"green line"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Inside the green line is national forest. | 绿线里面就是国家森林 |
| The green line goes down. That's the wild nature portion. | 绿线持续下降 这是野生动物 |
| And the green line is treatment with psycho social counseling only, without medication. | 绿线表示仅仅采用了心理社会咨询的治疗方法 而没有吃药的效果 |
| Twenty per cent of this new route (134 km) follows the Green Line. | 新路线中20 的部分(134公里)是沿着緑线修建的 |
| However, construction of the wall inside the Green Line continues at other locations. | 然而 在绿线内部的其他地点则继续建造隔离墙 |
| In view of tangible security concerns, Israel was entitled to build a wall along the 1949 Armistice Demarcation Line (Green Line), but not on Palestinian territory. | 如果说 以色列有权为了解除它在安全方面的现实顾虑而沿着1949年停火线 绿线 建造一道隔离墙 那它无权在巴勒斯坦领土上建造隔离墙 |
| Israel currently occupied half of Jerusalem and thousands of illegal settlers were now living between the separation barrier and the 1949 Armistice line, or Green Line. | 16. 以色列目前占领了半个耶路撒冷 成千上万的非法定居者生活在隔离墙和1949年停火线或绿线之间 |
| It is to be deplored that the construction of the wall inside the Green Line is continuing. | 令人遗憾的是 绿线内隔离墙的建造正在继续 |
| Concerning the issue of the wall, we saw a positive development in February of this year, when a considerable part of the wall's path in the southern area was rerouted from a course running inside the Green Line to one coinciding with the Green Line. | 对于隔离墙问题 今年二月出现了积极的事态发展 当时在南部地区的相当一段墙从绿线之内的走向改道 而与绿线相一致 |
| Approximately 157,800 acres lies between the barrier and the Green Line, affecting an estimated 93,200 Palestinians located in these areas. | 隔离墙与绿线之间的土地约为157 800英亩 这些地区大约有93 200巴勒斯坦人受到波及 |
| The planned route of the wall was twice the length of the 1949 Armistice Line, or the Green Line, and was clearly designed to be the border of the State of Israel. | 隔离墙的计划路线是1949年停战线 绿线 长度的两倍 显然是打算作为以色列国的边界 |
| On the issue of access to water resources, many wells were in the closed zone between the wall and the Green Line. | 关于获得水资源问题 许多水井处于隔离墙与绿线之间的 封闭地带 |
| Hundreds of Palestinian civilians now found themselves confined in wall enclaves and thousands more were effectively imprisoned between the wall and the Green Line. | 现在 数以百计的巴勒斯坦平民发现自己被关在被隔离墙包围着的领土中 还有数千人实际上被关在隔离墙与绿线之间 |
| First, the Wall encouraged the development of illegal Israeli settlements by including most settlements in the closed zone between the Wall and the Green Line. | 首先 隔离墙有利于扩大非法定居点 因为 它将这些非法定居点大部分都划归到位于隔离墙和绿线之间的所谓 受管制的进入区 里去了 |
| green, green pastures | 那两座乐园都是苍翠的 |
| green, green pastures | 那兩座樂園都是蒼翠的 |
| While Israel claimed that the wall was being constructed for security reasons, Israel's legitimate security concerns could have been met by constructing the wall along the Green Line. | 以色列声称修建隔离墙是出于安全考虑 但沿着绿线修建隔离墙即能满足以色列正当的安全关切 |
| Or even better, Let me get one of the green kids who are already proficient in that concept to be the first line of attack and actually tutor their peer. | 或者好点说 让我找个绿色的孩子 他已经精通了这课程 放在第一排 来指导他的同龄人 |
| In August, the European Union amended the Green Line Regulation to include a provision for three more possible crossing points in Kato Pyrgos Karavostasi, Kato Pyrgos Kokkina and Kokkina Pachyammos. | 8月 欧洲联盟修订了绿线规则 列入了关于增设Kato Pyrgos Karavostasi Kato Pyrgos Kokkina和Kokkina Pachyammos这三个可能的过境点的规定 |
| Green display the green image channel values. | 绿 显示绿色图像通道值 The blue channel |
| And people are bringing their green industries, hopefully their green restaurants, to the Green School. | 人们还带上了他们的绿色工业, 希望还有他们的绿色餐饮业, 到绿色学校来. |
| So we've tracked in the video the input string, which was green, green, yellow, yellow, green. | 输入的初始状态是 绿色 绿色 黄色 黄色 绿色 |
| All the fences at Green School are green. | 所有绿色学校的栅栏都是绿色环保的. |
| Now the Special Rapporteur insisted that a fence could be built only on or within the Green Line, thereby demanding that his country's security barrier should predetermine a political line that did not necessarily take security into account, a position condemned by Israel's High Court in June 2004. | 与特别报告员的揣测相反 安全墙的有效性是不容置疑的 |
| The wall, when completed, would run for over 700 kilometres, of which only 150 kilometres would run on the Green Line (the de facto border between Israel and the Occupied Palestinian Territory). | 竣工后 隔离墙将延绵700多公里 其中只有150公里将沿着绿线 以色列与被占领巴勒斯坦领土事实上的边界 走向 |
| On 20 February, the Israeli High Court of Justice amended the route of the wall to bring it closer to the Green Line, though a large area of Palestinian land was still included. | 2月20日 以色列高等法院修正了隔离墙的路线 使其更接近绿线 但仍兼并了大面积的巴勒斯坦土地 |
| Green | 绿the blue channel for colors histogram mode |
| Green. | 绿色的 |
| Furthermore, Israel had declared the area between the wall and the Green Line a closed zone , where Israelis could move freely but the Palestinians, who lived and worked there, needed authorization to do so. | 更有甚者 以色列如今宣布在隔离墙与绿线之间的封闭区 以色列人可以自由地来往 而在那里生活和工作的巴勒斯坦人却必须要有通行证 |
| No one could object to the construction of the wall in areas coinciding with the Green Line, but its encroachment on Palestinian land and interests brought great hardship for the people and exacerbated the situation. | 如果在与绿线相一致的地区修建隔离墙 谁也不能表示反对 但是对巴勒斯坦土地和利益的侵占给他们造成了巨大痛苦并导致局势恶化 |
| Once again, this matter was conclusively addressed by the court, which found that the route of the wall, which is in departure of the 1967 border (Green Line), does in fact prejudge the final borders. | 而国际法院就这一问题也已经得出结论 认为隔离墙的路线偏离了1967年的边界 绿线 实际上会预先确定最终的边界 |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | 因为蓝线表示更好的身体状况 红线表示在走下坡路 而蓝线表示状况良好 |
| They must also start to produce green energy, much more green energy. | 他们也必须开始开发绿色能源 越来越多的绿色能源 |
| Green Money | 绿色金钱 |
| Dark green. | 那两座乐园都是苍翠的 |
| Dark green. | 那兩座樂園都是蒼翠的 |
| Deep green. | 那两座乐园都是苍翠的 |
| Deep green. | 那兩座樂園都是蒼翠的 |
| Dark green. | 那两座乐园都是苍翠的 |
| Dark green. | 那兩座樂園都是蒼翠的 |
| As a result, more than 170,000 Israeli settlers as well as about 185,000 Israeli settlers in East Jerusalem would be located between the wall and the Green Line, an area referred to as the Seam Zone . | 结果 17万多以色列定居者以及在东耶路撒冷的18.5万以色列定居者将位于隔离墙与緑线之间 这个地区被称为 衔接区 |
| Palestinians living in the closed zone between the wall and the Green Line, and those living close to the wall, were subjected to a humiliating and discriminatory permit system which seriously impeded their freedom of movement. | 生活在隔离墙与绿线之间的 封闭地带 的巴勒斯坦人以及居住在靠近隔离墙的人 被迫遵守有辱人格的歧视性许可证制度 这严重妨碍了他们的行动自由 |
| In fact, the barrier extends into Palestinian territories several kilometres to the east of the Green Line, contradicting the relevant provisions of international law, as the International Court Justice stated last year in its advisory opinion. | 事实上 隔离墙延伸到绿线以东数公里的巴勒斯坦领土 违反了国际法院去年在其咨询意见中所阐述的有关国际法规定 |
| And in 1992 I participated in a genetic study and found to my horror, as you can see from the slide, that my ascending aorta was not in the normal range, the green line at the bottom. | 1992年开始 我参加了一个基因研究 正向你们在幻灯片中看到的 我惊恐的发现 我的主动脉压不在一个正常值范围内 下面的绿色区域是正常值 |
| The decision to extend the wall to the settlement at Ariel, about 22 km into the West Bank, meant that about 16 percent of the West Bank would end up between the wall and the Green Line. | 特别报告员指出 以色列决定在外约旦向纵深推进22公里 允许将隔离墙一直修到阿里耶尔定居点 这就将接近16 的外约旦土地夹在隔离墙和绿线之间 |
Related searches : Green Line Israel - Green Cover - Green Salad - Sea Green - Green Certificates - Acid Green - Green Body - Hunter Green - Green Zone - Green Living - Turn Green - Green Thumb - Green Fee