Translation of "no matter" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is this inextinguishable, undaunted appetite for learning and experience, no matter how risible, no matter how esoteric, no matter how seditious it might seem. | 一种对知识和经验的坚定的无畏的渴望 无论多么滑稽 无论多么专业 无论看上去多么有煽动性 |
| No matter what you say, the answer is no. | 不管你說什麼, 答案就是 不 |
| No? Yes? Doesn't matter, it worked. | 没有 看过 没关系 那样做很管用 |
| The matter is of no importance. | 这件事不重要 |
| No matter how hard I try... | 无论我如何努力 |
| But what we believe, and what we argue in the book, is that there is no set of rules, no matter how detailed, no matter how specific, no matter how carefully monitored and enforced, there is no set of rules that will get us what we need. | 但是我们相信 也是我们这本书的观点 那就是 没有任何规定 无论多详细 无论多具体 无论监管和 执行实施多么有力 没有任何条例 能让我们得到我们起初所希望的 |
| Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming. | 每一个军士都会向其他每一个军士作出承诺 无论什么事情发生 无论对于自己付出什么代价 如果你需要我 我就会来 |
| No matter where on Earth you live. | 不管你生活在地球何处 |
| No matter what happens, I am prepared. | 不管發生什麼事 我都準備好了 |
| You can study, no matter your age. | 學習是不分年紀的 |
| No matter what you do, don't laugh! | 不管你做什么 别笑 |
| I'll always love you, no matter what happens. | 不論發生了什麼事 我會永遠愛你 |
| Now just don't untie me no matter what. | 不管我说什么都不能解开 |
| No matter where you go, I'll follow you. | 無論你去哪裡我都會跟著你 |
| She looks pretty no matter what she wears. | 她穿甚麼都好看 |
| His failing the test is no laughing matter. | 他這次測驗不合格可不是開玩笑的 |
| that is surely no great matter for God. | 这在真主绝不是困难的 |
| that is surely no great matter for God. | 那对真主不是烦难的 |
| that is surely no great matter for God. | 這在真主絕不是困難的 |
| that is surely no great matter for God. | 那對真主不是煩難的 |
| And that is no great matter for Allah. | 这在真主绝不是困难的 |
| And that is no great matter for Allah. | 這在真主絕不是困難的 |
| That's true no matter what thing you're talking about. | 这是真理 不管你讨论的东西是什么 |
| No matter what happens, you must not give up. | 無論發生甚麼事情 你也絕對不能放棄 |
| I was told that this was no laughing matter. | 他们告诉我这并非玩笑 |
| No matter how low the target, always aim higher. | 无事掘小 小事掘大 |
| No matter what happens, I'm not changing my mind. | 無論如何 我不會改變我的想法 |
| You won't be happy no matter what I do. | 无论我做什么 你都不高兴 |
| No country in the world no matter how powerful can achieve these results alone. | 世界上任何国家 无论多么强大 都不可能单独取得这些结果 |
| It naturally doesn't spill, no matter what the quad does. | 因為無論四旋翼做咩 水都唔會漏出嚟 |
| No matter, she was just delighted to be in school. | 尽管如此她非常高兴 |
| So, no matter what he did, it was always zero. | 所以无论他这辈子取得多少成就 除以无穷大的分母后永远趋向于零 所以无论他这辈子取得多少成就 除以无穷大的分母后永远趋向于零 |
| No matter how old one may be, one can learn. | 不管一個人有多老 他都能學習 |
| No matter how hard the training was, she never cried. | 不管训练多么艰苦 她都没有哭过 |
| This 15 percent rule is true no matter where you are on the planet Japan, Chile, Portugal, Scotland, doesn't matter. | 这个15 的规律 是真的 无论你在地球上哪个角落 日本 智利 葡萄牙 苏格兰 都一样 |
| Chip Kidd Designing books is no laughing matter. OK, it is. | 奇普 基德 图书设计可不是闹着玩的 好吧其实是的 |
| And we all do it no matter how powerful you are. | 我们都是这样 不管你有多厉害 |
| No matter what you do, nature covers it up so quickly. | 不管你做什么 大自然会很快盖住这些土地 |
| No matter how he tried, he could not open the door. | 他用盡九牛二虎之力也開不了那道門 |
| No matter how much I consider it I do not understand. | 无论怎么去想我都搞不清楚 |
| No matter what I do, she says I can do better. | 不论我做什么 她都说我能做得更好 |
| Einstein said space is nice and flat, if there's no matter present. | 爱因斯坦 认为在没有任何物质存在的情况下 空间是细致扁平的 |
| No matter how bad it was economically, he always got himself paid. | 无论经济状况多么惨淡 他总是能支付他自己的工资 |
| No matter what the shapes were, the growth law is the same. | 不管大家拿的是什么形状的纸片 最终得出的增长规律是一致的 |
| No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated. | 無論外面多麼寒冷 房間始終既舒適又溫暖 |
Related searches : Of No Matter - Have No Matter - No Easy Matter - Does No Matter - No Matter Your - But No Matter - No Laughing Matter - No Matter That - No Matter About - Is No Matter - No Matter For - No Matter Which - No Matter How - No Matter What
