"不管"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不管 - 翻译 : 不管 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我想 甭管了 不管了 走吧
I thought, Ian, stay out of it, stay out of it, you know, walk on.
不 不 不 没人管的
No. No. No one is in charge.
未经 托管 企业 投资者 同意 不得 改组 改制 托管 企业 不得 转让 托管 企业 及 转移 托管 资产 经营 业务 不得 以 托管 企业 名义 或者 以 托管 资产 对外 担保
Without the consent of the investors of the custodian enterprise, the custody enterprise may not reorganize or restructure the custodian enterprise, transfer the custodian enterprise, assign the custodian assets or business, or provide guarantee to the outsiders in the name of the custodian enterprise or with the entrusted assets.
基甸說 我 不 管理 你 們 我 的 兒子 也 不 管理 你 們 惟有 耶和華 管理 你 們
Gideon said to them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you. Yahweh shall rule over you.
基 甸 說 我 不 管 理 你 們 我 的 兒 子 也 不 管 理 你 們 惟 有 耶 和 華 管 理 你 們
Gideon said to them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you. Yahweh shall rule over you.
基甸說 我 不 管理 你 們 我 的 兒子 也 不 管理 你 們 惟有 耶和華 管理 你 們
And Gideon said unto them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you the LORD shall rule over you.
基 甸 說 我 不 管 理 你 們 我 的 兒 子 也 不 管 理 你 們 惟 有 耶 和 華 管 理 你 們
And Gideon said unto them, I will not rule over you, neither shall my son rule over you the LORD shall rule over you.
不管
Skip it.
你不能不管他们
You're not going to get away from that.
不管怎样
Anyway.
不管
Walls don't work.
不要管我
Don't mind me.
不管谁说 这个不对
Whoever said so, it is false.
不象Gertrude Stein的玫瑰 这病不是一个晶体管是一个晶体管
Unlike Gertrude Stein's roses, it's not the case that a transistor is a transistor.
不管你是研磨是哪种泥沙 不管是细菌 植物或者动物
It doesn't matter what kind of sediment you're using to grind up, whether it's bacteria or any other plants or animals.
这也不管
And so that didn't work.
根本不管
Totally ineffective.
不管人长得漂不漂亮
You can have ugly faces, beautiful faces in the mirror.
这是一个管道 上面写这 这不是一管道
It's a pipe, and it's written, This is not a pipe.
真无聊 就和每次做爱都要用安全套 一样的无聊 不管你喝的多醉 不管你和几个瘾君子上床 什么都不管
And that's boring, but is it as boring as having to use a condom every time you have sex, no matter how drunk you are, no matter how many poppers you've taken, whatever?
不管怎样我们冲过去要叫醒娜塔莎 尽管我们都不会韩语
So, we're trying to get Natasha up, and we can't talk to her.
生存在国际舞台 绝大部分不受监管 既不受法律规管 行动又不受约束
These live in a global space which is largely unregulated, not subject to the rule of law, and in which people may act free of constraint.
支持不管他的
Leave him alone.
这还是不管
This didn't work.
但漫画不管
It didn't work.
算了不管它了
But anyway.
太大而管不了
Too Big To Handle
那药不会管用
That medicine isn't going to help.
管教 原 是 眾子 所 共 受 的 你 們 若 不 受 管教 就 是 私子 不 是 兒子了
But if you are without discipline, of which all have been made partakers, then are you illegitimate, and not children.
管 教 原 是 眾 子 所 共 受 的 你 們 若 不 受 管 教 就 是 私 子 不 是 兒 子 了
But if you are without discipline, of which all have been made partakers, then are you illegitimate, and not children.
管教 原 是 眾子 所 共 受 的 你 們 若 不 受 管教 就 是 私子 不 是 兒子了
But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
管 教 原 是 眾 子 所 共 受 的 你 們 若 不 受 管 教 就 是 私 子 不 是 兒 子 了
But if ye be without chastisement, whereof all are partakers, then are ye bastards, and not sons.
不管你同不同意 我都要做
I am going to do it whether you agree or not.
不管我说什么都不能解开
Now just don't untie me no matter what.
不管怎樣 你永遠不會知道
Anyway, you'll never know.
不管你說什麼, 答案就是 不
No matter what you say, the answer is no.
我管你要不要去
Really depressed. I'm not going to the shoot today.
不管用 回家 笑声
No use, went home.
他父亲管不住他
His father wasn't on the set.
她才不管在哪处
She didn't care where.
不管你从哪里来
You come from elsewhere.
医生不得不给她插管 把管子插到她的喉咙里 开始为她机械换气
They had to intubate her, so they put a tube down her throat and they began to mechanically ventilate her.
不管什么原因 不不 千万别这么做
For numerous reasons, no, no, no, don't do that.
你拿一个管口 你随机地做出10个不同的管口
You take a nozzle and you create 10 random variations on the nozzle.
不管怎样 公众还是不买帐
But anyway, the public still doesn't buy it.

 

相关搜索 : 而不管 - 中不管 - 都不管 - 不接管 - 我不管 - 不管你 - 不管你 - 不管是 - 但不管 - 是不管 - 管不着