"greater autonomy"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Autonomy - translation : Greater - translation : Greater autonomy - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Papuan calls for greater autonomy threaten this golden goose, and are dealt with mercilessly.
巴布亚人对独立自主的诉求越来越强烈 这威胁到了这位金主 他们因而遭受了残忍的待遇
The Government has signalled its intention to discontinue subsidies and allow greater enterprise autonomy in taking decisions on inputs and outputs.
政府已经发出信号 表示有意取消补贴 容许大型企业对投入和产出的决策有自主权
It is urgent that these policies should include a gender perspective, in order to provide rural workingwomen with greater autonomy and economic independence.
应在这些政策中纳入性别观点 以便赋予农村劳动妇女更大的自主性和经济独立性
The range of goods exchanged has expanded in recent years and consumers' markets' have now replaced farmers' markets, indicative of greater autonomy in economic decision making
近年来 物资交易范围扩大了 消费者市场 已经取代了农贸市场 说明在经济决策上自主程度提高
Party autonomy
当事人意思自治
Party autonomy
当事方自主权利
He has autonomy.
他有自主权
First was Autonomy.
最初 通用汽车研发出的是一款名为Autonomy的概念车
Autonomy and accountability
三. 自主权和问责制
Article 3 (party autonomy)
第3条 当事人意思自治
Article 3. Party autonomy
第3条. 当事人意思自治
Article 3 Party autonomy
当事人意思自治
Autonomy was our highest value.
自主是至高无上的价值观
Okay? Radical amounts of autonomy.
就是这样 完全的自主权
The second ingredient is autonomy.
第二就是 自治
Minorities and self determination and autonomy
少数群体与自决和自治
It is natural and right to think of possible compromises Ukraine s guaranteed neutrality, greater regional autonomy within a federal Ukraine, an interim international administration in Crimea to supervise a referendum on its future, and the like.
认为可能达成妥协是自然而正确的 这些妥协包括保证乌克兰中立 成为地方自治权更大的联邦政体 克里米亚建立过渡性国际政府以监督决定其未来的公投 等等
Autonomy the urge to direct our own lives.
自主性 想要主掌自己人生的需求
I want to talk today only about autonomy.
今天我只想提到自主性
We've taken away the autonomy of this animal.
我们剥夺了这动物的自主权
So in Google, there's a lot of autonomy.
在谷歌有很多自治权
The demands were never about normal cultural autonomy as a means of continued identity and supposed self protection. Only territorial autonomy, it seems, would do.
注意这里的 领土 一词 这一要求与正常的文化自治没有任何关系 尽管文化自治是持续身份和自我保护的一种方式 但是 这里只谈领土自治
One is, how do you do science autonomy underground?
一个是如何在地下自动地做科学实验
The issue of autonomy and choice needs more elaboration.
关于自主权和选择权的问题需要稍加说明
This allows autonomy for the centres in their daily operations.
这样做让各中心拥有日常业务的自主权
Autonomy really set the vision for where we wanted to head.
它奠定了通用汽车之后的环保车发展方向
Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks. And who wins?
自主性 掌握力和使命感 和胡萝卜和棍子 谁赢了
But he argued that the Territories should be given more autonomy.
不过 他认为领土应有更大的自治权
Private sector activity will not expand without healthy national banks subject to rigorous financial discipline and greater supervisory autonomy. Governments, facing pressure to increase spending, need to develop targeted social safety nets that protect their poorest people through cash or near cash transfers.
要确保长期稳定 就需要减少贫困 创造就业岗位 降低收入不平等性 充分开发这些国家的人力资源 没有受严厉财务纪律和上级监管部门约束的健康国民银行体系 私人部门活动就得不到扩张 面临增加支出压力的政府需要发展定向社会安全网 通过现金或准现金转移支付保护最贫困人口的利益
While the incumbent president, Dilma Rousseff, supports the BCB s existing institutional framework, her opponents contend that monetary policy is plagued by political interference, which would best be addressed by giving the BCB greater autonomy. But no candidate has yet advanced a proposal for reform that would reduce the scope for political interference while ensuring greater accountability and promoting financial stability.
现任总统罗塞夫支持巴西央行当前的制度框架 但反对货币政策受政治干预 最好的解决办法是授予巴西央行更大自主权的主张 但两名候选人都没有提出减少政治干预程度 同时又确保更大的可问责性和促进金融稳定的改革方案 如果巴西想要保持强劲稳定的经济增长 其中央银行就必须进行大修
They have autonomy over their time, their task, their team, their technique.
他们可以自由的分配他们的时间 工作 组员 和作法
That possibility was already covered by draft article 3 on party autonomy.
关于当事人自主权的第三条草案已经覆盖了这一可能性
The situation is no less precarious in the southern provinces, where a secession movement has been active since 2007. Southerners are up in arms because the Houthi rebellion halted plans for the adoption of a federal system, which would have given the region greater autonomy.
南部省份的情况尤其恶劣 也门南部的分裂运动在2007年便已十分活跃 南方人之所以武装起来 是因为胡塞叛军中止了采取联邦制的计划 而联邦制将带给南部更大的自治权 结果 武装集团占领了检查站 关闭了亚丁港 分裂的风险是实实在在的
While autonomy was increasingly being offered as a means to achieve that end, it was emphasized that there was not as yet a firm legal entitlement to autonomy in all instances of territorially compact minorities, although an indigenous identity might imply a collective legal personality and be expressed in an entitlement to territorial autonomy.
虽然自治被越来越多的提出作为实现这一目的的手段 但需要强调的是 对于领土上集中的少数群体所有情况 尚未有一个法律明确规定的自治权利 尽管土著身份可以意味着集体法人身份 并以领土自治权的方式表示出来
Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up.
内在动机 自主性 掌握力和使命感 获得压倒性胜利 结论是
It's about helping people to build lives of dignity, stability, economic autonomy, citizenship.
我们要帮助奴隶们开始有尊严的生活 稳定的且能自由支配自己经济活动的生活 并且享有公民权
This is the opposite of what we were built on independence, self sufficiency, autonomy.
这与我们所建立的价值观刚好背道而驰 独立 自给自足 自治
He stressed the necessity of enhancing women's economic autonomy as a tool of empowerment.
他强调有必要提高妇女的经济自主权 将其作为赋予权力的一个工具
Mr. D'Allaire (Canada) said that party autonomy was a key principle in contractual dealings.
12. D'Allaire先生 加拿大 说 当事人意思自治是合同事务的一个关键原则
The Chairman invited further comments on possible limitations on the scope of party autonomy.
24. 主席请大家就可能限制当事人意思自治范围的问题进一步发表意见
Microfinance institutions, such as Bangladesh s Grameen Bank, play a vital role in allowing self employed women to build profitable businesses. Small loans empower women by giving them more control over household assets and resources, more autonomy and decision making power, and greater access to participation in public life.
除了学校教育之外的其它工具能够帮助女性提高她们创收的能力 微型金融机构 如孟加拉国的Grameen银行 在让从事自由职业的妇女创业赢利方面发挥了关键作用 小额贷款通过给予女性对家庭资产和资源更多控制权 更多自主和决策权以及更多参与公共生活的机会 提升了她们的权利 女性比男性更可能按时还款并将她们的收入用于子女的健康和教育
This is all behavioral autonomy here that's being conducted by the robot on its own.
这全都由机器人 自己执行
There may be other examples of disputed autonomy where the OSCE could play a role.
可能有一些欧安组织可在其中发挥作用的其他有争议的自治例子
The autonomy can be territorial, cultural and local, and can be more or less extensive.
自治可以是领土 文化和地方自治 范围可大可小
But the Declaration does not make it a requirement for States to establish such autonomy.
但 宣言 并未将建立此种自治作为对国家的一项要求

 

Related searches : Job Autonomy - Individual Autonomy - Party Autonomy - Fiscal Autonomy - Battery Autonomy - Financial Autonomy - Large Autonomy - Monetary Autonomy - Considerable Autonomy - Economic Autonomy - Associational Autonomy