"historical research"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Historical - translation : Historical research - translation : Research - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The bulk of the photos will remain in Guatemala in the care of a regional research centre that holds important historical archives.
大批的照片将留在危地马拉 由拥有重要历史档案的地区研究中心保管
Recent historical research has rescued the old Silk Road from historical oblivion. The late American sociologist Janet Abu Lughod identified eight overlapping circuits of trade between northwest Europe and China that, under the aegis of a Pax Mongolica, flourished between the thirteenth and fourteenth centuries.
据说欧亚 Eurasia 思想的时代即将再次到来 最新的历史研究让古老的丝绸之路不再被遗忘 已故的美国社会学家珍妮特 阿布 路高德 Janet Abu Lughod 认为在西北欧和中国之间存在八个互相重叠的 贸易回路 这八个贸易回路受蒙古和平 Pax Mongolica 的保护 繁荣于十三和十四世纪
Survey research has revealed that societies vary greatly in their levels of trust. Economists, for their part, have shown that these different attitudes have deep historical roots.
调查研究表明 不同社会的信任水平大相径庭 经济学家已经证明 这种观念上的差异具有深刻的历史根源
Here's a great example from history. I've heard this attributed to several other kings, but doing a bit of historical research, it seems to be Fredrick the Great.
历史上有个很好的例子 我听说有人把这件事被归功于其他几个国王 但我做了一些历史研究 应该发生在弗雷德里克大帝身上
Asia s Historical Furies
亚洲的历史恩怨
India s Historical Hijacker
印度的历史强盗
Friedrich Engels pointed out that none of great historical disasters is not compensated by historical progress.
恩格斯指出 没有哪一次巨大的历史灾难 不以历史的进步作为补偿的
It's a historical moment.
现在是历史性的时刻
There's a historical marker.
真有开创精神
Other ones are historical.
笑声 我还剪过一些历史故事
All the rest were historical.
其余的讲的都是历史中的奴隶制
There is a historical archive.
这份存在于你基因组中的历史档案
East Asia u0027s Historical Shackles
东亚的历史桎梏
Historical Memory and Engineering Failures
历史记忆和技术失败
Promotion of historical and cultural tourism
促进历史和文化旅游业
Land reform programmes have varied historical backgrounds.
土地改革方案有各种不同的历史背景
The continuous reference to historical Armenia or historical geographical area while mentioning a neighbouring country triggers doubts as to the real motivations of Armenia.
在提到一个邻国时喋喋不休地提及 亚美尼亚的历史情况 或 历史地区 不由得使人怀疑亚美尼亚的真实动机
That's both historical as well as real data.
既有历史数据 亦有现实数据
And the professional, historical linguists in the U.S.
这也是一直以来大多数在美国
But I will start with a historical background.
首先 我会介绍一下历史背景
That's both historical as well as real data.
包括历史数据和实时数据
This is a city of real historical value.
这是一个具有历史价值的城市
Today's meeting celebrates a truly unique historical event.
今天举行会议是为了庆祝一个具有真正独特历史意义的事件
We all have our historical baggage to carry.
我们都有自己的历史包袱
And that ecology is necessarily relative, historical and empirical.
而这个生态也必定是相对的 历史的和经验的
A Square Meal is a feast of historical tidbits.
丰盛大餐 是一顿丰盛的 历史珍味
Many important historical events took place 7000 years B.C.
公元前七千年中发生了很多重要的历史事件
The historical context of that case was as follows.
以下是该案的历史背景
Grossly biased versions of historical events in school textbooks and other educational materials as well as celebration of historical events that exacerbate tensions between groups and peoples.
在学校课本和其他教材中严重歪曲历史事实 并对加剧各群体和人民之间紧张关系的一些历史事件进行庆祝纪念
Indians are beginning to see the soldiers of WWI as human beings who took the spirit of their country to battlefields abroad. The Center for Armed Forces Historical Research in Delhi is painstakingly working to retrieve memorabilia of that era and reconstruct their forgotten story.
印度人开始将一战参战者看成是将国家精神带到国外战场的士兵 德里的武装部队历史研究中心正在苦苦搜寻那个时代的纪念品 并重新发掘那段被遗忘的故事
Extends thanks to the Research Centre for Islamic History, Art and Culture (IRCICA) for preparing a feasibility study on the project that documents and classifies archeological and historical Islamic sites and archeological heritage in Member States, and urges them to explore ways to finance it.
18. 感谢伊斯兰历史 艺术和文化研究中心编写一份关于此种项目的可行性研究报告 它将各成员国的考古和历史 伊斯兰遗址和考古遗产编制成文件和进行分类 并敦促它们探索资助它的方法
I think it's the best way of verifying historical statistics.
笑声 我认为祖母最适合于验证数据真实性
How would you characterize the historical significance of what's happened?
您怎么描述这一事件的 重要历史意义
It is our collective responsibility to rectify that historical injustice.
矫正这种历史不公正现象是我们的集体责任
Such disparities do not arise from different historical experiences, because Koreans have shared a history for thousands of years as one nation. The gap, instead, reflects recent historical choices.
这样的差距并非来自不同的历史经历 因为两个朝鲜几千年来一直是同一个国家 恰恰相反 这种差距反应了不久前的历史选择
To this end, it is necessary to pay more attention than ever to the specific historical characteristics of the continent arising from its particular historical, political and social context.
为此 有必要比以往更加注意非洲大陆在特定历史 政治 社会背景下产生的具体历史特征
That makes me to want to refuse to continue this research and research and research.
这让我很沮丧 甚至不再想继续试验
And here is this Killed Strangely, and it's this historical book.
就是这本书 叫做 离奇谋杀 是本记录历史的书
But it's interesting to me. I love to write historical verse.
但这对我很有趣 我喜欢写历史诗
And indeed, this is probably historical, and it had its time.
确实 也许在历史上这个生产力标准也有它适用的时候
The marriage consisted of historical, commercial, military, cultural and other ties.
婚姻 包括历史 商业 军事 文化和其他关系
Australia and Afghanistan share warm relations and a long historical association.
澳大利亚和阿富汗有着密切的关系和悠久的历史联系
For some time, the historical nihilism, abused entertainment and other undercurrents emerge.
一段时间以来 历史虚无主义 泛娱乐化等暗流涌动
And the most interesting thing I found out about it was historical.
对于这些符号 我发现的最有趣的事还是关于它们的历史
Our support is without prejudice to our historical position on the veto.
我国的支持并不妨碍我国关于否决权问题的历史性立场

 

Related searches : Historical Memory - Historical Overview - Historical View - Historical Experience - Historical Time - Historical Trends - Historical Heritage - Historical Information - Historical Sites - Historical Narrative - Historical Legacy - Historical Results - Historical Monument