"fiscal address"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| If this opportunity to rebuild trust is squandered, it will be difficult, if not impossible, for Europe to address its fiscal, economic, and institutional deficits. | 如果这一重塑信任的良机被浪费了 那么欧洲修正其财政 经济和制度赤字的可能性即使存在 也将非常渺茫 |
| Fiscal Challenges and Fiscal Follies | 财政挑战与财政愚昧 |
| The failure of Western European governments to even begin to think about how to address the coming fiscal crisis of the social insurance state as a result of their aging populations | n 西欧各国的政府甚至未能开始考虑如何应对人口老龄化即将给它们的社会保障国家带来的财政危机 |
| As was also noted above, in the 2006 fiscal year, Guam will receive an additional 14.2 million to address the social impact on Guam of migrants from the Freely Associated States.16 | 上文也提到 2006财政年度内关岛将收到另1 420万美元用以应付来自自由联系国家的移民对关岛的影响 |
| And here was the clincher By committing themselves to fiscal tightening, finance ministers gave themselves scope for some fiscal loosening. Proclaiming fiscal virtue enabled them to practice fiscal vice. | 还有一个紧箍咒 承诺财政紧缩让财政部长们给自己营造了一些财政放松的空间 摆出一副财政美德的样子让他们得以行财政恶行之实 他们可以通过比所承诺的少削减一些制造财政幻觉 大部分财政部长做的就是这种事 |
| Fiscal Follies | 愚蠢的财政政策 |
| In order to address global poverty effectively, world leaders must pursue poverty reduction policies that support inclusive, sustainable economic growth and development in turn increasing the fiscal resources that are available for social spending. | 为了有效缓解全球贫困 世界领导人必须探索支持全方位 可持续经济增长和发展的扶贫政策 从而增加可用于社会开支的财政资源 只有当全体公民从经济发展中受益 以扶贫为己任的领导人才有资格宣布取得了真正的成功 |
| With respect to the United States, I welcome President Barack Obama s recent proposals to address growth and employment actions like more aggressive principal reduction programs or helping homeowners to take advantage of low interest rates would also help. And, in Europe, the sovereigns must address firmly their financing problems through credible fiscal consolidation. | 纾解家庭和银行的压力也很重要 就美国而言 奥巴马总统最近提出了重振增长和就业的方案 此外还有更为积极的债务本金削减计划和协助屋主利用低利率的计划 这些计划都将有所助益 我对此十分欢迎 在欧洲 各国必须切实通过可信的财政整合解决各自的融资问题 此外 为了支持增长 银行必须持有充足的资本缓冲 |
| Deeper fiscal surveillance should be matched by broader economic surveillance, especially since current account imbalances have become more acute during the crisis. The European Commission is now working on extending the focus of surveillance beyond fiscal policy so that we can identify risks stemming from macroeconomic imbalances or changes in competitiveness and address them before they become entrenched. | 深入的财政监督应辅之以更广泛的经济监督 特别是因为经常账户的失衡在危机中会变得更加突出 欧盟委员会目前正在研究使监督重点扩大到财政政策之外 这样我们就能够识别因宏观经济的不平衡或竞争力的改变而产生的风险 并在问题变得棘手之前 就开始解决它们 |
| In the 1990 s, Zhu s core mission was to address the consequences of former Premier Zhao Ziyang s flawed fiscal decentralization efforts. By pursuing fiscal reform one sector at a time, Zhao left room for local governments to form alliances with SOEs, which provided subsidies to local bodies and enabled them to withhold income from the central government. | 1990年代 朱镕基的核心任务是解决前总理赵紫阳财政集中化失败的烂摊子 赵紫阳试图在各部门之间逐一进行财政改革 这给了地方政府与国企形成勾结的空间 地方机构因此获得了补贴 并可以截留中央政府的收入 这导致了国家公共债务高企 反过来迫使中央银行过度发行货币 造成通货膨胀加速 |
| Europe s Fiscal Wormhole | 欧洲的财政虫洞 |
| America s Fiscal Isolationism | 美国的财政孤立主义 |
| Fiscal Apocalypse Now | 现代财政启示录 |
| Germany s Fiscal Follies | 严肃财政纪律 德国恐徒劳无功 |
| In fact, under fiscal pressure, the opposite is more likely. In the US, few practical measures that address the distributional challenge appear to be part of either major party s electoral agenda, notwithstanding rhetoric to the contrary. | 实际在财政压力下更有可能出现相反的状况 在美国 虽然两大政党都对此表达了长篇大论 但在其选举议程中却很少提到应对这一分配挑战的实际措施 |
| Computes Italian Fiscal codes | 计算意大利财会代码 |
| America s Exceptional Fiscal Conservatism | 美国的另类财政保守主义 |
| Europe s Empty Fiscal Compact | 欧洲的空头财政契约 |
| Fiscal Fibs and Follies | 财政愚蠢还是财政谎言 |
| Gaming US Fiscal Reform | 美国财政改革博弈 |
| America s Fiscal Cliff Dwellers | 美国的财政悬崖居民 |
| Is Fiscal Stimulus Pointless? | 经济刺激方案没有意义么 |
| Threading the Fiscal Needle | 穿好财政这根针 |
| Fixing America s Fiscal Problem | 修正美国的财政问题 |
| e. Special fiscal policies | e 推出特别的财政政策 |
| Fiscal Austerity Versus European Society | 财政紧缩与欧洲社会 |
| Fiscal Discipline and Educational Quality | 财政纪律与教育质量 |
| Lessons from the Fiscal Cliff | 财政悬崖的教训 |
| Ireland s Moment of Fiscal Decision | 爱尔兰做出财政决定的时刻 |
| The Bogey of Fiscal Stimulus | 财政刺激妖魔 |
| The Case for Fiscal Stimulus | 财政刺激方案 |
| The Fiscal Crisis Down Below | 眼下的财政危机 |
| Will Europe s Fiscal Compact Work? | 欧洲财政契约有用吗 |
| Fiscal year ending 30 September | 2005年2月28日的外债总额 |
| Country Kazakhstan Fiscal year 2004 | 1.2.2. 购买的服务 |
| Emergency budget and fiscal support | A. 紧急预算支助和财政支助 |
| Osborne s defenders might make the same argument for his fiscal policy. A credible policy of fiscal consolidation, they might say, will have the same exhilarating effect on confidence as fiscal consolidation itself. | 奥斯本的辩护者可以如法炮制为他的财政政策辩护 他们可以这样说 可信的财政整合政策对信心所造成的振奋作用与财政整合本身是一样的 |
| Moreover, fiscal support is absent this time QE1 and QE2 helped to prevent a deeper recession and avoid a double dip, respectively, because each was associated with a significant fiscal stimulus. In contrast, QE3 will be associated with a fiscal contraction, possibly even a large fiscal cliff. | 此外 本次宽松也缺乏财政支持 QE1和QE2分别防止了陷入更严重衰退并阻以及二次下滑 因为每次宽松都是与一个大型财政刺激计划联系在一起的 相比之下 QE3将会与一轮财政收紧联系在一起 甚至很可能是一场财政大幅削减 |
| A wide range of official measures could be employed to support domestic demand while protecting medium term fiscal sustainability. And, to address volatile capital flows, countries should increase exchange rate flexibility, maintain adequate international reserves, and implement carefully designed capital controls. | 其次 新兴国家必须发展出更有效的宏观经济框架 包括更好的宏观审慎监管以及考虑资产价格和金融市场稳定性的货币政策框架 多种正式措施都可以用于支持内需 同时保护中期财政稳定性 此外 为了解决资本流剧烈波动的问题 各国应该增加汇率弹性 保持充足的国际储备 并实施精心设计的资本管制 |
| He saw the G 20 as a vehicle for building consensus on coordinated monetary and fiscal stimulus and financial regulation. He also viewed it as a forum to address the problems created for the poorest countries by the global financial crisis. | 在英国担任 G 20 主席国的一年时间里 戈登 布朗有一份明确的议程 他把 G 20 视作一个工具 用来谋求共识以协调货币政策 财政刺激和金融规管的工具 他还把它视作一个论坛 用来回应全球金融危机给最贫困国家造成的困难 他还利用主席国的权威 敦促各方承诺 抵制保护主义 |
| The number of local government jobs averaged 11,626 in fiscal year 2003, compared to 11,621 jobs in fiscal year 2002. | 2003财政年度地方政府平均就业机会为11 626个 2002财政年度为11 621个 |
| Japan s Fiscal Crisis Comes of Age | 源于老龄化的日本财政危机 |
| A Future Oriented US Fiscal Policy | 未来导向的美国财政政策 |
| Fiscal Follies in America and Beyond | 美国和国外的金融罪恶 |
| America s Healthy Path to Fiscal Health | 美国迈向财政健康的健康之路 |
Related searches : Fiscal Constraints - Fiscal Imbalances - Fiscal Power - Fiscal Burden - Fiscal Value - Fiscal Risk - Fiscal Contraction - Fiscal Calendar - Fiscal Stability - Fiscal Transfer - Fiscal Discipline - Fiscal Data