"hitch a lift"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Well, there's been a little hitch. | 这里有些小变故 |
Now Hitch, honey... | 好了Hitch 甜心... ... |
Listen, Hitch Nelson. | 聽著 Hitch Nelson |
It's a lift. A lift? | 是一部电梯 先生 |
You can hitch a ride if you're broke. | 如果你没钱你可以搭便车 You can hitch a ride if you're broke. |
Make it Hitch, kid. | 叫我Hitch就行了 孩子 |
Hitch up the cart. | 准备好马车 |
So we can actually hitch a ride for free. | 所以我们实际上可以免费搭船 |
Let's hitch up a horse and not tell anyone. | 让我们备好马 不告诉任何人 |
It's a shame to hitch up the cart now. | 现在备马车真丢人 |
Come on, Hitch, stick around. | 別啊 Hitch 再多待會兒 |
Oh, this is Hitch Nelson. | 哦 這是Hitch Nelson |
No hitch in the arrangements? | 没出什么问题吧 爸爸? |
My hitch was up Monday | 我顺利的星期一 |
Shane, hitch up the team. | 肖恩 套下车 |
Dooley, hitch that roller up. | Dooley,猛拉那一个滚筒增加 |
Come on, hitch it on. | 发生 , 猛拉它在 之上 |
Bob, you ain't throwing a half hitch on a pack mule. | 鲍勃 你别把他撕成二半 |
You see, they lift, lift, lift... and then the last guy does a onehand 350 barbell lift. | 他用力舉 用力舉... 一直到舉起最後一個啞鈴 |
Remove the hitch from my tongue, | 求你解除我的口吃 |
Hitch, what are you driving at? | Hitch 你這是要做什麼呢 |
Don't be cross at me, Hitch. | 不要逼我 Hitch |
None of your wisecracks, Hitch Nelson. | 你笑話夠了吧 Hitch Nelson |
Slight hitch plastics merger. Got that? | 塑胶公司出了点小问题 明白吗 |
Tell him to hitch the carriage. | 让他搭马车 |
There's still the fence to deal with. Could be a hitch. | 还要处理防御系统 可能会有问题 |
Hitch up my team. Noaccount french rat! | 拉起我的队 没考虑到法国老鼠 |
I've got to hitch up the cart. | 我要备好马车了 |
I want everything to go off without a hitch starting tomorrow morning. | 我想从明天开始所有的事情都能顺利展开. |
Everything must go off without a hitch with the least possible delay. | 一切都不能马虎了事 |
It's the lift, it's a series of buttons in the lift. | 电梯里有一串按钮 |
Oh, dear. You're so pretty. Ain't she, Hitch? | 哦 親愛的 你是如此美麗 你看是不是 Hitch |
He's the Hitch I've been writing you about. | 就是那個我在信裡跟你提起過的Hitch |
Didn't I ask you to call me Hitch? | 我不是說了嗎 你可以叫我Hitch |
Hitch couldn't fix it for me with Gus. | Hitch沒能幫我把這活兒推掉 |
Thanks, Otto. Now you stop fussing about Hitch. | 謝謝你 Otto 現在開始不要再抱怨Hitch了 |
Joe, why don't you hitch up the team? | 乔 你为什么不套上几头牛来拉 |
I couldn't hitch my wagon to a star because they furnished me with a porter. | 我不能把马车拴到一个星形物上 因为他们给我提供了服务员 |
I'm gonna hitch a ride to the morgue. If you match them, call me. | 我搭个车去停尸房 如果对上了就打给我 |
Like a lift, Commander? | 要搭車嗎,校長? |
That's the hitch. What's that friend of yours? ff something. | 赶得上的话你朋友贵姓 |
I'll go out with you and hitch up the wagon. | 我去给你套马车 |
Wilt thou fetch some buttermilk while I hitch the team? | 你给他拿点牛奶 我去套一个团队? |
Nobody gave you a lift? | 没有人让你们搭顺风车吗 |
I'll give you a lift. | 我可以搭你一程 |
Related searches : A Hitch - Hitch A Ride - Without A Hitch - Towing Hitch - Hitch Up - Rolling Hitch - Weaver's Hitch - Magnus Hitch - Timber Hitch - Ball Hitch - Front Hitch - Half Hitch