"falsification of documents"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

  例子 (外部来源,未经审查)

We anticipate that all these initiatives will contribute to minimize forgery and the falsification of documents in the respective departments.
我们预期所有这些举措将有助于各部门减少伪造和假造文件
(b) The falsification, concealment or destruction of documents attesting to the true identity of the children referred to in subparagraph (a) above.
㈡ 伪造 藏匿或销毁证明以上第㈠项中所指儿童真实身份的证件
It was also proposed that paragraph 1 should mention the falsification, concealment or destruction of documents attesting to the true identity of children.
还有代表团建议第1款中应提及伪造 隐瞒或销毁证明儿童真实身份的文件
Glamour is a form of falsification, but falsification to achieve a particular purpose.
魅力是一种伪造的形式 但是通过其要达到某种目的
3. Each State Party shall take such civil and administrative measures as may be necessary, in accordance with the fundamental principles of its domestic law, to preserve the integrity of accounting books, records, financial statements or other documents related to public expenditure and revenue and to prevent the falsification of such documents.
三 各缔约国均应当根据本国法律的基本原则 采取必要的民事和行政措施 以维持与公共开支和财政收入有关的账簿 记录 财务报表或者其他文件完整无缺 并防止在这类文件上作假
These techniques include bribery of government officials, falsification of transport and identity documents, concealment of contraband arms in ships, dhows and land transport vehicles, and businesses controlled or utilized via employees by network members, protection, counterfeit currency and drug operations.
39. 犯罪集团使用的手段有 向政府官员行贿 伪造运输和身份文件 将走私武器隐藏在轮船 三角帆船和陆上运输工具中 利用网络成员控制或使用的公司企业 押运 印制假币和走私毒品
The efforts of Armenian scholars have resulted in the falsification of the history of the region.
亚美尼亚 学者 努力伪造该区域的历史
(b) Falsification or concealment of the true identities of the children referred to in subparagraph (a).
将遭到强迫失踪的儿童 或其父亲 母亲或法律代表遭到强迫失踪的儿童 或遭到强迫失踪的母亲在被关押期间生下的子女据为己有 伪造或隐瞒(a)项所指儿童的真实身份
In its reply, the Government explains the legislation on which the criminal prosecutor based the charges, of involvement in organized crime, terrorism, armed uprising threatening the security and sovereignty of the State, falsification, the use of forged documents, and the manufacturing, trading or possession of explosives.
6. 该国政府在答复中解释了刑事检察官指控赖以依据的立法 参与有组织犯罪 恐怖主义 威胁国家安全和主权的武装起义 伪造 使用伪造证件 和生产 交易或持有爆炸物
The Commission was also cooperating with the United Nations Office on Drugs and Crime in the field of fraud and falsification of identity.
委员会还与联合国毒品和犯罪问题办事处在欺诈和伪造身份领域进行了合作
Further, the impact of the growing problem of the criminal misuse and falsification of identity (identity theft) upon business in many countries is now substantial.
48. 而且 在许多国家 为犯罪而滥用和伪造身份证 身份证盗窃 的问题越来越严重 现在其造成的影响很大
The documents referred to in the paragraph were documents of title.
这一款提到的单证指所有权单证
It was particularly critical of the implausible circumstances attending his uncle's desertion and the falsification of an EZLN card, there being no evidence that the movement issues identity cards to its members.
缔约国断言 申诉人凭难民司工作人员向他提出的问题指称对他怀有偏见 这是毫无根据的
(f) Report of the Secretary General on progress made by the Intergovernmental Expert Group to Prepare a Study on Fraud, the Criminal Misuse and Falsification of Identity (E CN.15 2005 11).
(f) 秘书长关于编写关于欺诈和滥用及伪造身份资料罪问题研究报告政府间专家组的进展的报告 E CN.15 2005 11
Levels 1 to 4 allowed access to derestricted documents, documents for general distribution, documents in limited copies and provisional documents.
1级至4级可访问取消限制的文件 全面分发的文件 副本不多的文件和暂订文件
List of Documents
Annex III
List of documents
Language of documents
文件所用的语文
(b) 1 IT specialist, 1 documents control officer, 1 documents reproduction officer and 1 documents distribution officer
(b) 1名信息技术专家 1名文件管制干事 1名文件印制干事和1名文件分发干事
Matters related to border measures, security and control of documents and legitimacy and validity of documents
三. 与边界措施 证件安全和管制以及证件的合法性和有效性有关的事项
List of documents 30
二 文件清单 . 29
List of documents 25
二 文件清单26
Verification of insurance documents
B. 核实保险单
Provision of solicitation documents
招标文件的提供
List of documents 15
一 会议纪要
Identification of forged documents
查验伪造证书
Identification of forged documents
假证件识别
Negotiable documents of title
所有权可转让凭证
(c) Matters related to border measures, security and control of documents and legitimacy and validity of documents.
(c) 与边界措施 证件安全和管制以及证件的合法性和有效性有关的事项
The Office has scanned the list of documents provided and identified the documents not of probative value.
检察官办公室清查了所提供的文件清单 查出了没有证明价值的文件
Documents
E 2005 34 Rev.1 E ICEF 2005 5 Rev.1
Documents
文件
Documents
经济及社会理事会 文件
Documents
非政府组织委员会
Documents
文件
Documents
2005年实质性会议
Preparation of documents The most prominent issue raised by Parties in their submissions concerned the preparation of documents.
19. 缔约方在意见中提出的最突出问题涉及文件的准备问题
Security and control of documents
证件安全与管制
Legitimacy and validity of documents
证件的合法性和有效性
Security and control of documents
证件安全和管制
Exchange of information and documents
交换资料和文件
certification and authentication of documents
文件的书面证明和认证
Languages of the official documents
第 49 条 正式文件的语文
Distribution of official documents 26
23. 正式文件的分发 27
Distribution of official documents 14
31. 正式文件的分发 15