"hold strong"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| So it can actually hold itself in very strong currents, as you see here. | 以此它能在很强的水流中站住 就像你这里看到的一样 |
| It's as strong and dense as teak and it will hold up any roof. | 它和柚木一样结实, 密集. 可以支撑起任何屋顶. |
| Nevertheless David took the strong hold of Zion the same is the city of David. | 然而 大衛 攻取 錫安 的 保障 就是 大衛 的 城 |
| Nevertheless David took the strong hold of Zion the same is the city of David. | 然 而 大 衛 攻 取 錫 安 的 保 障 就 是 大 衛 的 城 |
| If you can find a motivating thing to do, that's because you hold strong belief in it. | 如果你搵到嘅話 你係為咗你好相信呢樣嘢 所以你先去做 |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble and he knoweth them that trust in him. | 耶和華 本 為善 在 患難 的 日子 為 人 的 保障 並且認 得 那些 投靠 他 的 人 |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble and he knoweth them that trust in him. | 耶 和 華 本 為 善 在 患 難 的 日 子 為 人 的 保 障 並 且 認 得 那 些 投 靠 他 的 人 |
| Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope even to day do I declare that I will render double unto thee | 你 們 被 囚而 有 指望 的 人 都 要 轉回 保障 我 今日 說明 我 必 加倍 賜 福給 你 們 |
| Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope even to day do I declare that I will render double unto thee | 你 們 被 囚 而 有 指 望 的 人 都 要 轉 回 保 障 我 今 日 說 明 我 必 加 倍 賜 福 給 你 們 |
| And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets. | 推 羅為 自己 修 築 保障 積蓄銀子 如 塵沙 堆起 精金 如 街上 的 泥土 |
| And Tyrus did build herself a strong hold, and heaped up silver as the dust, and fine gold as the mire of the streets. | 推 羅 為 自 己 修 築 保 障 積 蓄 銀 子 如 塵 沙 堆 起 精 金 如 街 上 的 泥 土 |
| That was because their apostles were wont to bring them evidence, but they disbelieved wherefore Allah laid hold of them. Verily He is strong, severe in chastisement. | 那是因为我的众使者曾带着许多明证来临他们 但他们不归信 故真主惩罚了他们 他确是至刚的 他的刑罚确是严厉的 |
| That was because their apostles were wont to bring them evidence, but they disbelieved wherefore Allah laid hold of them. Verily He is strong, severe in chastisement. | 那是因為我的眾使者曾帶著許多明証來臨他們 但他們不歸信 故真主懲罰了他們 他確是至剛的 他的刑罰確是嚴厲的 |
| Whoever submits himself to the will of God in righteousness has certainly achieved a strong hold. The end of all things is in the hands of God. | 诚心归顺真主而且常行善事者 确已把握住坚固的把柄 万事的结局 只归真主 |
| Whoever submits himself to the will of God in righteousness has certainly achieved a strong hold. The end of all things is in the hands of God. | 誠心歸順真主而且常行善事者 確已把握住堅固的把柄 萬事的結局 只歸真主 |
| And they shall scoff at the kings, and the princes shall be a scorn unto them they shall deride every strong hold for they shall heap dust, and take it. | 他 們譏誚 君王 笑話 首 領 嗤笑 一切 保障 築壘 攻取 |
| And they shall scoff at the kings, and the princes shall be a scorn unto them they shall deride every strong hold for they shall heap dust, and take it. | 他 們 譏 誚 君 王 笑 話 首 領 嗤 笑 一 切 保 障 築 壘 攻 取 |
| And hold it there, hold it there, both of you, hold it there. | 停在那, 停在那, 你们两个, 都停一下. |
| The Conservative Party Human Rights Commission take advantage of its annual meeting to hold the side meeting, which will advocate the anti China separatist forces. China expresses its grave concern and strong dissatisfaction. | 保守党人权委员会利用该党年会举办边会为反华分裂势力张目 中方表示严重关切和强烈不满 |
| And came to the strong hold of Tyre, and to all the cities of the Hibites, and of the Canaanites and they went out to the south of Judah, even to Beer sheba. | 來到 推羅 的 保障 並希 未 人和 迦南人 的 各 城 又 到 猶大 南方 的 別 是 巴 |
| And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem. | 他 的 磐石 必 因 驚嚇 挪去 他 的 首領 必 因 大 旗 驚惶 這是 那 有火 在 錫安 有爐 在 耶路撒冷 的 耶和華 說的 |
| And thou, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of Zion, unto thee shall it come, even the first dominion the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem. | 你 這 羊群 的 高臺 錫安 城 的 山 哪 城 原文 作 女子 從前 的 權柄 就是 耶路撒冷 民 的 國權 民 原文 作 女子 必歸與你 |
| And came to the strong hold of Tyre, and to all the cities of the Hibites, and of the Canaanites and they went out to the south of Judah, even to Beer sheba. | 來 到 推 羅 的 保 障 並 希 未 人 和 迦 南 人 的 各 城 又 到 猶 大 南 方 的 別 是 巴 |
| And he shall pass over to his strong hold for fear, and his princes shall be afraid of the ensign, saith the LORD, whose fire is in Zion, and his furnace in Jerusalem. | 他 的 磐 石 必 因 驚 嚇 挪 去 他 的 首 領 必 因 大 旗 驚 惶 這 是 那 有 火 在 錫 安 有 爐 在 耶 路 撒 冷 的 耶 和 華 說 的 |
| And thou, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of Zion, unto thee shall it come, even the first dominion the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem. | 你 這 羊 群 的 高 臺 錫 安 城 的 山 哪 城 原 文 作 女 子 從 前 的 權 柄 就 是 耶 路 撒 冷 民 的 國 權 民 原 文 作 女 子 必 歸 與 你 |
| that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have a strong encouragement, who have fled for refuge to take hold of the hope set before us. | 藉 這兩 件 不 更改 的 事 神決 不 能 說謊 好 叫 我 們這 逃往 避 難所 持 定擺 在 我們 前 頭 指望 的 人 可以 大得 勉勵 |
| that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have a strong encouragement, who have fled for refuge to take hold of the hope set before us. | 藉 這 兩 件 不 更 改 的 事 神 決 不 能 說 謊 好 叫 我 們 這 逃 往 避 難 所 持 定 擺 在 我 們 前 頭 指 望 的 人 可 以 大 得 勉 勵 |
| That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us | 藉 這兩 件 不 更改 的 事 神決 不 能 說謊 好 叫 我 們這 逃往 避 難所 持 定擺 在 我們 前 頭 指望 的 人 可以 大得 勉勵 |
| That by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us | 藉 這 兩 件 不 更 改 的 事 神 決 不 能 說 謊 好 叫 我 們 這 逃 往 避 難 所 持 定 擺 在 我 們 前 頭 指 望 的 人 可 以 大 得 勉 勵 |
| It is still largely the case, however, that while employees in developing countries often display strong traditions of undertaking voluntary work in their communities, long term formal employee volunteer programmes have still to take hold. | 23. 然而 目前多数情况仍是 在发展中国家雇员经常有在社区进行志愿工作的牢固传统 但长期 正式的员工志愿人员方案还尚待建立 |
| But appeasement has failed. The US and the EU must use the strong hand that they still hold to ensure that their vision prevails, bringing lasting peace to a region that has repeatedly dragged great powers into conflict. | 但是这种安抚却遭到了失败 美国和欧盟必须运用它们手上依然掌握的强大手段确保它们预想的局面占据上风 从而给这个一再把大国拖进冲突的地区带去最终的和平 |
| Like are they unto the wont of the house of Fir'awn and those before them. They disbelieved in the signs of Allah, wherefore Allah laid hold of them for their sins. Verily Allah is strong, Severe in retribution. | 他们的常态 犹如法老的百姓和以前的民族的常态一样 他们不信真主的迹象 故真主因他们的罪行而惩治他们 真主确是全能的 他的刑罚确是严厉的 |
| Like are they unto the wont of the house of Fir'awn and those before them. They disbelieved in the signs of Allah, wherefore Allah laid hold of them for their sins. Verily Allah is strong, Severe in retribution. | 他們的常態 猶如法老的百姓和以前的民族的常態一樣 他們不信真主的蹟象 故真主因他們的罪行而懲治他們 真主確是全能的 他的刑罰確是嚴厲的 |
| Hold on. | 电话铃声 稍等 |
| Hold on. | 坚持 |
| Hold fire. | 停火 |
| Hold this. | 我住这个 |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH 请握住我的手腕 保持一会儿 |
| There is no compulsion in religion. Certainly, right has become clearly distinct from wrong. Whoever rejects the devil and believes in God has firmly taken hold of a strong handle that never breaks. God is All hearing and knowing. | 对於宗教 绝无强迫 因为正邪确已分明了 谁不信恶魔而信真主 谁确已把握住坚实的 绝不断折的把柄 真主是全聪的 是全知的 |
| There is no compulsion in religion. Certainly, right has become clearly distinct from wrong. Whoever rejects the devil and believes in God has firmly taken hold of a strong handle that never breaks. God is All hearing and knowing. | 對於宗教 絕無強迫 因為正邪確已分明了 誰不信惡魔而信真主 誰確已把握住堅實的 絕不斷折的把柄 真主是全聰的 是全知的 |
| Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt and, lo, it shall not be bound up to be healed, to put a roller to bind it, to make it strong to hold the sword. | 人子 阿 我 已 打折 埃及 王法 老的 膀臂 沒有 敷藥 也沒 有用 布纏好 使 他 有力 持刀 |
| And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird. | 他 大聲喊 著說 巴比 倫大城 傾 倒 了 傾 倒 了 成 了 鬼魔 的 住處 和 各 樣 污穢 之 靈 的 巢穴 或 作 牢獄 下同 並各樣污 穢 可憎 之 雀鳥 的 巢穴 |
| Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt and, lo, it shall not be bound up to be healed, to put a roller to bind it, to make it strong to hold the sword. | 人 子 阿 我 已 打 折 埃 及 王 法 老 的 膀 臂 沒 有 敷 藥 也 沒 有 用 布 纏 好 使 他 有 力 持 刀 |
| And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird. | 他 大 聲 喊 著 說 巴 比 倫 大 城 傾 倒 了 傾 倒 了 成 了 鬼 魔 的 住 處 和 各 樣 污 穢 之 靈 的 巢 穴 或 作 牢 獄 下 同 並 各 樣 污 穢 可 憎 之 雀 鳥 的 巢 穴 |
| Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt and behold, it has not been bound up, to apply healing medicines, to put a bandage to bind it, that it be strong to hold the sword. | 人子 阿 我 已 打折 埃及 王法 老的 膀臂 沒有 敷藥 也沒 有用 布纏好 使 他 有力 持刀 |
Related searches : Hold Strong Opinions - Held Hold Hold - Hold Court - Hold Close - Hold Value - Hold Open - Takes Hold - Product Hold - Hold Ground - We Hold - Were Hold - Hold Captive