"human capital approach"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
The advantage the country had was human capital nothing else but human capital. | 中国当时拥有的优势是 人力资源 什么都没有就只有人力 |
The human security approach | A. 人类安全 办法 |
1. The human rights approach | 1. 죋좨ퟅ쫖랽쪽 |
We talk of people as human capital. | 人民 对我们来说是一种人力资源 |
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. All of these are productive, but each has a distinctive role. | 关键是思考六种资本商品 商业资本 基础设施 人力资本 知识资本 自然资本和社会资本 所有这些资本都是生产性资本 但作用大不相同 |
And what is required is a combination of physical capital, institutional capital, human capital and security, of course, is critical, but so is information. | 而且它所需要的是 物理资本 与体制资本 人力资本的结合 当然 安全性是至关重要的 信息也是 |
1. An integrated approach to human settlements development | 1. 以综合性方式从事人类住区发展 |
19 The Basle Committee, in particular, adopted the approach in its 1996 amendment to the Basle Capital Accord. | 19 特别是巴塞尔委员会在其1996年的巴塞尔资金协定修正案中采取这个方法 |
The sustainable livelihood framework (SLF) proposed in the project document as a tool for analysing the success of the project is based on the following set of broad success indicators natural capital, physical capital, social capital, human capital and financial capital. | 项目文件中提议的可持续生计框架作为分析项目成功与否的工具 以下列一套广泛的成功指标为基础 自然资本 实物资本 社会资本 人力资本和金融资本 |
This is a pragmatic approach towards human rights violators. | 这是针对侵犯人权者的一种务实的办法 |
B. Impact of the capital master plan (strategy IV (phased approach)) on meetings held at Headquarters during its implementation | B. 基本建设总计划战略四(分阶段办法)在执行期间对总部举行会议产生的影响 |
B. Impact of the capital master plan, strategy IV (phased approach), on meetings held at Headquarters during its implementation | B. 基本建设总计划战略四 分阶段办法 在执行期间对总部举行会议产生的影响 |
In India, the Government of the National Capital Territory of Delhi established an innovative citizen government approach to governance. | 在印度 德里首都区政府建立了一种创新的公民 政府施政方法 |
You talk about human capital, you talk about education and public health. | 你谈论到人力资源 你谈论到教育和公共健康 |
Many conflicts erupt in poor countries with low levels of human capital. | 许多冲突是在人力资本低的贫穷国家爆发的 |
The human rights based approach to cooperation and gender equality | A. 基于人权的合作和两性平等办法 |
The approach outlined in the report would set back many countries' progress towards achieving or regaining access to capital markets. | 报告描述的方法将使许多国家在进入或重返资本市场的进程中遭遇挫折 |
(c) Human Rights Trainers Guide, a methodological approach to the human rights training of professional groups. | (c) ꆶ죋좨통솷풱횸쓏ꆷ,튵췅쳥뗄죋좨엠통뗄랽램톧첽쳖ꆣ |
22. The Conference emphasized the indivisibility of human rights, consistent with UNDP s sustainable human development approach. | 22. 会议强调人权的不可分割性,这完全符合开发计划署的可持续的人的发展方式 |
Alongside education, health is the key component of human capital, which is the most important form of capital for individuals and for nations. | 和教育一样 健康是人力资本的关键要素 对个人和国家来说都是最重要的资本形式 |
Aid was seen as contributing to capital accumulation (human, as well as physical). | 他们认为援助有助于资本累积(人力资本和有形资本) |
Rising incomes require rising productivity. That means increasing capital and human capital intensity across both the tradable and non tradable sectors of the economy. | 其一是比较优势的变迁 工资的增加要求生产率的提高 这意味着增加经济的可贸易和不可贸易部门的资本和人力资本密集度 |
China held a huge advantage in terms of human capital vis a vis India. | 中国与印度相比 拥有了人力资源方面 巨大的优势 |
The country requires human and physical capital to raise productivity and achieve sustained growth. | 我国需要人力和资金以提高生产力和实现可持续的增长 |
The Government decided to take a comprehensive approach to human rights reporting. | 41. 该国政府决定在报告人权情况方面采取综合做法 |
A selective approach that targets the binding constraints those areas where the growth returns are the greatest would maximize early benefits. It would also ensure that the Greek authorities spend valuable political and human capital on the battles that really matter. | 有一个替代战略能够带来显著更快的增长 针对 绑定约束 binding constraints 你早些增长回报最大的领域 的选择性方针能够实现早期收益最大化 它还能确保希腊当局将宝贵的政治和人力资本用在真正重要的地方 |
In 2005, OHCHR cooperated with UNESCO on several orientation programmes in human rights and human rights based approach to programming for selected UNESCO staff, A human rights approach to UNESCO programming a learning module for training of resource persons . | 50. 2005年 人权高专办与教科文组织合作 为教科文组织某些工作人员执行一些人权和以注重人权方式编制方案培训计划 例如 执行了题为 以注重人权方式编制教科文组织方案 顾问培训学习单元 的培训计划 |
But a demographic dividend is only as good as the investment in your human capital. | 但这些人口红利 就像人力资源的投资一样 |
Investing in library based human capital will become an essential budgetary priority of the Organization. | 投资建设图书馆的人力资源将成为本组织预算的一项重要的优先事项 |
In the recipient economies, it can contribute to physical capital formation, human capital development, transfer of technology and know how, and expansion of markets and foreign trade. | 对于接受国的经济 投资可促进有形资本的形成 人力资本的开发 技术和技术诀窍的转让 并扩大市场和对外贸易 |
(d) Draw attention to the human, financial and technical resources needed to adopt a national approach to human rights education | d. 쳡쟫힢틢캪춨맽튻쿮맺볒죋좨뷌폽냬램쯹탨뗄죋솦ꆢ닆헾뫍벼쫵풴 |
A human rights approach to HIV AIDS is, therefore, based on these State obligations with regard to human rights protection. | 因此 对待艾滋病 病毒的一种人权办法是基于有关保护人权的这些国家义务的 |
The Social Forum recalled the work done on a human rights approach to poverty and extreme poverty, including that by the special procedures of the Commission on Human Rights, and the OHCHR Draft Guidelines on a Human Rights Approach to Poverty Reduction Strategies. | 社会论坛回顾了以人权方式克服贫困和极端贫困方面的工作 包括人权委员会的特别程序以及高专办的 人权方式的减贫战略指南草案 |
An integrated approach to security, development and human rights is the key to that. | 为此 综合解决安全 发展与人权问题是关键 |
(ii) To pursue their activities in promoting a human rights based approach to development | ㈡ 继续开展活动倡导对发展采取人权本位方针 |
This will permit a more integrated human rights approach to the restoration of Liberia. | 这将允许采取更为综合性的人权方针 实施利比里亚的恢复工作 |
Set human rights approach and commitment to ensure more equitable trade and development policies. | 采取人权方针和力求保证更公平的贸易和发展政策 |
The report believed that the hindrance to growth in human capital as a result of aging has become increasingly apparent. This was particularly the case in the Northeast, where the annual average contribution of aging to human capital growth was 1.28 . | 报告认为 老龄化对人力资本增长的阻碍作用日益明显 尤其在东北地区 老龄化对人力资本增长的年均贡献率为 1.28 |
One approach advocated in the consultations was to take forward a set of principles for stable capital flows and fair debt restructuring in emerging markets . | 在协商中强调的一种方针是提出一整套 在新兴市场上稳定资本流动和公平调整债务的原则 |
They do not need paternalism they need training of human capital and access to markets and technologies. | 他们不需要其他国家以家长式态度对待他们 他们需要人力资本培训 需要市场准入和获得技术 |
(f) Creating a socio economic environment that fosters accumulation of various kinds of capital throughout the course of life, including old age economic, environmental, social, human, cultural and spiritual capital. | (f) 创造一种社会经济环境,在整个生命过程中 直至老龄时期积累各种资本 经济 环境 社会 人 文化和精神资本 |
The established criteria of the universality, indivisibility and interdependence of all human rights must always direct an integrated approach to human rights. | 关于所有人权的普遍性 不可分割和相互依赖的既定准则必须始终指导综合处理人权的工作 |
Since taking office, the High Commissioner for Human Rights has taken a holistic approach to the protection and promotion of human rights. | 106. 人权事务高级专员自从就职以来对保护和促进人权问题采取了一种整体办法 |
All States should promote human rights from a neutral standpoint, adopting a strictly humanitarian approach. | 最后 阿拉伯利比亚民众国对人权没有成为道义关注而成了政治赌注并被用作压制的手段感到遗憾 |
GPF uses a holistic approach, linking peace and security with economic justice and human development. | 全球政策论坛采用全面的方法 将和平与安全同经济正义和人的发展联系起来 |
Related searches : Human Capital - Human Approach - Capital Approach - Human Capital Partner - Human Capital Issues - Human Capital Services - Human Capital Index - Enhance Human Capital - Build Human Capital - Developing Human Capital - Human Capital Consulting - Human Capital Metrics - Human Capital Base - Human Capital Resources