"for the misunderstanding"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
it's a misunderstanding. | 这是场误会 |
It's a misunderstanding. | 那件事啊 一定是误会啦 |
Mr. ABUAH (Nigeria) Maybe I am partly responsible for the misunderstanding. | 阿布亚先生(尼日利亚) 也许我应该对误解负一部分责任 |
Are you misunderstanding anything? | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 你是不是誤會我 |
There was no misunderstanding. | 没有什么误会 |
Their quarrel sprung from misunderstanding. | 他們的爭吵因誤解而起 |
Uh... It's a big misunderstanding. | 是场大误会 Uh Nervous Chuckle It's a big misunderstanding. |
It's probably some stupid misunderstanding. | 如果我回去之前发现什么 |
It creates misunderstanding all around. | 它讓人們互相誤解 |
I meant my own misunderstanding. | 我指的是我对他的误解 |
The Communists killed Deong... and, uh, misunderstanding. | 和误解杀了狄扬... . |
It's all just a big misunderstanding. | 这全部是一个大误会而已 |
Evidently a misunderstanding on my part. | 显然我有点误会了 |
But I don't want any misunderstanding. | 但我不想有任何误解 |
Odd! It must be a misunderstanding. | 噢 一定是有些误会了 |
Your genius for making a barroom brawl out of a perfectly innocent misunderstanding. | 你就是喜欢无中生有嫁祸无辜 |
There must be some misunderstanding between us. | 我们之间肯定有误会 |
Probably a misunderstanding but it's not important. | 可能是理解错了 但这不重要 |
Has some terrible misunderstanding arisen between us? | 我们之间是不是有很大的误会 |
The draft resolution takes into account the growing universal clamour for dialogue to avert misunderstanding and conflict. | 该决议草案考虑到普遍要求开展对话以避免误解和发生冲突日益响亮的呼声 |
As for the provisions of article 40.1 of the Irish Constitution, there seemed to be a misunderstanding. | 24. 对于 爱尔兰宪法 第40.1条的规定 似乎存在误解 |
The second misunderstanding is that we are a Strasbourg organization. | 第二个误解是认定我们是一个斯特拉斯堡的组织 |
I don't want there to be any misunderstanding. | 我不想有任何误会 |
Inter State miscommunication may foster misunderstanding and mistrust. | 112. 国家间的错误传达可能加深误解和不信任 |
Well, Your Majesty, we had a little misunderstanding. | 国王陛下 他们有点小误会 |
And why should he be? There's a misunderstanding! | 希金斯和我通过调查发现了什么 |
And we could talk over this unfortunate misunderstanding. | 我们能沟通一下这不幸的误会 |
But it also has the potential to provoke cross civilizational misunderstanding. | 但它也有可能导致不同文明间的误解 |
18. The CHAIRMAN said that he wished to dispel a misunderstanding. | 18. 主席说 他愿消除一个误会 |
When I said that, that misunderstanding... helped kill Deong, | 当我说误解... . 杀害了狄扬 |
but there seems to be some sort of misunderstanding. | 抱歉 我想你们搞错了 |
The provision of translators interpreters is vital for the mission as a misunderstanding may lead to loss of life. | 提供笔译 口译对于特派团极为重要,因为任何误解可能引起人命损失 |
How can you change your mind after one silly misunderstanding? | 你怎么能因为一个愚蠢的误解就改变你的想法 |
It's all been such a misunderstanding. It'll never happen again. | 这都是一个误会 它永远不会再发生 |
Although there was some initial misunderstanding, the Fund was adopted by 193 countries. | 尽管最初受到一些误解 但该基金得到了193个国家的采纳 |
This call may reflect a misunderstanding in respect of the Institute's modus operandi. | 这一呼吁可能反映了对训研所工作方式的误解 |
The reservation to article 13 (a) therefore must be based on a misunderstanding. | 因此 对第13 a 条的保留肯定是基于误解而提出的 |
In article 9 the term indigenous nations should be revised to avoid misunderstanding. | 在第9条中 quot 土著民族 quot 一词应予修改 以避免误解 |
Indeed, the ingredients that foster misunderstanding and hatred remain prevalent in the world today. | 实际上 当今世界随处可见造成误解和仇恨的因素 |
But mistrust and misunderstanding prohibit us from working together more often. | 然而 不信任与误解使得我们无法更经常地共同工作 |
I say. Excuse me. I think there's been a little misunderstanding. | 抱歉 我想一定是有些误会 |
Miss Imbrie, there's a misunderstanding which I'd like to clear up. | 英布利小姐 这里我要澄清一些误会 |
He informed the Committee that there had been a misunderstanding about the possible revision of the request for a change in baseline data. | 他告诉委员会关于可能修正更改基准数据请求的问题存在着一些误解 |
Now, then, this was a horrible misunderstanding of TV on the part of the programmers. | 现在 可怕的是 部分节目制作者对于电视的误解 |
He suggested that there had been some misunderstanding regarding the question of part time work. | 他认为 在兼职工作的问题上 存在着一些误解 |
Related searches : For This Misunderstanding - Clarify The Misunderstanding - Misunderstanding About - My Misunderstanding - Misunderstanding Between - Misunderstanding With - Cause Misunderstanding - Slight Misunderstanding - Any Misunderstanding - A Misunderstanding - Big Misunderstanding - Little Misunderstanding - Small Misunderstanding