"however caused"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

However - translation : However caused - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

However, according to statistics, the humanitarian concerns caused by MOTAPM are by no means comparable with those caused by Anti Personnel Landmines (APL).
2 中方认为 MOTAPM设计本身不是针对人员的 所以不会直接杀伤平民 但可能会对人道主义援助车辆造成阻滞和伤害 因而有可能间接地引发人道主义问题
However, with the devastation caused by the tsunami, our situation has become very dire.
然而 遭受海啸的摧毁之后 我们的局势非常严峻
However, the advert, which has been published on the firm's Facebook page, has caused controversy online.
但是这条广告在该公司的 Facebook 页面上发布后 在网上引起了争议
However, the offence caused by the expression of pornography, does not deny its pertinence to freedom of expression.
不过 色情制品对感情的伤害并不能否认它与表达自由的相关性
However, the analysis of the damage caused to the buildings in and around the crime scene suggests a surface explosion.
但是 对犯罪现场以及周围的楼房遭到的破坏进行的分析表明 爆炸是在地面上发生的
The slow process and relatively low number of returns caused considerable frustration for the southern receiving communities and the Dinka Chiefs, however.
但是 由于进程缓慢 回返人数较少 使南部地区接受社区和丁卡酋长们感到非常沮丧
In spite of those positive developments, however, the persistent and worsening carnage and mayhem caused by terrorism still seem to lurk everywhere.
然而 尽管有这些积极的进展 恐怖主义所造成的持久且不断恶化的流血和伤害似乎还潜藏在各处
We know that the deaths of 1.2 million individuals, however tragic, are only the tip of the iceberg of suffering caused by traffic accidents.
我们知道 120万人的死亡尽管悲惨 却只是交通事故造成痛苦的冰山的一角
However, what occurred to me was human caused destruction, which was not only causing a significant portion of the destruction, but actually it was accelerating.
但我发现 更严重的是人为原因的破坏 这些行为不仅正在侵蚀宝贵的 遗迹 事实上 其破坏速率也在与日俱增
However, it agreed with the purposes and objectives of the Convention and made every practical and feasible effort to resolve the humanitarian problems caused by landmines.
不过 中国同意公约的宗旨和目标 并尽一切切实可行的努力 解决地雷带来的人道主义问题
However, Iraq argues that it should not be held liable for the damage caused by cluster bombs which were used only by the Allied Coalition forces.
科威特估算了每个生境的恢复时间 并且由于污染的程度不同定出了服务损失的比例(例如 严重污染的海岸沙滩区域最初受到90 的服务损失) 随着自然恢复的出现 服务损失随着时间的推移而减少
However, an autopsy found 24 external wounds on his body, three fractured ribs and a broken rib which caused bruising to the heart, indicating that he had been tortured.
然而 在验尸后 发现他身上有24处外伤 三根肋骨骨折 折断的肋骨造成心脏擦伤 这表明他是被折磨致死的
I do not understand how a limited number of combatants, however ferocious they may be, could have caused such tragic consequences 1.5 million displaced persons and a contribution to regional destabilization.
我不明白 如何一小撮战斗人员 不管他们多么凶猛 却能造成这般悲剧性后果 150万人流离失所 整个地区陷入动荡
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.
RP 因人类而起 因人类的行为而起
However, the accident has caused elevated levels of thyroid cancer among people who were children at the time of the accident, with some 4,000 Chernobyl related cases diagnosed and treated since 1986.
然而 居民甲状腺癌病患却因此而增加 事故发生时这些人还是儿童 自1986年起 共诊断了大约4 000个与切尔诺贝利有关的病例
The Committee considers, however, that aggravation of the complainant's state of health that might be caused by his deportation is in itself insufficient to substantiate this claim, which is accordingly considered inadmissible.
然而 委员会认为 申诉人健康状况的恶化有可能是因对他的驱逐所造成的其本身并不足以证明这项申诉 因此 这项申诉被认为不可受理
However, recent studies admit that the natural rate of demographic growth, in the order of 2.7 to the year, will not be registered due to the probable increase of mortality caused by AIDS.
但最近的研究表明人口的自然增长率届时不会达到2.7 因为艾滋病可能会导致死亡率上升
Here in this forum of the First Committee, however, the large majority of States may demonstrate their commitment to the principles of the NPT without the limitations caused by the need for unanimity.
但是 在第一委员会这个论坛 大多数国家可以排除一致性要求造成的限制因素 展现它们对 不扩散条约 各项原则的承诺
And there is natural variability caused by the Sun, caused by El Ninos.
自然环境的变化是由 太阳 厄尔尼诺造成的
What caused it?
根源是什么
What caused it?
什么原因导致其发生
What caused the conflict?
是什么造成冲突
That is almost certainly true. However, what Bush did not say is that neither the mass murders in Southeast Asia, nor the potential mass murders in Iraq, would have occurred without the chaos caused by US intervention.
这种情况几乎肯定会发生 但布什没有提及的却是如果没有美国入侵所导致的混乱局面 无论是东南亚的大规模杀戮还是伊拉克可能的大规模清洗都根本不会发生
The accident caused traffic confusion.
那場意外使交通大亂
It is of interest to note, however, that the war in Iraq caused the United States of America to suspend Peace Corps programmes in at least two other countries Morocco and Jordan thus affecting the treaties establishing these programmes.
然而 人们有兴趣地注意到 伊拉克战争导致美利坚合众国停止在至少两个国家 摩洛哥 和约旦 的和平队方案 从而影响到建立这些方案的条约
Last September, however, financial conditions changed suddenly in Hong Kong. The liquidity shortage caused by the European sovereign debt crisis led developed countries banks especially European banks with exposure in Hong Kong to withdraw their funds, taking dollars with them.
但是 去年9月 香港财金融况急转直下 因欧洲主权债务危机导致的流动性短缺使得发达国家银行 特别是对香港存在风险敞口的欧洲银行 以美元的形式抽回了资金 结果 CNH开始对美元贬值 与此同时 美元短缺尚未影响到CNY CNY市场继续保持相对稳定
However, in the light of the deep divisions that marked the July 2005 presidential elections, the political class of Guinea Bissau remained highly polarized, resulting in a realignment of political forces in parliament caused essentially by splits within the governing Party.
6. 然而 鉴于2005年7月总统选举期间出现的严重分裂 几内亚比绍的政治阶层依然高度对立 主要由于执政的几佛独立党内部分裂 议会中的政治势力重新组合
His illness caused her great misery.
他的病使她非常傷心
This forest fire was naturally caused.
這場森林大火是自然引起的
and caused much corruption in them,
乃多行不义
and caused much corruption in them,
乃多行不義
then caused it to wither away.
然後使它变成黑色的枯草
then caused it to wither away.
然後使它變成黑色的枯草
and caused much corruption in them
乃多行不义
and caused much corruption in them
乃多行不義
Mass exoduses caused by natural disasters
六. 自然灾害引起的大规模流亡
This caused major riots in my city.
呢件事系我嘅城市裡造成佐好大嘅動亂
This caused major riots in my city.
这在我的城市引起轩然大波
CA And releasing this caused widespread outrage.
CA 这段视频的公布 引起了广泛的愤慨
The flood caused a lot of damage.
洪水造成了很大的損害
The typhoon caused the river to flood.
颱風造成了河水氾濫
The storm caused a lot of damage.
暴風雨造成了很大的損害
I caused him a lot of trouble.
我給他帶來了很多麻煩
His illness is caused by bad weather.
他的病是糟糕的天气导致的
Her remarks caused dissatisfaction in the public.
她的言論引起了輿論的不滿

 

Related searches : Caused - However, - Damage Caused - Confusion Caused - Howsoever Caused - Caused Inconvenience - Inconvience Caused - Mainly Caused - Trouble Caused - Proximately Caused - Caused Trouble - Culpably Caused - Human Caused