"further acts"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Acts - translation : Further - translation : Further acts - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(v) Further acts of maritime piracy by Israel
㈤ 以色列更多的海盗行径
Condemning also in the strongest terms the incitement of terrorist acts and repudiating attempts at the justification or glorification (apologie) of terrorist acts that may incite further terrorist acts,
又最强烈地谴责煽动恐怖行为的行径 并驳斥为恐怖行为辩解或美化 称颂 这些行为的企图 这样做会煽动更多的恐怖行为
In the last four months the world has seen further appalling acts of terrorism.
在过去四个月中 全世界目睹了更加令人发指的恐怖行径
Granting pardons creates a climate of impunity that encourages State officials to commit further acts of torture.
批准赦免造成了有罪不罚的风气 会怂恿国家官员犯下进一步的酷刑行为
Further headway must also be made with unilateral acts of States, notwithstanding the complexity of the subject matter.
59. 尽管国家的单方面行为是一个复杂的主题 也必须在这方面取得进一步进展
It creates an atmosphere of impunity which is conducive to further acts of disappearance and other similar human rights violations.
该大赦法制造了一种违法不惩的气氛 对进一步造成失踪行为和其他类似的侵犯人权行为助纣为虐
In that context, we would do well to recall and renew our support for Security Council resolution 1624 (2005), which condemns the incitement of terrorist acts in the strongest terms and repudiates attempts at the justification or glorification of terrorist acts, as they may incite further terrorist acts.
因此 我们完全应当回顾并再次支持安全理事会第1624 2000 号决议 该决议最强烈地谴责了煽动恐怖主义行为的做法 驳斥辩护或赞美恐怖主义行为的企图 因为这种企图会煽动更多的恐怖主义行为
I been booking' vaudeville acts, circus acts, nightclub acts for 30 years.
我为歌舞杂耍 马戏团 夜总会安排演出 也有30年了
Further, we urge troop and police contributing countries to take punitive actions against those involved in acts of sexual exploitation and abuse.
另外 我们也敦促部队和警察派遣国惩戒从事性剥削和性虐待行为的有关人员
China resolutely condemned all terrorist acts targeting humanitarian relief workers and supported the efforts of UNHCR further to strengthen preventive security and protection measures.
中国坚决谴责对人道主义工作人员的一切恐怖主义行为 支持难民事务高级专员办事处为加强预防性安全和保护措施所做出的努力
Acts
行 为
It further recommends that the right to seek just and adequate reparation for victims of acts of racial discrimination be guaranteed in law and practice.
委员会还进一步建议 在法律和实践中保证遭受种族歧视的受害者寻求公理和获得充分赔偿的权利
Terrorist acts, for which there can be no justification, have further compromised the trust between the parties and aggravated the crisis in the peace talks.
뿖닀훷틥탐뚯뷸튻늽웆뮵쇋룷랽횮볤뗄탅죎,볓뻧쇋뫍욽첸에뗄캣믺ꆣ헢킩뿖닀훷틥탐뚯쫇뻸쎻폐샭평뗄ꆣ
They further welcomed the adoption by the General Assembly of the International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism (Assembly resolution 59 290, annex).
他们还进一步欢迎大会通过 制止核恐怖主义行为国际公约 大会第59 290号决议 附件
Further decides that acts or activities indicating that an individual, group, undertaking, or entity is associated with Al Qaida, Usama bin Laden or the Taliban include
2. 还决定 表明个人 集团 企业或实体与基地组织 乌萨马 本 拉丹或塔利班 有关联 的行为或活动包括
It is further noted that the State party fails to take adequate action to either prosecute perpetrators of such acts or to attempt to redress injustices.
他们还指出,该缔约国未能采取充分的行动未起诉有这类行为的人,也未设法纠正这些不正义的做法
(d) Further provide that acts constituting the offence should be brought to the attention of an international criminal court whose jurisdiction is recognized by the parties.
d 进一步规定 构成此种犯罪的行为应提请管辖权获得各缔约国承认的国际刑事法院的注意
The basic legal acts in this field are the Act of 14 December 1982 concerning pension security for workers and their families (Dziennik Ustaw No. 40, Text 267, with further amendments) and the Act of 17 October 1991 concerning pensions indexation, principles of pensions calculation and the amendment of certain Acts (Dziennik Ustaw No. 104, Text 450, with further amendments).
这方面的基本法律是1982年12月14日工人及其家属养恤金保险法 Dziennik Ustaw, 第40号 第267号文本 并附有进一步的修正案 以及1991年10月17日养恤金指数化 养老金计算原则法和某些法律的修正 Dziennik Ustaw, 第104号 第450号案文 并附有进一步的修正
Constitutional acts
B. 宪法法案
Acts 34
行为 34
A Acts
A 行为
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.
最后 看似随机的善举其实是有意识的善举
The acts listed in article 19 are the acts of States.
第19条列举的行为是国家行为
Its acts, therefore, will always be the acts of particular individuals.
因此 国家的行为永远是具体个人的行为
This assertion is further maintained to the effect that positive rights are costly, while it is without economic consequences for the State to abstain from certain acts.
使这种观点更根深蒂固的说法是 积极权利需要很多经费 而国家政府避免采取某些行动不会造成任何经济后果
In order to further develop and strengthen the financial sector of the economy, the Government of Anguilla, with assistance from the private sector, prepared several legislative acts.
33. 为了促进发展和加强经济的金融部门 安圭拉政府在私营部门的协助下拟订了几项法律
Some were identified as unilateral acts of States, while the status of others required further examination, without which their legal effects (if any) could not be determined.
一些被确认为国家的单方面行为 另一些的情况则须待进一步检查 如未经检查 就无法决定其法律效果 如果有的话
13. According to the source the law provides neither additional clarification of what may constitute serious evidence nor further definition of the acts described in article 1.
13. 据来文方说 这一法律既没有进一步澄清什么可能是 quot 明确证据 quot 也没有进一步界定第1条阐述的行为
The Act of 17 October 1991 concerning pensions indexation, principles of pensions calculation and amendment of certain Acts (Dziennik Ustaw No. 104, Text 450, with further amendments)
1991年10月17日关于养恤金指数化 养恤金计算原则对某些法律修正案的法律(Dziennik Ustaw 第104号 第450号案文 附有进一步修正案)
She wishes in the present discussion to focus on the question of impunity which, unless addressed by the Government, will continue to facilitate further acts of torture.
在本报告的讨论中 她希望着重阐述逍遥法外问题 除非政府正视该现象 它将继续为进一步的酷刑行为开方便之门
Several members remarked that the unilateral acts par excellence that ought to be examined were autonomous acts, acts without any direct antecedent in customary or treaty law defining unauthorized acts.
24. 有些委员表示 应审议的特定单方面行为是那些 自主 (autonomous)行为 那些在任何为非授权行为定义的习惯法或条约法上没有直接先例的行为
It further recommends that the right to seek just and adequate reparation for victims of acts of racial discrimination be fully guaranteed under the law and in practice.
它还建议 应根据法律和惯例 充分保证种族歧视行为的受害者有权得到公正和充分的赔偿
Economic Rebalancing Acts
经济的再平衡举措
He acts quickly.
他行动迅速
Acts of state'
国家行为
Extreme left acts
极左派行为
(f) Terrorist acts
(f) 뿖닀훷틥탐캪
(f) Terrorist acts
f 恐怖主义行为
These acts include
这些行为包括
acts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 7
三 人权和基本自由的情况 24 75 8 A. 剥夺自由. 24 33 8
(f) Terrorist acts
(f) 恐怖主义行为
Nobody acts sincere.
没有一个人是真心的
Acts, chapter nine.
新约 使徒行传第9章
Experts thought that it was necessary to make a distinction between those acts which are already prohibited acts and acts which required criminalization.
87. 专家认为 有必要区别已经禁止的行为与尚需以刑事罪论处的行为
The recent increase in acts of violence against humanitarian aid workers in northern Uganda and neighbouring southern Sudan puts at risk much needed humanitarian operations in the region and further highlights the need for all parties to engage further on this issue.
最近 乌干达北部地区和邻近苏丹南部地区针对人道主义援助工作者的暴力行为有所增加 这使得该区域亟需的人道主义行动处于危险之中 并突出表明各方必须在这个问题上进行进一步接触

 

Related searches : Acts Like - Acts Upon - Management Acts - Such Acts - Committing Acts - Tribute Acts - Following Acts - Performing Acts - Standard Acts - Small Acts - Acts In - Acts Independently