"feast and famine"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| So we have these feast and famine cycles. | 这就我们有盛宴和饥荒的循环 |
| It's either a feast or a famine. Chew your nails off for three weeks waiting on the weather... and then cram a month's bombing into four days. | 先呆三个星期在等天气转好 |
| Famine. | 饥荒 |
| A fabulous feast. | 令人赞欢的宴会 |
| Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand. | 當時猶 太 人 的 住棚節 近 了 |
| Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand. | 當 時 猶 太 人 的 住 棚 節 近 了 |
| Tatars, famine, pestilence. | 鞑靼人秋天来袭击三次饥饿 流行疾病 |
| Clever idea, the feast. | 好主意 最快的. |
| Global famine was inevitable. | 全球饥荒也无法避免 |
| And you have been commanded to the feast. | 要求你参加盛宴 |
| And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end. | 在 收割 初 熟麥子 的 時候 要 守 七七節 又 在 年底 要 守 收藏節 |
| And thou shalt observe the feast of weeks, of the firstfruits of wheat harvest, and the feast of ingathering at the year's end. | 在 收 割 初 熟 麥 子 的 時 候 要 守 七 七 節 又 在 年 底 要 守 收 藏 節 |
| And then, you see, these were famine years. | 然后大家看到 这是饥荒年 |
| And this was yet another famine in Ethiopia. | 而这仅仅是发生在埃塞俄比亚的又一场饥荒 |
| And the famine was sore in the land. | 那 地 的 饑荒 甚大 |
| And the famine was sore in the land. | 那 地 的 饑 荒 甚 大 |
| They say it means war and famine and plague. | 他们说这意味着战争和瘟疫 |
| Make him buy a feast | 要分别了 让他请吃大餐吧 |
| Feast your eyes on that. | 观赏一下 |
| The saints' feast in Elsinore. | 去埃尔西诺 |
| People, come to a feast. | 來參加盛宴吧. |
| Mister, let me sit here and feast my eyes. | 先生 先让我大饱眼福吧 |
| He made them a feast, and they ate and drank. | 以撒 就 為 他 們設擺 筵席 他 們便喫 了 喝了 |
| He made them a feast, and they ate and drank. | 以 撒 就 為 他 們 設 擺 筵 席 他 們 便 喫 了 喝 了 |
| You shall observe the feast of weeks with the first fruits of wheat harvest, and the feast of harvest at the year's end. | 在 收割 初 熟麥子 的 時候 要 守 七七節 又 在 年底 要 守 收藏節 |
| You shall observe the feast of weeks with the first fruits of wheat harvest, and the feast of harvest at the year's end. | 在 收 割 初 熟 麥 子 的 時 候 要 守 七 七 節 又 在 年 底 要 守 收 藏 節 |
| And there was a famine in the land and Abram went down into Egypt to sojourn there for the famine was grievous in the land. | 那 地 遭遇 饑荒 因 饑荒 甚大 亞伯蘭 就 下 埃及 去 要 在 那 裡暫居 |
| And there was a famine in the land and Abram went down into Egypt to sojourn there for the famine was grievous in the land. | 那 地 遭 遇 饑 荒 因 饑 荒 甚 大 亞 伯 蘭 就 下 埃 及 去 要 在 那 裡 暫 居 |
| Well, feast your eyes. Grant's tomb. | 看好了 是葛兰特将军的坟墓 |
| Who will go to my feast? | 288) 誰要來參加我的盛宴? |
| And the passover, a feast of the Jews, was nigh. | 那 時猶 太 人 的 逾越節 近 了 |
| And the passover, a feast of the Jews, was nigh. | 那 時 猶 太 人 的 逾 越 節 近 了 |
| Elsewhere in Africa there was famine. | 在非洲其他地方有饥荒 |
| famine, overwork... bullet wounds, snake bites... | 饥饿, 劳累过度, 枪伤,蛇咬... |
| The battle against famine and poverty must still be waged. | 我们依然必须开展消灭饥饿和贫穷的斗争 |
| And he made them a feast, and they did eat and drink. | 以撒 就 為 他 們設擺 筵席 他 們便喫 了 喝了 |
| And he made them a feast, and they did eat and drink. | 以 撒 就 為 他 們 設 擺 筵 席 他 們 便 喫 了 喝 了 |
| Three times in a year shall all your males appear before Yahweh your God in the place which he shall choose in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tents and they shall not appear before Yahweh empty | 你 一切 的 男丁 要 在 除 酵節 七七 節 住 棚節 一 年 三 次 在 耶和華 你 神 所 選擇 的 地方 朝 見 他 卻 不 可 空手 朝見 |
| Three times in a year shall all your males appear before Yahweh your God in the place which he shall choose in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tents and they shall not appear before Yahweh empty | 你 一 切 的 男 丁 要 在 除 酵 節 七 七 節 住 棚 節 一 年 三 次 在 耶 和 華 你 神 所 選 擇 的 地 方 朝 見 他 卻 不 可 空 手 朝 見 |
| And there shall arise after them seven years of famine and all the plenty shall be forgotten in the land of Egypt and the famine shall consume the land | 隨後 又 要 來七 個 荒年 甚至 埃及 地都 忘 了 先前 的 豊收 全 地 必被 饑荒 所 滅 |
| And there shall arise after them seven years of famine and all the plenty shall be forgotten in the land of Egypt and the famine shall consume the land | 隨 後 又 要 來 七 個 荒 年 甚 至 埃 及 地 都 忘 了 先 前 的 豊 收 全 地 必 被 饑 荒 所 滅 |
| It scarcely could've been called a feast. | 不能算是酒宴 |
| You'll have to at the wedding feast. | 在婚宴上你要诵读的 |
| It's a real feast, better than ours. | 那才是真正的盛宴 比我们的还好 |
| The famine was severe in the land. | 那 地 的 饑荒 甚大 |
Related searches : Famine To Feast - Famine Relief - Potato Famine - Great Famine - Alleviate Famine - Widespread Famine - Time Famine - Dutch Famine - Irish Famine - Mass Famine - Famine Prevention - Visual Feast
