体瓶颈来自于海关代理能力欠缺 文件要求过多 贪污 缺乏协调 缺乏对信通技术的充分利用以及缺乏对适用规则和条例的全面了解 |
| The government's expenditures are a bit excessive. | 政府的开支有些过头了 |
| Marked by your Lord for the excessive. | 那是从你的主那里为过分者而发出的 |
| Marked by your Lord for the excessive. | 那是從你的主那裡為過分者而發出的 |
| Intentional targeting of civilians is prohibited, as is an attack on military targets in the knowledge that there will be clearly excessive harm relative to the value of the military target. As one would expect, there is no criterion, not even a theory, for determining when the use of force carries an excessive cost to civilian bystanders. | 明知将会有相对于军事目标的价值 明显过分 的伤害而故意对准平民目标以及攻击军事目标是禁止的 正如人们所料想的那样 没有什么标准 甚至是理论来确定使用武力带给平民旁观者过度的代价 |
| 3.1 The author argues that Mr. Celal's death was an arbitrary deprivation of life contrary to article 6, paragraph 1, of the Covenant as the use of force was unjustified and or excessive. | 3.1 提交人极力声称 Celal先生的死亡是任意剥夺生命的行为 违反了 公约 第六条第1款 因为使用了不当和(或)过分的武力 |
| Excessive choice results in the inability to choose. | 选择太多导致无法选择 |
| Ruin is for every great slanderer, excessive sinner. | 哀哉每个妄言的多罪者 |
| Ruin is for every great slanderer, excessive sinner. | 哀哉每個妄言的多罪者 |
| Gravely concerned about the recent tragic events that have taken place since 28 September 2000, including the excessive use of force by the Israeli occupying forces against Palestinian civilians, resulting in numerous deaths and injuries, | 严重关切最近自2000年9月28日以来发生的悲惨事件 包括以色列占领部队对巴勒斯坦平民过度使用武力 造成大量死伤 |
| Accordingly, in follow up to the above mentioned letters, it is my regret to inform you that the Israeli occupying forces continue to use excessive and lethal force against the Palestinian civilian population under occupation. | 为此 作为与上述信件有关的后续行动 我遗憾地告诉你 以色列占领军继续使用过度与致命的武力来对付占领下的巴勒斯坦平民 |
| Casualties continued to mount, mostly among Palestinians, as a result of the use of excessive force by the occupying Power, but also among Israeli civilians in Israel from actions by Palestinian militants, including suicide bombers. | 死伤人数继续上升 由于占领国过度使用武力 死伤者主要是巴勒斯坦人 但巴勒斯坦民兵 包括自杀炸弹手的行动也给以色列境内的以色列平民造成伤亡 |
| The Commission nationale noted that in some cases these methods affected the physical and moral integrity of persons who had been turned back, two of whom died as a result of excessive use of restraints. | 国家安全道义委员会注意到 这些方法在某些情形里伤害了被驱逐者的身心健康 并造成其中两人因束缚动作时间过长而死亡 |
| O Children of Adam! Dress properly at every place of worship, and eat and drink, but do not be excessive. He does not love the excessive. | 阿丹的子孙啊 逢礼拜 你们必须穿著服饰 你们应当吃 应当喝 但不要过分 真主确是不喜欢过分者的 |
| O Children of Adam! Dress properly at every place of worship, and eat and drink, but do not be excessive. He does not love the excessive. | 阿丹的子孫啊 每逢禮拜 你們必須穿著服飾 你們應當吃 應當喝 但不要過份 真主確是不喜歡過份者的 |
| Excessive drinking is one of the causes of impotence. | 酗酒是导致阳痿的一个因素 |
| Stressing the potential of alternative development strategies, including preventive alternative development, to promote and consolidate models of sustainable land use that counter the deterioration caused by excessive and unplanned exploitation of forests and other natural resources, | 强调替代发展战略 包括预防性替代发展在促进和巩固各种旨在制止因过度和无规划地利用森林和其他自然资源所造成的恶化的可持续土地使用模式方面的潜力 |
| Gravely concerned about the continuation of the tragic events that have taken place since 28 September 2000, including the excessive use of force by the Israeli occupying forces against Palestinian civilians, resulting in numerous deaths and injuries, | 严重关切自2000年9月28日以来发生的悲惨事件频仍 包括以色列占领部队对巴勒斯坦平民滥用武力 造成大量死伤 |
| Gravely concerned about the continuation of the tragic events that have occurred since 28 September 2000, including the excessive use of force by the Israeli occupying forces against Palestinian civilians, resulting in thousands of deaths and injuries, | 严重关切自2000年9月28日以来发生的悲惨事件频仍 包括以色列占领部队对巴勒斯坦平民滥用武力 造成几千人死伤 |
| The office of the Provedor provides an important legal instrument to address, inter alia, the continued reports of human rights violations by the Timorese police, including excessive use of force, ill treatment and arbitrary arrest and detention. | 监察员办公室提供了一个重要的法律机制 以便除其他外 处理有关东帝汶警察侵犯人权的持续报道 包括有关过度使用武力 虐待及任意逮捕和拘留的报道 |
Related searches : Excessive Water Use - Use Excessive Force - Excessive Energy Use - Excessive Pricing - Excessive Heat - Excessive Work - Not Excessive - Excessive Consumption - Excessive Load - Excessive Bleeding - Excessive Vibration - Excessive Workload - Excessive Speed