"growing concern about"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
A growing concern | 日益增长的担忧 |
With the expansion of tourism, there was a growing concern in Jamaica about the sexual exploitation of children. | 93. 随着旅游业的扩大 儿童性剥削问题在牙买加已成为一个越来越让人担忧的问题 |
With the start of the migration season, concern about possible clashes between the Missiriya and Dinka tribes is growing. | 随着移徙季节的开始 对于在梅泽利亚和丁卡部落之间可能发生冲突的担心与日俱增 |
There is growing concern about the threat that the prevailing stalemate in multilateral disarmament negotiations poses to international peace and security. | 人们日益关切多边裁军进程当前存在的僵局对国际和平与安全构成的威胁 |
The needs of ageing populations are of growing concern. | 老龄人口的需求越来越受到关注 |
There is growing concern among the international community and the States of the region about the rise in the production of drugs in Afghanistan. | 国际社会以及该区域各国日益关注阿富汗毒品生产上升的情况 |
The spread of HIV, especially among women, was a growing concern. | 艾滋病毒的蔓延 尤其是在妇女中的蔓延 越来越值得关注 |
The first factor to undermine the pursuit of growth was concern about its sustainability. Can we continue growing at the old rate without endangering our future? | 阻止人们不再追求增长的第一个因素是对其可持续性的担忧 我们还能继续以从前的速度增长 同时又不损害我们的未来利益吗 |
There is growing concern about the effect that the Leonid meteoroid stream could have on operational spacecraft during the expected storm event of November 1998 99. | 人们越来越关注在1998 99年11月预期的流星暴期间 狮子座流星体群可能对运行的航天器产生的影响 |
27. Some delegations also expressed concern about the growing tension and displacements in Kosovo, as well as the first displacements of Kosovo Albanians across the border, into Albania. | 27. 有些代表团还表示关注 科索沃的紧张局势和流离失所情况日益严重 科索沃的阿尔巴尼亚族人第一次越过边境流落到阿尔巴尼亚 |
Express their profound concern about the growing inequalities within the international economic system, the growing gap between least developed countries and other economies, and the increased risk of further marginalization of least developed countries in the process of globalization and liberalization | quot 深深关注国际经济体系中日趋扩大的不平等现象 最不发达国家与其他经济体系之间不断拉大的距离以及最不发达国家在全球化和自由化进程中更加边缘化的越来越大的危险 |
Express their profound concern about the growing inequalities within the international economic system, the growing gap between least developed countries and other economies, and the increased risk of further marginalization of least developed countries in the process of globalization and liberalization | 深深关注国际经济体系中日趋扩大的不平等现象 最不发达国家与其他经济体系之间不断拉大的距离以及最不发达国家在全球化和自由化进程中更加边缘化的越来越大的危险 |
The growing insecurity of working conditions in the field was cause for grave concern. | 外地工作条件日益不安全,也是令人严重关切的原因 |
And it been growing for about 600 years. | 它已经生长了大约600年 |
So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well. | 所以 这不仅仅是在关心狮子 也是在关心非洲的社群 |
The growing influence of non Afghan elements in the security environment is of particular concern. | 非阿富汗分子在安全环境中的影响日益加大 这尤其令人关切 |
298. Environmental pollution arising from various sources is a growing concern of the health sector. | 298. 各种来源造成的环境污染是受到健康部门日益关注的问题 |
5. Expresses its deep concern about | 5. 表示它深切关注 |
Is she concern about your feelings? | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 你受的委屈她有沒有理會過 |
Now, the Global Commission s analysis has largely refuted the economic arguments for inaction. Add to that growing public concern about climate change, and the conditions for decisive action may have arrived. | 科学证据已经打消了对气候变化所带来的风险规模的质疑 如今 全球经济和气候委员会的分析又基本否定了不作为的经济理由 此外 公众对气候变化也日益关注 采取决定性行动的条件也许已经成熟 |
The growing concern about gambling addiction seems to be quite justified because the documentary also established that most of the boys need money not so much for survival as for gambling. | 对于嗜赌上瘾的担心显然是有道理的 因为记实片还查明 大部分男孩需要钱不全是为了生存 而是用作赌资 |
Expressing deep concern regarding the growing dangers posed by the proliferation of weapons of mass destruction, | 对大规模毁灭性武器扩散所造成的危险日增深表关切 |
The Commission expresses its concern at reports about the growing number of arbitrary detentions that can lead to stigmatization of and threats towards the members of civil society that have been detained. | 委员会对下列报导也表示关切 发生了越来越多的任意拘留案件 可能导致曾被拘留的民间团体的成员名誉受到损坏以及受到威胁 |
The Commission expresses its concern at reports about the growing number of arbitrary detentions that can lead to stigmatization of and threats towards the members of civil society who have been detained. | 委员会对任意拘留案件不断增加的报导表示关切 可能导致被拘留的公民社会成员名誉受损 人身受到威胁 |
About 10 years ago, IAU formed a Working Group for the Worldwide Development of Astronomy, reflecting its growing concern for astronomers in developing countries since the end of the Second World War. | 大约10年前 国际天文学联合会设立了一个在全世界发展天文学工作组 这反映自第二次世界大战结束以来 它对发展中国家的天文学家越来越关心 |
Illicit trafficking in nuclear materials in a number of developing countries was a matter of growing concern. | 56. 在一些发展中国家存在的非法贩运问题 令人关切不止 |
347. The Committee reiterates its deep concern at the growing number of split families in Hong Kong. | 347. 委员会重申 对于香港家庭成员两地分居人数不断增加深表关注 |
The Special Rapporteur notes with concern a growing polarization of the community of journalists along political lines. | 64. 特别报告员关切地注意到 记者界按政治路线日益出现的两极分化 |
However, certain developments described by observer governments confirmed a growing concern and commitment to resolving land issues. | 但是 一些政府观察员介绍的某些情况表明正在日益关心并承诺解决土地问题 |
Food self sufficiency is a major policy concern for sub Saharan countries with rapidly growing urban populations. | 粮食自给自足是城市人口迅速增加的撒哈拉以南国家的一个重大的政策问题 |
Young man, you needn't concern yourself about me. | 年轻人 你不需要担心我 |
It is of great concern that a growing number of countries are falling behind in their reporting obligations. | 令人十分关切的是 越来越多的国家不愿汇报其执行义务情况 |
Noting the growing concern at the lack of implementation of binding obligations and agreed steps towards nuclear disarmament, | 注意到人们对在核裁军方面存在不履行有约束力的义务和不执行商定步骤的情况日益关切 |
Noting the growing concern at the lack of implementation of binding obligations and agreed steps towards nuclear disarmament, | 日益关切地注意到在核裁军方面存在不履行有约束力的义务和不执行商定步骤的情况 |
Resolutions adopted recently by the General Assembly and other international forums reflected growing concern among the international community. | 大会和其他国际论坛最近通过的决议反映了国际社会日益增强的关怀 |
Noting with deep concern the growing scale of humanitarian emergencies involving widespread suffering, loss of life and uprootedness, | 极为关切地注意到涉及广泛的痛苦 丧生和背井离乡的人道主义紧急状况规模日益扩大, |
Expressing concern about the growing proliferation of ad hoc and exclusive export control regimes and arrangements for dual use goods and technologies, which tend to impede the economic and social development of developing countries, | 表示关切限制严格的专项双重用途物资和技术出口管制制度和安排日益繁多 往往会阻碍发展中国家的经济和社会发展 |
The Committee expresses its concern about the high and growing incidence of HIV AIDS in the State party and the high number of children who are infected with HIV or have become AIDS orphans. | 艾滋病毒 艾滋病 |
Here we are talking about countries growing at eight to nine percent. | 这里我们讨论的 却是增长率为8 至9 的国家 |
Expressing its concern about the growing proliferation of ad hoc and exclusive export control regimes and arrangements for dual use goods and technologies, which tend to impede the economic and social development of developing countries, | 表示关切双重用途物资和技术的特定专项出口管制制度和安排日益繁多 往往会阻碍发展中国家的经济和社会发展 |
Expressing its concern about the growing proliferation of ad hoc and exclusive export control regimes and arrangements for dual use goods and technologies, which tend to impede the economic and social development of developing countries, | 表示关切双重用途物资和技术的特定专项出口管制制度和安排日益繁多 往往阻碍发展中国家的经济和社会发展 |
Expressing its concern about the growing proliferation of ad hoc and exclusive export control regimes and arrangements for dual use goods and technologies, which tend to impede the economic and social development of developing countries, | 表示关切双重用途物资和技术的特定专项出口管制制度和安排日益繁多 往往阻碍发展中国家的经济和社会发展 |
The growing influence of non Afghan elements in the security environment is of particular concern. (A 60 224, para. | 非阿富汗分子在安全环境中的影响日益加大 这尤其令人关切 |
Iceland has over the years actively encouraged more concerted action on marine pollution, an issue of growing international concern. | 多年来 冰岛积极鼓励对海洋污染这一国际日益关注的问题采取更为一致的行动 |
Recognizing with grave concern the growing trend towards recruitment, training and use of children in hostilities by armed groups, | 严重关切地认识到武装集团在敌对行动中征募 培训和利用儿童的趋势日益普遍 |
Related searches : Growing Concern - Concern About - A Growing Concern - Of Growing Concern - About This Concern - We Concern About - Expressed Concern About - Concern About Safety - I Concern About - Express Concern About - In Concern About - Raise Concern About - No Concern About - Your Concern About