"go into exile"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Bocharov here did go into exile... but with you it was only almost . | 波查洛夫当时被流放了 对于你来说 那仅仅是 差点 而已 |
Say, I am your sign like as I have done, so shall it be done to them they shall go into exile, into captivity. | 你 要 說 我 作 你 們 的 豫兆 我 怎 樣行 他們所 遭遇 的 也 必 怎樣 他 們必 被 擄去 |
Say, I am your sign like as I have done, so shall it be done to them they shall go into exile, into captivity. | 你 要 說 我 作 你 們 的 豫 兆 我 怎 樣 行 他 們 所 遭 遇 的 也 必 怎 樣 他 們 必 被 擄 去 |
And I fell into a life in exile. | j我陷入到一种流亡的生活 |
Do you want me to send you into exile? | 你想让我送你去流放吗 |
The captive exile shall speedily be freed and he shall not die and go down into the pit, neither shall his bread fail. | 被 擄 去 的 快得釋放 必 不 死 而下坑 他 的 食物 也不致 缺乏 |
The captive exile shall speedily be freed and he shall not die and go down into the pit, neither shall his bread fail. | 被 擄 去 的 快 得 釋 放 必 不 死 而 下 坑 他 的 食 物 也 不 致 缺 乏 |
2.10 On 28 March 1988, the author went into exile in Nigeria. | 2.10 1988年3月28日 提交人在尼日利亚境内流亡 |
You shall bring forth your stuff by day in their sight, as stuff for moving and you shall go forth yourself at even in their sight, as when men go forth into exile. | 你 要 在 白日當 他 們眼前 帶 出 你 的 物件 去 好像 豫 備擄 去 使用 的 物件 到了 晚上 你 要 在 他 們 眼前 親 自 出去 像 被 擄 的 人 出去 一 樣 |
You shall bring forth your stuff by day in their sight, as stuff for moving and you shall go forth yourself at even in their sight, as when men go forth into exile. | 你 要 在 白 日 當 他 們 眼 前 帶 出 你 的 物 件 去 好 像 豫 備 擄 去 使 用 的 物 件 到 了 晚 上 你 要 在 他 們 眼 前 親 自 出 去 像 被 擄 的 人 出 去 一 樣 |
News from Rome. Octavian has forced Lepidus out of his command and into exile. | 罗马消息 屋大维逼雷彼德斯出走 |
Mr. Noun went into temporary exile for his safety and has ceased publishing his newspaper | 为了安全 Noun先生暂时躲藏起来 停止出报 |
The presidents of ASADHO, and Grande Vision were forced into exile, together with many others. | 非洲保护人权协会和大视角协会和许多其他组织的领导人都不得不选择流亡 |
FUNCINPEC radio and television were shut down and a number of parliamentarians went into exile. | 团结阵线的无线电和电视被封闭,若干国会议员流亡国外 |
If we had all gone into exile, who would have been left for scientific work? | 如果所有人都被流放 谁留下来搞科学研究 |
Tired of exile. | 厌倦了被流放 |
Death or exile. | 死刑或流放 |
I am in exile! | 我已遭到流放 |
Mmhm. Back from exile. | 嗯逃亡回来了 |
Allegations regarding Charles Taylor's influence and actions after he went into exile in Nigeria were also met with concern. | 它们还对查尔斯 泰勒流亡尼日利亚后仍有影响力并采取了行动的说法感到不安 |
Shirin Neshat Art in exile | Shirin Neshat 流亡中的艺术 |
C. Reintegration of Nicaraguans in exile | C. 离国的尼加拉瓜人重新融入社会 |
Some have been arrested, others, fearing for their lives, have gone into exile and still others have been abducted or reported disappeared. | 他们有些被逮捕 有些为了保命逃到外国 还有些被绑架失踪 |
Without you, we are all in exile. | 没有你 我们等于都被流放 |
Didn't go into the Internet, kept his money, decided to go into computer games. | 但没有进入互联网 保留了他的资金 决定进入电脑游戏行业 |
Leaders in exile of Stolac and Capljina municipalities | 斯托拉茨和查普利纳市流放在外的领袖 |
Roberto was condemned to a year of exile, | 罗伯托被判决流放一年 |
And your sentence will be death, not exile! | 那你的惩罚将不是流放 而是死亡 |
Go into the garden. | 去花园 |
I am not my mother, to be sent away and turned into an ugly, brokenhearted woman and made an exile even after she was dead. | 我不是我妈 要被送走而变成 一个丑陋的 心碎的女人 |
Mr. Mehmed Dizdar President of Stolac municipality in exile | Mehmed Dizdar先生 流放的斯托拉茨市政会主席 |
I won't go into that. | 我将不会详细说这个 |
I won't go into that. | 我唔會深入呢個話題 |
You needn't go into detail. | 你不需要太清楚 |
Or go back into vaudeville. | 或是回到轻歌舞剧界 |
Go into the other room. | 到那个房间去 |
Need I go into details? | 不用我详细说明 |
I'll go into the studio. | 我要去工作室了 |
Go into town alone, amigo. | 一个人进城 朋友 |
Or go into your dreams? | 抑或回到自己梦中? |
Now, go into the bedroom. | 现在... 到卧室去 |
Don't go into the courtyard! | 不许到院子里去 |
Are they entitled to some form of government in exile? | 他们是否有权组建某种形式的流亡政府 |
Arrest, detention and exile are incompatible with freedom of movement. | 逮捕 拘禁和放逐与迁徙自由相悖 |
They exile me to Bermuda as soon as we finish. | 案子一结束他们就要把我流放到百慕大去 |
Related searches : Went Into Exile - Forced Into Exile - Force Into Exile - Go Into - Go Into Partnership - Go Into Insolvency - Go Into Work - Go Into Dialogue - Go Into Politics - Go Into Hibernation - Go Into Competition - Go Into Saturation - Go Into Space