"field current"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
E. Current structure of the Field Operation | E. 탐뚯췅뗄떱잰뷡릹 |
E. Current structure of the Field Operation . 26 31 8 | E. 탐뚯췅뗄떱잰뷡릹 26 31 5 |
Setting autonumber requires primary key to be set for current field. | 设定自动编号需要为当前字段设定主键 |
Pastes the clipboard contents at the current cursor position into the edit field. | 把剪切版中的内容粘贴到编辑区域中目前指针所在的位置 Start speaking |
There is no overview of current legislation in the field of culture in Brčko District. | 641. 对比尔奇科目前文化领域的立法并没有一个总体的监督机关 |
Budget funding of current payments in the social field is being carried out in full. | 社会领域的预算支出正在全额支付 |
This post will replace one Field Service post that has been approved in the current budget. | 这个员额将取代本期预算已核可的一名外勤事务员额 |
EU current directives in the field of public procurement were not written with ERA procurement technique in mind. | 欧盟目前在政府采购领域的各项指令在拟订时并未考虑到电子逆向拍卖的采购技术 |
The projects will build on current activities executed by UNCTAD in the field of training and capacity building. | 这些项目将建立在贸发会议现行的培训和能力建设活动的基础上 |
(f) Reassert its current policy with regard to seeking rent free office accommodation for field offices (para. 81) | (f) 훘짪웤맘폚캪췢뗘냬쫂뒦톰쟳쏢뢶ퟢ뷰냬릫랿짡뗄쿖탐헾닟ꎻ |
Her delegation was particularly concerned about the current tendency to weaken agencies in the field of science and technology. | 科技领域的机构不断萎缩和削弱,这种趋势令中国代表团特别忧虑 |
Much remained to be done in that field, but action to promote human rights must take current realities into account. | 在该领域还有许多工作需要做,但促进人权的行动必须考虑到当前现实 |
Current status of offices of four funds and programmes in the 65 countries where all four have a field presence | 四个基金和计划署在当地派驻代表的65个国家的办事处现况 |
She said that the preambular paragraphs highlighted the work done by the current Director General in the field of multilateral initiatives. | 13. 她说 序言段落强调了现任总干事在多边举措领域完成的工作 |
4. Current status of offices of four funds and programmes in the 65 countries where all four have a field presence | 4. 四个基金和计划署在当地派驻代表的65个国家的办事处现况 11 |
Turning to the question of decentralization, he noted that field offices did not have sufficient capital to carry out UNIDO programmes and projects and that the current field structure was complex and inconsistent. | 谈到权力下放问题时 他注意到外地办事处没有足够的资本实施工发组织的方案和项目 并且目前的外地结构复杂而不一致 |
The current concept distinguishes between the following components of the biennial budget the Fund budget, including headquarters, field operations and project activities and the programme support cost budget, including headquarters and field operations. | 27. 现有概念对两年期预算以下组成部分作了区分 基金预算 包括总部 外勤业务和项目活动 以及方案支助费用预算 包括总部和外勤业务 |
Indeed, positive cooperation is under way in the Court's current activities, which for the most part are being carried out in the field. | 事实上 法院目前已在活动中积极开展合作 |
The current Sub Commission is generally recognized as providing the best access to NGOs in the field of human rights activity within the United Nations. | 普遍认为目前的小组委员会为非政府组织参与联合国人权领域的活动提供了最佳途径 |
The current situation and the persistent lack of balance there in the information field were by no means to the advantage of the developing States. | 发言者认为 新闻工作的现状和仍然存在的不平衡使发展中国家很不满 |
(e) The Assistant to the Deputy Chief of Mission Field Coordinator would be at the P 4 level instead of the current P 2 level | (e) 쳘엉췅뢱췅뎤 췢뗘킭뗷풱뗄훺샭붫쫇P 4벶뛸늻쫇P 2 |
A newsletter on current developments in the field of the law of the sea and ocean affairs constitutes an important part of the Web site. | 有关海洋法和海洋事务目前发展状况的一份通讯也是这个网址的重要构成部分 |
In resolution 59 276, the General Assembly had decided to retain the current system of cost sharing, which meant that UNICEF would be required to continue paying 11.6 per cent of all field and field support costs under DSS. | 在第59 276号决议中 大会决定保持现有的费用分摊制度 这意味着儿童基金会需要继续支付安全和安保部之下全部外地和外地支助费用的11.6 |
129. The Logistics Operations Section is responsible for planning and coordinating all multidisciplinary logistics support for all field missions supported by the Field Administration and Logistics Division, including future missions, current, expanding or downsizing missions and missions undergoing liquidation. | 129. 后勤业务科负责为外地行政和后勤司资助的所有外地特派团,包括今后设立的特派团 现有 扩充或收缩的特派团和正在清理结束的特派团规划和协调所有多学科后勤资助 |
The Committee notes from the supplementary information provided to it that OHCHR is in the process of conducting a comprehensive review of its current field presences. | 委员会从向其提供的补充资料中注意到 人权高专办正在对其目前的外地存在进行全面审查 |
Implementation of common services arrangements at the field level would release resources for programmes, as would further harmonization of current procurement, personnel, financial and administrative procedures. | 如果执行外地一级的共同事务安排,就会发放资源给各方案,也会进一步统一目前的采购 人事 财务和行政程序 |
The current Sub Commission is generally recognized as providing the best access to non governmental organizations in the field of human rights activity within the United Nations. | 普遍认为目前的小组委员会为非政府组织参与联合国人权领域的活动提供了最佳途径 |
(a) Distinction between the core and programme support budget for headquarters and field operations, replacing the current distinction between the Fund of UNDCP and programme support cost | (a) 把总部和外地业务的核心预算和方案支助预算区分开 而不是目前这样把禁毒署基金和方案支助费用区分开 |
Based on the inputs from the staff, field commanders and UNMOs, and taking into account the current requirements, OIOS recommends adopting the following technologies in the medium term | 56. 根据工作人员 战地指挥官及联合国军事观察员的意见并考虑目前的需求 监督厅建议在中期阶段采用下列各项技术 |
UNDG, which represents the agencies with programmes in the field, is actively considering the shape of, and participation in, joint offices beyond the current pilot in Cape Verde. | 38. 联合国发展集团代表着在外地开展方案活动的机构 目前它正积极考虑在佛得角现有试行方案以外组建一些联合办事处 并参与这些办事处的工作 |
43. The Operations and Documentation Unit undertakes reporting and analysis on the current human rights situation based on information and reports provided principally by the HRFOR field teams. | 43. 行动和文件股根据主要由卢旺达行动团各实地小组提供的资料和报告对目前的人权情况进行报告和分析 |
28. The Operations and Documentation Unit undertakes reporting and analysis on the current human rights situation based on information and reports provided principally by the Operation apos s field teams. The Unit is also in charge of the day to day management of field teams. The Special Investigations Sub Unit supports field teams through its investigations of particularly grave incidents and provides training on investigative techniques for human rights field officers. | 28. 탐뚯뫍컄볾막룹뻝훷튪평탐뚯췅룷쪵뗘킡ퟩ쳡릩뗄쇏뫍놨룦뛔쒿잰뗄죋좨쟩뿶뷸탐놨룦뫍럖컶ꆣ룃막뮹뢺퓰뛔쪵뗘킡ퟩ뗄죕뎣맜샭ꆣ쳘뇰뗷닩럖막춨맽뗷닩쳘뇰퇏훘뗄쫂볾횧돖쪵뗘킡ퟩ,늢쿲죋좨쪵뗘룉쫂쳡릩뗷닩벼쫵랽쏦뗄통솷ꆣ |
In the current situation, the HRFOR field presence comprises four sub offices, from which all field activities will be coordinated and supported, and visits made to prefectural capitals, with the exception of Cyangugu and Gisenyi and two satellite field offices (one each in Cyangugu and Gisenyi) in which teams of two human rights field officers will work closely with other United Nations agencies in specially secured United Nations compounds. | 在目前的情况下 卢旺达行动团实地机构包括4个分办事处 将由它们协调和支持所有实地活动 并访问省府 但尚古古和吉塞尼除外 以及2个卫星外地办事处(尚古古和吉塞尼各一个) 下面设立几个由两名人权实地干事组成的小组 与严密守卫的联合国大院里的其它联合国机构密切合作 |
By the time of the forthcoming thirtieth session of the Board, the Secretariat estimates that up to 14 UDs will be operational, increasing by some 50 per cent the size of the UNIDO field network as compared to the current number of field offices. | 秘书处估计 到理事会第三十届会议时 将有14个服务台投入运作 使工发组织外地网络的规模同现有外地办事处相比增加50 左右 |
This is a regular field of the backgammon board. Checkers can be placed on this field and if the current state of the game and the dice permit this, they can be moved by dragging them to their destination or by using the'short move 'feature. | 这是西洋双陆棋的常规区域 棋子一般放置在此区域 如果游戏当前状态和骰子面值允许 它们可通过拖放或者 短程移动 来移动到其目的地 |
He submitted that draft paragraphs 4 and 5 were easily reconcilable in their current form with the work being undertaken in other international forums, including in the maritime field. | 他认为 草案第4款和第5款以目前形式很容易与海洋领域等其它国际论坛正在开展的工作相协调 |
The concerns on the current state of UNMOGIP premises have been communicated to the host country and consultations have been ongoing both at the field and the headquarters levels. | 已把关于印巴观察组房舍当前状况的关切转告东道国政府 现正在外地和总部一级进行协商 |
20. Observers from the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute and the European Institute for Crime Prevention and Control reported on their current initiatives in the field. | 20. 联合国附属欧洲预防和控制犯罪研究所及联合国区域间犯罪和司法研究所的观察员报告了他们在这一领域进行的活动 |
3. Notes the current work of the Secretary General on mobility policies, and encourages him to continue to make progress in this field in accordance with relevant General Assembly resolutions | 3. 注意到秘书长目前在制定人员流动政策方面所做的工作 鼓励他按照大会有关决议继续在这方面取得进展 |
Continued discussions also resulted in a decision to convert five of the existing focal points in three regions into UNIDO Desks in order to streamline the current field network structure. | 5. 继续进行的讨论的另一结果是 作出了将三个区域中五个现有联络点改成工发组织服务台的决定 以精简当前的外地网络结构 |
At the same time, multilateral mechanisms in the field of peacekeeping should continue to be refined so that the international community could respond more effectively to current threats and challenges. | 因此必须继续完善维和行动的多边机制 使国际社会能够对出现的威胁和问题做出更有效的反应 |
Under the current scheme, conditions were established for mobility payments to staff moving to headquarters duty stations that were more stringent than conditions defined for staff mobility in the field. | 根据现行做法 对支付调往总部工作地点工作人员调动津贴所规定的条件要比对外勤工作人员调动规定的条件更加苛刻 |
As the current Chair of the Non Aligned Movement, Malaysia remains steadfast to the long established and principled position of the NAM in the field of disarmament and international security. | 作为不结盟运动现任主席 马来西亚仍坚持不结盟运动在裁军和国际安全领域的持久原则立场 |
The Committee believes that the current system needs to be streamlined, with greater authority as well as record keeping responsibility delegated to the field, with established internal deadlines for reporting. | 委员会相信,必须简化目前的制度,把更多的权力和保持记录的责任交给外地,并规定内部汇报的限期 |
Clear the field Please, clear the field | 远离跑道 请立刻远离跑道 |
Related searches : Current Field - Current And Non-current - Current Or Non-current - Engineering Field - Field Supervisor - Field Winding - Field Instruments - Field Expert - Product Field - Mean Field - Word Field - Field Manual