"good spirit"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源，未经审查)
| I am sure that continued deliberations will occur in the same good spirit. | 我确信 审议工作将本着同样美好的精神继续下去 |
| A cheerful heart makes good medicine, but a crushed spirit dries up the bones. | 喜 樂 的 心 乃是 良藥 憂傷 的靈 使 骨枯乾 |
| A cheerful heart makes good medicine, but a crushed spirit dries up the bones. | 喜 樂 的 心 乃 是 良 藥 憂 傷 的 靈 使 骨 枯 乾 |
| A merry heart doeth good like a medicine but a broken spirit drieth the bones. | 喜 樂 的 心 乃是 良藥 憂傷 的靈 使 骨枯乾 |
| A merry heart doeth good like a medicine but a broken spirit drieth the bones. | 喜 樂 的 心 乃 是 良 藥 憂 傷 的 靈 使 骨 枯 乾 |
| That good thing which was committed to you, guard through the Holy Spirit who dwells in us. | 從 前 所交託 你 的 善道 你 要 靠著 那 住在 我 們裡 面的 聖靈 牢牢 的 守著 |
| That good thing which was committed to you, guard through the Holy Spirit who dwells in us. | 從 前 所 交 託 你 的 善 道 你 要 靠 著 那 住 在 我 們 裡 面 的 聖 靈 牢 牢 的 守 著 |
| I wish that the good spirit of cooperation and understanding will prevail in our discussions in November. | 希望11月份的讨论保持这种合作和理解的良好精神 |
| All of those who worked on the Protocol set a good example by the approach and spirit of their work. | 起草 议定书 的人通过其工作方法和精神树立了一个良好的榜样 |
| Teach me to do your will, for you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness. | 求你 指教 我 遵行 你 的 旨意 因 你 是 我 的 神 你 的 靈本 為善 求你 引 我 到 平坦 之地 |
| For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay no greater burden on you than these necessary things | 因 為 聖靈 和 我 們 定意 不 將別 的 重擔 放在 你 們 身上 惟有 幾件 事 是 不 可 少的 |
| Teach me to do your will, for you are my God. Your Spirit is good. Lead me in the land of uprightness. | 求 你 指 教 我 遵 行 你 的 旨 意 因 你 是 我 的 神 你 的 靈 本 為 善 求 你 引 我 到 平 坦 之 地 |
| For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay no greater burden on you than these necessary things | 因 為 聖 靈 和 我 們 定 意 不 將 別 的 重 擔 放 在 你 們 身 上 惟 有 幾 件 事 是 不 可 少 的 |
| Teach me to do thy will for thou art my God thy spirit is good lead me into the land of uprightness. | 求你 指教 我 遵行 你 的 旨意 因 你 是 我 的 神 你 的 靈本 為善 求你 引 我 到 平坦 之地 |
| Teach me to do thy will for thou art my God thy spirit is good lead me into the land of uprightness. | 求 你 指 教 我 遵 行 你 的 旨 意 因 你 是 我 的 神 你 的 靈 本 為 善 求 你 引 我 到 平 坦 之 地 |
| When nations live together in a spirit of peace and good neighbourliness, it will be possible to reduce armaments and increase transparency. | 如果各国能够和平共处 睦邻友好 就可以减少军备 提高透明度 |
| For he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith, and many people were added to the Lord. | 這 巴拿巴 原是 個 好人 被 聖靈 充滿 大有 信心 於是 有 許多 人 歸服 了 主 |
| For he was a good man, and full of the Holy Spirit and of faith, and many people were added to the Lord. | 這 巴 拿 巴 原 是 個 好 人 被 聖 靈 充 滿 大 有 信 心 於 是 有 許 多 人 歸 服 了 主 |
| This is an excellent example of South South cooperation and good neighbourliness. It resonates with the spirit of Franklin Roosevelt and Simon Bolívar. | 这是南南合作和睦邻的典范 与福兰克林 罗斯福和西蒙 玻利瓦尔的精神相一致 |
| You gave also your good Spirit to instruct them, and didn't withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst. | 你 也 賜下 你 良善 的 靈教訓 他 們 未嘗不賜嗎 哪 使 他 們餬口 並賜 水解 他 們的渴 |
| You gave also your good Spirit to instruct them, and didn't withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst. | 你 也 賜 下 你 良 善 的 靈 教 訓 他 們 未 嘗 不 賜 嗎 哪 使 他 們 餬 口 並 賜 水 解 他 們 的 渴 |
| Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst. | 你 也 賜下 你 良善 的 靈教訓 他 們 未嘗不賜嗎 哪 使 他 們餬口 並賜 水解 他 們的渴 |
| Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst. | 你 也 賜 下 你 良 善 的 靈 教 訓 他 們 未 嘗 不 賜 嗎 哪 使 他 們 餬 口 並 賜 水 解 他 們 的 渴 |
| Having therefore amended article 35 in good faith, they also, in good faith, adopted those amendments said by some not to be in conformity with the spirit and the letter of the Linas Marcoussis Agreement. | 在就此诚意地修正了第35条之后 他们也诚意地通过了某些人所说的与 利纳 马库锡协定 精神和文字不一致的那些修正案 |
| Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people. | 亞伯拉罕 壽 高 年 邁 氣絕 而 死 歸到 他 列祖 原文 作本 民 那裡 |
| Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people. | 亞 伯 拉 罕 壽 高 年 邁 氣 絕 而 死 歸 到 他 列 祖 原 文 作 本 民 那 裡 |
| Therefore select from among you, brothers, seven men of good report, full of the Holy Spirit and of wisdom, whom we may appoint over this business. | 所以 弟兄們 當從 你 們中間選 出 七 個 有 好 名聲 被 聖靈 充滿 智慧 充足 的 人 我 們 就 派 他 們 管理 這事 |
| Therefore select from among you, brothers, seven men of good report, full of the Holy Spirit and of wisdom, whom we may appoint over this business. | 所 以 弟 兄 們 當 從 你 們 中 間 選 出 七 個 有 好 名 聲 被 聖 靈 充 滿 智 慧 充 足 的 人 我 們 就 派 他 們 管 理 這 事 |
| Say, the Holy Spirit has brought it down duly from your Lord to fortify those who have faith and as guidance and good news for the Muslims. | 圣灵从你的主那里降示这部包含真理的经典 以便他使信道者坚定 并用作归信者的向导和喜讯 |
| Say, the Holy Spirit has brought it down duly from your Lord to fortify those who have faith and as guidance and good news for the Muslims. | 聖靈從你的主那裡降示這部包含真理的經典 以便他使信道者堅定 並用作歸信者的向導和喜訊 |
| The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. | 耶和華 的 靈必 住在 他 身上 就是 使 他 有 智慧 和 聰明 的靈 謀略 和 能力 的靈 知識 和 敬畏 耶和華 的 靈 |
| The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. | 耶 和 華 的 靈 必 住 在 他 身 上 就 是 使 他 有 智 慧 和 聰 明 的 靈 謀 略 和 能 力 的 靈 知 識 和 敬 畏 耶 和 華 的 靈 |
| Shall it be said, O house of Jacob Is the Spirit of Yahweh angry? Are these his doings? Don't my words do good to him who walks blamelessly? | 雅各 家阿 豈可說 耶和華 的 心不 忍耐麼 或 作心 腸狹窄麼 這些 事 是 他 所 行 的 麼 我 耶和華 的 言語 豈 不 是 與行動 正直 的 人 有 益麼 |
| Shall it be said, O house of Jacob Is the Spirit of Yahweh angry? Are these his doings? Don't my words do good to him who walks blamelessly? | 雅 各 家 阿 豈 可 說 耶 和 華 的 心 不 忍 耐 麼 或 作 心 腸 狹 窄 麼 這 些 事 是 他 所 行 的 麼 我 耶 和 華 的 言 語 豈 不 是 與 行 動 正 直 的 人 有 益 麼 |
| If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖靈 得 生 就 當 靠 聖靈 行事 |
| If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖 靈 得 生 就 當 靠 聖 靈 行 事 |
| And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD | 耶和華 的 靈必 住在 他 身上 就是 使 他 有 智慧 和 聰明 的靈 謀略 和 能力 的靈 知識 和 敬畏 耶和華 的 靈 |
| And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD | 耶 和 華 的 靈 必 住 在 他 身 上 就 是 使 他 有 智 慧 和 聰 明 的 靈 謀 略 和 能 力 的 靈 知 識 和 敬 畏 耶 和 華 的 靈 |
| Say, The Holy Spirit has brought it down from your Lord, truthfully, in order to stabilize those who believe, and as guidance and good news for those who submit. | 圣灵从你的主那里降示这部包含真理的经典 以便他使信道者坚定 并用作归信者的向导和喜讯 |
| Say, The Holy Spirit has brought it down from your Lord, truthfully, in order to stabilize those who believe, and as guidance and good news for those who submit. | 聖靈從你的主那裡降示這部包含真理的經典 以便他使信道者堅定 並用作歸信者的向導和喜訊 |
| For God is my witness, whom I serve in my spirit in the Good News of his Son, how unceasingly I make mention of you always in my prayers, | 我 在 他 兒子 福音 上 用心 靈所 事 奉 的 神 可以 見證 我 怎 樣 不 住 的 題到 你們 |
| For God is my witness, whom I serve in my spirit in the Good News of his Son, how unceasingly I make mention of you always in my prayers, | 我 在 他 兒 子 福 音 上 用 心 靈 所 事 奉 的 神 可 以 見 證 我 怎 樣 不 住 的 題 到 你 們 |
| The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God | 聖靈 與 我 們 的 心同 證 我 們是 神 的 兒女 |
| The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God | 聖 靈 與 我 們 的 心 同 證 我 們 是 神 的 兒 女 |
| If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. | 我 們 若 是 靠 聖靈 得 生 就 當 靠 聖靈 行事 |
Related searches : Good Team Spirit - Enterprising Spirit - Cooperative Spirit - True Spirit - Common Spirit - Creative Spirit - Innovative Spirit - Teen Spirit - Spirit Lamp - Spirit Stove - Corporate Spirit - Public Spirit - Family Spirit
