"historically low levels"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Historically - translation : Historically low levels - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Historically, unemployment levels have been relatively high in Panama.
巴拿马失业率历来比较高
The regular budgets of the specialized agencies, based on assessed contributions, have been locked at historically low levels because of the application of zero or no nominal growth policies.
21. 各专门机构基于分摊款项的经常预算由于零或无名义增长政策而停留在历史上最低水平
The highest levels of mild anxiety were found in the low low stratum, moderate anxiety in the low stratum, and severe anxiety in the low low and medium low strata.
轻微焦虑症最普遍的在下下层居民中 有中等焦虑症的常见于下层居民中 严重焦虑症则出现于下下和下中阶层中
Deeply concerned by the low levels of official development assistance,
深为关注官方发展援助数额低微
Violence against women is a manifestation of historically unequal power relations between men and women on both individual and societal levels.
42. 针对妇女的暴力是男女之间在个人和社会层面上历史性不平等权利关系的表现
These indexes are a result of the low levels of life expectance, low access to health care services and education.
这些指数表明了人的寿命 卫生保健和教育水平低下
Inequitable and low levels of access to education low enrolment rates for girls, and persistent disparities between girls and boys.
不公平的低受教育率 女童的入学率很低 女生和男生之间存在不平等
In other countries in Oceania, HIV infection levels are still very low.
在其他大洋洲国家 艾滋病毒感染率仍很低
Many conflicts erupt in poor countries with low levels of human capital.
许多冲突是在人力资本低的贫穷国家爆发的
Completely unprecedented, historically.
这是空前的 历史上最多的
Research in malaria and other tropical diseases receives very low levels of funding.
疟疾和其他热带疾病的研究只有很少的资金
Most of them are middle income countries where levels of extreme poverty are low.
这些国家多为中等收入国家 赤贫程度较轻 但相对贫穷严重
We cannot accept that low levels of funding impede our operations in so many places.
我们不能眼看着因为资金水平低 我们在许多地方的活动受到阻碍
The same is also the case for those regions with relatively low levels of fertility.
生育率偏低的地区的情况也大致如此
As a result of the Uruguay Round and national tariff reforms, average tariff levels of many countries have now been reduced to relatively low levels.
7. 由于乌拉圭回合和国家关税改革 许多国家的关税现在已经降到了相对较低的水平
We ought to be able to lower supply to unprecedented low levels without killing the animal.
我们应该把供应 降低到前所未有的低水平 而不杀死动物
Such low levels indicate the degree to which the war generations and the displaced were affected.
如此低的水平表明战争中一代人和流离失所的人所受到的影响的程度
If effective international cooperation mechanisms are properly established, terrorism may be kept at very low levels.
一旦适当建立起有效的国际合作机制 恐怖主义可能会被控制在一个非常低的水平
Information historically required to be published
1. 传统上要求发布的信息
Parents have historically emphasized academics over sport.
家长们传统上更加重视学业而非体育
That is, historically, a really unique situation.
这是 历史性的 一个十分独特的情况
Experts also observed that Africa attracts low levels of FDI in general and negligible R D related activities.
9. 专家们还注意到非洲吸引的一般外国直接投资不多 与研发相关的活动更是微不足道
But the methodology estimated low levels of mass at birth, because some children died before they reached 5.
但是以这种统计方法估算的新生儿体重比率偏低 因为有些儿童不到五岁便已死亡
For those persons, it should be noted that the low salary levels indicated that motivation was primarily ideological.
应当指出 对于这些人 低薪金就表明其动机主要是在思想意识方面
At year end 1994, assessment levels were high and a relatively low level remained unpaid at year end.
1994年年底,摊款额很高,在年底未缴的数额相当低
Manual procedures were criticized as being overly bureaucratic, with low levels of delegated authority, many levels of review and requirements for several signatures, even after review by contracts committees.
手册程序被认为过分官僚 获授权限小 多重审查和多方签字 即使在合同委员会审查后还是一样
All these factors contribute to high levels of fertility, morbidity and mortality, as well as to low economic productivity.
所有这些因素造成了高生育率 高发病率 高死亡率和低经济生产力
The low levels found in background conditions and the accuracy required to document small changes require continued scientific studies.
本底条件的低水平和证明微小变化所需的准确度 要求不间断地进行科学研究
These same countries have historically backed the OPM.
这几个国家也曾支持自由巴布亚运动
Historically the Dominican Republic had been primarily agricultural.
25. 历史上 多米尼加共和国主要是农业国
Programmes of this type are directed at the occupations in the country in which demand is greatest and persons the majority of whom have both low educational levels and low incomes.
这种类型的计划针对国内需求最大 而其从业人员教育水平和收入都很低的职业
Its findings were quite sobering the African continent received very low levels of FDI flows, mostly in the extractive sectors.
报告的结论是相当令人忧虑的 非洲大陆接受了很少量的外资流入 大部分集中在采矿部门
The Committee is also concerned about the low levels of birth registration, especially among Highlander children. (arts. 2 and 24).
委员会并关注到出生登记的比率很低 尤其是在高地人儿童中间登记比率很低(第二和二十四条)
The low representation of women at the senior and decision making levels was identified as a particular area of concern.
并指出妇女担任高级决策职位人数少是特别受关注的领域
While such savings now represented a greater proportion of the gross domestic product of developing countries than they had a decade earlier, savings rates in Africa and Latin America remained comparatively low, owing to low absolute levels of per capita income in Africa, the low rates of growth in income, continuing high levels of unemployment in both regions and patterns of income distribution.
虽然现在同十年前相比国内储蓄在发展中国家的国内生产总值中占更大的比重,但非洲和拉丁美洲的储蓄率仍然较低,其原因在于非洲的人均收入绝对值较低,收入的增长率低,这两个区域的失业率都仍然很高,以及收入分配的格局
Increased ill health, higher levels of psychosocial problems, and low educational levels very strongly influence children apos s future economic opportunities and their ability to contribute to the development of society.
身体健康状况不良 较大的心理压力 以及受教育程度低下等因素常常极大地影响到儿童今后的就业机会及其对社会发展做出贡献的能力
There is, lamentably, a strong and dominant tendency for international capital to try to lodge itself in places where there are low wages, low conditions of social security, and low additional operating costs for businesses, in which levels of environmental protection are decisive.
遗憾的是 现在有一个非常强大的主导趋势 即国际资本试图将自己摆到工资低 社会安全条件差 企业额外营业费低的地方 而环境保护水平是决定性因素
It gives us an energy return that's unimaginable, historically.
石油给予我们的历史发展中所需的无法想象的能量循环
Women have been historically underrepresented in most peace negotiations.
妇女在大多数和平谈判中 一向代表性不足
For example, adequate transport and broadband infrastructure favors the burgeoning of business initiatives. At a time when markets are willing to lend to solvent governments at historically low rates, there should be little room for hesitation.
比如 充分的交通和宽带基础设施有利于创业活动的兴盛 当市场愿意以历史低利率向有偿债能力的政府提供贷款时 绝不应该犹豫
However, shortcomings were also acknowledged for example, low innovation levels, lack of sufficient R D investment, and distance from key markets.
也存在一些缺点 如创新水平差 缺少足够的研发投资 距离主要市场远
Like most economists, he believes that if policymakers try to keep interest rates at artificially low levels for too long, eventually demand will soar and inflation will jump. So, if inflation is low and stable, central banks cannot be blamed for low long term rates.
而货币政策并非伯南克诊断书的主要内容 与大部分经济学家一样 他认为如果决策者试图将利率人为地压低太长时间 需求终将激增 通胀会快速抬头 因此 只要通胀维持在稳定低水平 央行就不必为低长期利率担责
The problems of women's state of health are unequal access to health protection in rural and urban areas, low levels of education, lack of gynaecological health protection services counselling for adolescents, low levels of health promotion and absence of a multidisciplinary, integrative attitude to problems of the health of women.
妇女的健康状况问题在于城乡保健机会的不平等 教育水平低下 对于青少年缺乏妇科保健服务 咨询 健康宣传不够 以及对于妇女健康问题没有采取多学科 综合性的态度
For instance, while some Parties reported improved average fuel efficiency levels, they also noted large increases in the number of vehicle kilometres driven and low occupancy levels, which offset gains in fuel efficiency.
例如 有些缔约方报告说 平均燃料效率水平得到了改善 但它们还注意到 车辆驾驶公里数大幅度增加而且搭乘水平很低 因此抵消了燃料效率的提高
It can unite Keynesians and supply side advocates proponents of public spending and supporters of private business can stand together. And historically low long term interest rates undoubtedly provide an exceptionally favorable opportunity to finance new ventures.
毫无疑问 投资是一个在政治上颇为讨好的主题 投资可以统一凯恩斯主义和供给面支持者 公共支出派和私人企业派可以因此站在同一条阵线上 历史性的低利率毫无疑问为新投资政策的融资创造了极其有利的机会

 

Related searches : Historically Low - Historically High Levels - Low Debt Levels - Low Inventory Levels - Low Sound Levels - At Low Levels - Historically Speaking - Historically Grown - Historically Accurate - Historically Specific - Historically Grounded - Historically Known - Historically Considered