"host government"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Host Government welcoming ceremony | A. 东道国政府的欢迎仪式 |
| Host Government welcoming ceremony | A. 东道国政府欢迎仪式 |
| (ii) Representatives of the host Government | ㈡ 东道国政府代表 |
| (k) Other persons invited by the host Government. | (k) 东道国政府邀请的其他人员 |
| (a) By agreement between the host Government and the Organization | (a) 按照东道国政府与本组织达成的协议 |
| Any additional contributions to be made by the host Government 20 | 常设秘书处东道国的国家提供的相关资料类别汇编整理 |
| If there is an offer by a Government to host a session elsewhere, UNEP will, subject to availability of resources, provide conference services, including the negotiation of a host government agreement with the Government, in consultation with FAO. | 如果一国政府提议在其他地方举行会议 环境署将与粮农组织磋商 根据现有资源 提供会议服务 包括与该国政府谈判达成一项东道国政府协定 |
| Welcomes the offer of the Government of Qatar to host the conference | 13. 欢迎卡塔尔政府主动提出主办该会议 |
| host Government (Bonn Fund) in the biennium 2004 2005 54 55 19 | B. 2004 2005两年期东道国政府对 公约 活动的补充捐款(波恩基金) 54 55 19 |
| 13. Welcomes the offer of the Government of Qatar to host the conference | 13. 欢迎卡塔尔政府主动提出主办该会议 |
| The director, administrative staff and premises are all provided by the host Government. | 主任 行政工作人员和房舍均由东道国政府提供 |
| The secretariat and the Government of Canada are concluding a host country agreement. | 与主席团磋商后 秘书处编制了第十一届缔约方会议和第一届 议定书 公约 缔约方会议临时议程的可能要点 载于本文件附件一和二 |
| By strengthening common administrative arrangements, standardizing operational rules and procedures and negotiating with one voice with the host Government, Nairobi based organizations should ultimately succeed in persuading the Government to standardize the host country agreements. | 设在内罗毕各组织若能加强共同行政安排 使业务规则和程序标准化并以一个声音同东道国政府谈判 最终应能成功说服该国政府将其东道国协议标准化 |
| Notes with appreciation the annual contribution of the host Government of Euro 511,292, which offsets planned expenditures | 20. 赞赏地注意到东道国政府为数511,292欧元的年度捐款 这笔款项抵消了原计划的开支 |
| Accepts with gratitude the offer of the Government of Argentina to host the fifth session of the CRIC | 1. 感谢地接受阿根廷政府主动提出主办审评委第五届会议的请求 |
| The Government of Peru has already offered to host the twenty first session of the International Rice Commission. | 秘鲁政府已提议愿任国际稻米委员会第二十一届会议东道国 |
| Port of entry arrangements for Heads of State Government, Vice Presidents and Crown Princes Member States, through their Permanent Missions and in coordination with the host country and host city authorities, are responsible for compliance with all host country requirements with regard to entry formalities. | 5. 国家元首 政府首脑 副总统和王储入境安排 各会员国通过其常驻代表团负责遵守东道国的全部入境手续要求 并与联合国安保和安全处及东道国和东道市当局协调 安排好下列事项 抵离纽约市的安排 中转 市内交通 特殊医疗保健要求 秘书处服务和电信服务 先遣队访问 代表团与高级别全体会议和一般性辩论无关的活动安排及食宿安排 |
| 5. Welcomes with appreciation the offer of the Government of the Republic of Korea to host the Sixth Global Forum on Reinventing Government in Seoul in 2005 | 5. 赞赏地欢迎大韩民国政府提议于2005年在汉城主办第六次政务革新问题全球论坛 |
| The Government has offered to host the meetings at the hotel Le Meridien President Dakar, 12 16 December 2005. | 塞内加尔政府表示愿意于2005年12月12 16日在达喀尔市的Le Meridien酒店举办这两个会议 |
| Such BCRCs are vested with legal identity and function fully under the laws and regulations of the host Government. | 这类巴塞尔公约区域中心拥有法律身份 完全依照东道国政府的法律规章运作 |
| It should be noted that a host Government faces other constraints that make it difficult to hold an additional meeting. | 97. 应在此指出 会议的东道国政府亦会遇到其他方面的困难 从而使之很难在此期间再行举办另外一次会议 |
| (b) In the event of the headquarters of the Organization being moved from the country of the host Government or | (b) 本组织总部迁离东道国政府的领土 或 |
| Stresses the special role of the host country Government with regard to support for United Nations Headquarters in New York | 5. 着重指出东道国政府在支助纽约联合国总部方面所起的特殊作用 |
| A supplementary contribution of Euro 1,022,584 (US 1,303,278) was received from the host Government for Convention related activities and events. | 54. 东道国政府为与 公约 相关的活动和会议提供了1,022,584欧元(1,303,278美元)的补充捐款 |
| The secretariat will continue to negotiate with the host government in determining the costs and how they should be met. | 秘书处将继续与东道国政府谈判 以确定有关费用和如何承担这种费用 |
| The RCF's envisaged use of partnerships was to include a host of Arab government, civil society, academic and policy institutions. | 区域合作框架所设想的利用伙伴关系包括一系列阿拉伯政府 民间社会 学术和政策机构 |
| We gratefully accept the offer of the Government of the Eastern Republic of Uruguay to host the Sixteenth Ibero American Summit of Heads of State and Government in 2006. | 27. 我们感谢和接受乌拉圭东岸共和国政府提出于2006年主办第十六届伊美国家元首和政府首脑会议 |
| We also gratefully accept the offer of the Government of the Republic of Chile to host the Seventeenth Ibero American Summit of Heads of State and Government in 2007. | 28. 我们还感谢和接受智利共和国政府提出于2007年主办第十七届伊美国家元首和政府首脑会议 |
| 8. Welcomes the generous offer of the Government of Nicaragua to host the Third Meeting of States Parties to the Convention | 8. 欢迎尼加拉瓜政府慷慨表示愿意担任缔约国第三次会议的东道国 |
| 2. Stresses the special role of the host country Government with regard to support for United Nations Headquarters in New York | 2. 着重指出东道国政府在支助纽约联合国总部方面所起的特殊作用 |
| 2. Stresses the special role of the host country Government with regard to support for United Nations Headquarters, in New York | 2. 着重指出东道国政府在支助纽约联合国总部方面所起的特殊作用 |
| The intersessional meetings also provided an opportunity to organize briefings for government officials, scholars and the media in the host country. | 闭会期间会议还借机为东道国政府官员 学者和媒体举行简报会 |
| Furthermore, upon signature of the framework agreement, the director is only formally appointed by the host Government following consultations with SBC. | 此外 签署框架协定时 只有同巴塞尔公约秘书处协商后东道国政府才能正式对主任加以任命 |
| The general assembly elects an executive board consisting of representatives from the Parties in the region, the host Government and SBC. | 大会选举一本区域缔约方 东道国政府和巴塞尔公约秘书处代表组成的执行委员会 |
| The host Government provides or ensures access to facilities, public services, exemptions, inviolability of premises, immunity of personnel and property, etc. | 13 东道国政府提供或帮助获得各种设施 公共服务 豁免 房舍不受侵犯权 工作人员和财产的豁免等 |
| As the host of the Eleventh Congress, the Government of Thailand has appointed three committees for the preparation of the Congress | 55. 作为第十一届大会的东道国 泰国政府任命了三个委员会进行大会筹备工作 |
| The Government of Mozambique, as host to the training workshop, provided excellent support in ensuring the successful outcome of the workshop. | 莫桑比克政府担任培训研讨会的主办方 为确保研讨会圆满成功提供了出色的支持 |
| 4. Acknowledges the support of the host Government and the Palestine Liberation Organization for the Agency in the discharge of its duties | 4. 感谢东道国政府和巴勒斯坦解放组织支持工程处履行其职责 |
| 10. Welcomes the decision of the Government of Mongolia to host the Fifth International Conference of New or Restored Democracies in 2003 | 10. 欢迎蒙古政府决定主办2003年第五次新的民主政体或恢复民主的政体国际会议 |
| 14. Welcomes the generous offer of the Government of Argentina to host the High level United Nations Conference on South South Cooperation | 14. 欢迎阿根廷政府慷慨表示愿意举办这次联合国南南合作问题高级别会议 |
| Noting with appreciation the annual contribution of the host Government of euro 511,291.88, which offsets contributions from other Parties to the Convention, | 赞赏地注意到东道国政府每年提供的 抵补 公约 其他缔约方缴款的511,291.88欧元 |
| I am familiar with the matters related to the negotiations and agreements between the UN Tribunal and the host Government of Tanzania. | 我熟悉关于联合国法庭与坦桑尼亚东道国政府谈判和协定的事项 |
| Such offers should be made on the understanding that the host government would cover the incremental costs of meeting away from Bonn. | 这种主动表示要能保证东道国政府承担在波恩以外举行会议而增加的费用 |
| The Government of Norway would host a meeting in February 2005 to take the issue forward in collaboration with a working group. | 挪威政府将在2005年2月主办一个会议 与一个工作组协作推动解决这个问题 |
| Expressing its appreciation to the Government of Spain and the city of Barcelona for their willingness to host the second session of the World Urban Forum in 2004 and to the Government of Canada and the city of Vancouver for their willingness to host the third session of the World Urban Forum in 2006, | 感谢西班牙政府和巴塞罗那市政府乐意在2004年主办第二届世界城市论坛 感谢加拿大政府和温哥华市政府乐意在2006年主办第三届世界城市论坛 |
Related searches : Host Government Agreement - Host To Host - Government To Government - Web Host - Host Machine - Host Pc - Host Data - Host Controller - Host Server - Host Vehicle - A Host - Host Nation