"final resolution"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Draft final resolution adopted by the Conference | 大会通过的最后决议草案 |
| Such linguistic corrections will be reflected in the final version of the draft resolution. | 决议草案最后文本将反映此类文字修改 |
| A few such issues remained, but a less formal monitoring process looked likely to ensure their final resolution. | 这方面还存在一些问题 但一个相对非正式的监测进程看来可以确保最终解决这些问题 |
| The final document adopted yesterday at the summit (resolution 60 1) has unquestionably fallen short of our expectations. | 首脑会议昨天通过的最后文件 第60 1号决议 当然没有达到我们的期望 |
| (c) Final report of Ms. Zerrougui, Special Rapporteur on discrimination in the criminal justice system (resolution 2005 5, para. 2) | 法律依据 小组委员会第2005 3 2005 4 2005 5 2005 13 2005 14 2005 15号决议和第2005 105 2005 106 2005 108 2005 109号决定 |
| (c) Final report of Ms. Zerrougui, Special Rapporteur on discrimination in the criminal justice system (resolution 2005 5, para. 2) | 法律依据 人权委员会第2005 53号决议(第8(a)和(b)段)和第2000 109号决定(附件 第51 53段) 小组委员会第2005 1 2005 2 2005 10号决议和第2005 107号决定 |
| Recalling further paragraph 77 of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly,Resolution S 10 2. | 还回顾大会第十届特别会议 最后文件 S 10 2号决议 第77段 |
| Recalling further paragraph 77 of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly,Resolution S 10 2. | 又回顾大会第十届特别会议 最后文件 S 10 2号决议 第77段 |
| (b) Final report of Mr. Decaux, Special Rapporteur on universal implementation of international human rights treaties (resolution 2005 4, para. 3) | 3. 司法 法治和民主 |
| (b) Final report of Mr. Decaux, Special Rapporteur on universal implementation of international human rights treaties (resolution 2005 4, para. 3) | 2. 在所有国家 特别是在殖民地和其他未独立国家和领土上人权和基本自由遭受侵犯的问题 包括种族歧视和种族分隔政策 小组委员会根据人权委员会第8(XXIII)决议提交的报告 |
| The Government appealed this decision, invoking a regulation that unilaterally stayed the immigration judge's bond decision until final resolution of the appeal. | 政府对这一决定提出上诉 援引了一个在上诉做出最后决定之前单方面中止执行移民法官保释决定的规则 |
| (c) Final in depth study by the Secretary General on the question of violence against children (Commission resolution 2004 48, sect. II, para. 20) | 移徙工人 少数群体 人口大规模流亡和流离失所者 其他易受害群体和个人 |
| (h) Final report of Ms. Mbonu, Special Rapporteur on corruption and its impact on the full enjoyment of human rights (resolution 2005 16, para. 8) | 法律依据 经济及社会理事会第16号和第17(LVI)号决定 小组委员会第5(XIV) 2003 15 2005 25 2005 26 2005 27 2005 28 2005 29 2005 31号决议和第2005 110 2005 111 2005 112号决定 |
| Based on General Assembly resolution A RES 59 272, any Member State may request that the Audit Report be made available in its final version. | 根据大会第A RES 59 272号决议 任何会员国均可索取审计报告的最终版本 |
| Final clauses | 最后条款 |
| Final remarks | 结束语 |
| Final provisions | 最后条款 |
| Final remarks | 结 束 语 |
| Final clauses | 4 最后条款 |
| Final communiqué | 阿拉伯国家联盟首脑级理事会第十七届常会 |
| Final communiqué | 最后公报 |
| Final Document | 目 录 |
| FINAL COMMUNIQUÉ | 第三十二届伊斯兰外交部长会议的最后公报 |
| Reaffirming the validity of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly,Resolution S 10 2. the first special session devoted to disarmament, | 重申大会第十届特别会议 即第一届专门讨论裁军问题的特别会议的 最后文件 S 10 2号决议 仍然有效 |
| Item 10 of the Final Declaration of the Eleventh Conference of Political Parties of Central America and the Dominican Republic expressed a commitment to support this resolution. | 第六届中美洲及多米尼加共和国政党大会的 最终决议 的第10点表达了支持上述决定的承诺 |
| It was also clear that the eventual resolution of the refugee issue depended on the liberation of the occupied territories of Azerbaijan and a final resolution of the armed conflict, which had caused population displacement in the first place. | 另外还可以看出 难民问题的最终解决取决于阿塞拜疆被占领土的解放和武装冲突的最终解决 这两个因素成为人口流离失所的首要原因 |
| IV. Final provisions | 四. 最后条款 |
| Syria s Final Countdown | 叙利亚最后的倒计时 |
| Final provision, signature | 最后条款 签署 |
| Final reflections 14 | 三 最后的思考14 |
| Recalling the provisions of the Final Document of the Tenth Special Session of the General Assembly concerning the relationship between disarmament and development,See resolution S 10 2. | 回顾大会第十届特别会议 最后文件 中关于裁军和发展之间关系的各项规定 见S 10 2号决议 |
| As we are aware, the only consensus document to come out of that process is the Final Document of SSOD I, adopted in 1978 (resolution S 10 2). | 据我们所知 这个过程中所产生的唯一协商一致文件是1978年通过的第一届裁军特别联大最后文件 第S 10 2号决议 |
| In the final analysis, the Ivorian leaders bear full, personal responsibility for making the sometimes difficult decisions and compromises needed to ensure the peaceful resolution of the crisis. | 总而言之 为确保和平解决危机 科特迪瓦各派领导人必须做出决定和妥协 有时甚至是棘手的决定和妥协 对此他们负有全面的个人责任 |
| 10. Also reaffirms its decision contained in resolution 51 32 to conduct in 2002 the final review and appraisal of the New Agenda in line with the provisions of section II, paragraph 43 (e), of the annex to resolution 46 151 | 10. 又重申第51 32号决议中的决定 即根据第46 151号决议附件第二节第43段(e)的规定 在2002年对新议程进行最后审查和评价 |
| (b) 4,517,100 dollars, being the increase in the final appropriation for the biennium 2002 2003 approved by the General Assembly in its resolution 58 252 of 23 December 2003 | (b) 4 517 100美元为大会在2003年12月23日第58 252号决议核定的2002 2003两年期最后批款中增加的款额 |
| (b) 25,668,500 dollars, being the increase in the final appropriation for the biennium 2002 2003 approved by the General Assembly in its resolution 58 254 of 23 December 2003 | (b) 25 668 500美元为大会在2003年12月23日第58 254号决议核准的2002 2003两年期最后批款中增加的款额 |
| Delete the final sentence. | 删去最后一句 |
| A final example Kosovo. | 最后一个例子 科索沃 |
| Your final pitch, Stewart. | 你最后的一搏 Stewart |
| Here's the final hamburger. | 这就是最后的成品汉堡 |
| The Euro s Final Countdown? | 欧元的最后倒数 |
| This decision is final. | 这是最终决定 |
| That's my final answer. | 这是我的最终回答 |
| Chapter IV. Final Provisions | 第四章 最后条款 |
| Section 19 Final provisions | 第十九节 最后条款 |
Related searches : Final Final - Unanimous Resolution - By Resolution - Case Resolution - Resolution Mechanism - Video Resolution - Amicable Resolution - Resolution Passed - For Resolution - Spectral Resolution - Display Resolution - Corporate Resolution