"implementation level"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| (a) Accelerated implementation at country level | (a) 在国家一级加速实施 |
| Implementation and monitoring at the country level | 国家一级的执行和监测工作 |
| (iv) Implementation of managed reassignments of entry level Professional staff | ㈣ 执行管理下的初级专业人员的调动 |
| (iv) Implementation of managed reassignments of entry level Professional staff | d. 统筹实行起职专业人员的调动 |
| Implementation of the Strategic Approach will begin at the national level. | 21 战略方针将在国家一级开始执行 |
| Implementation of resolution 1572 (2004) at the level of the European Union | 1 在欧洲联盟一级执行第1572号决议 |
| The implementation of global goals depends on action at the national level. | 执行全球目标取决于国家一级的行动 |
| The level of implementation of this quota is however not uniform across provinces. | 不过 各省在执行这个配额时水平不一 |
| Among the matters discussed were the identification of strategies for enhancing collaboration and coordination between local communities and national level actors and scientists, the preparation and implementation of local level synergistic projects, capacity building needs, and the provision of incentives for synergistic implementation at the local level. | 讨论的问题有 查明战略 加强当地社区与国家一级行为者和科学家的合作和协调 当地一级协同项目的筹备和执行 能力建设需求 为当地一级的协同执行提供刺激 |
| Among the issues discussed were identification of strategies and methodologies for enhancing collaboration and coordination between local communities and national level actors and scientists preparation and implementation of local level synergistic projects capacity building needs, and provision of incentives for synergistic implementation at the local level. | 讨论的问题包括加强当地社区与国家级别的行动者和科学家之间的合作与协调的战略和方法 制订和实施地方级别的协同项目 地方级别的能力建设需求 以及提供协同执行的动力 |
| With the implementation plan template and flow chart for the county level reform pilot | 带着县一级改革试点实施方案模板和流程图 |
| The networks are expected to facilitate implementation of the Convention at the regional level. | 40. 便利执行方案2004 2005时期的工作成果可以概述如下 |
| Cooperation at the national level has often been underscored as particularly relevant for fostering synergy, because it is at that level that perceptible implementation occurs. | 国家一级的合作往往被认为对促进协作有特别重要的意义 因为正是在国家一级才有切实可见的实施举措 |
| Nevertheless, there is still a dangerous lack of enforcement and implementation at the global level. | 然而 很危险的是 全球一级仍没有足够的执法和实施 |
| Working Group on the Right to Development High level task force on the implementation of | 第六十二届会议 |
| The Board encourages organizations which have shown a decrease in the level of implementation to intensify their efforts to ensure the timely implementation of recommendations. | 委员会鼓励执行率降低的那些组织 加紧努力 确保及时执行各项建议 |
| The Institute also took part in the implementation of the Millennium Project at the national level. | 研训所还参加了国家一级的千年项目的实施 |
| (d) The identification of gaps existing at the country level in the implementation of the Convention | (d) 查明国家一级执行 公约 的现有不足之处 |
| The key to the implementation of the Agreement is to be found at the regional level. | 中国政府认为 1995年协定的生效有利于统一规范公海渔业行为 |
| At the local level, CPRGS implementation received strong support from the Government, international organizations and donors. | 56. 在地方一级 全面减轻贫困和发展战略的实施得到了政府 各国际组织和捐助者的支助 |
| Development of synergistic implementation at the local level Synergy workshops with particular focus on the local level were organized in Kazakhstan and St. Vincent and the Grenadines. | 93. 在地方级别发展协同实施 在哈萨克斯坦以及圣文森特和格林纳丁斯组织了以地方级别为特殊重点的协同讲习班 |
| Recognizing the urgent need to increase the level of resources provided to small island developing States for the effective implementation of the Mauritius Strategy for Implementation, | 认识到迫切需要增加向小岛屿发展中国家提供的资源 以有效地执行 毛里求斯执行战略 |
| Such high level dialogue, we believe, can help to achieve progress in the implementation of the standards. | 我们认为 这种高级别对话有助于在执行标准方面取得进展 |
| They encouraged UNICEF to strengthen its advocacy work while limiting direct project implementation to the local level. | 他们鼓励儿童基金会加强宣传工作 同时将项目的直接执行限制在地方一级 |
| The main problem, which Pakistan shares with other developing countries, is low level of implementation of laws. | 巴基斯坦跟其他发展中国家一样 主要问题是执法水平低 |
| In the implementation of the Hyogo Framework, a particularly crucial role is assigned to the national level stakeholders. | 15. 在实施 兵库框架 方面 国家利益有关者的作用尤其关键 |
| The capacity to provide in depth implementation assistance has been strengthened through increased presence at the field level. | 通过增加在外地一级的活动而加强了在执行方面提供深入援助的能力 |
| Countries state that high level engagement helps to increase commitment to and awareness of the IPF IFF proposals and has been a key element in implementation at the national level. | 47. 各国指出 高级别参与有助于增强对森林小组 森林论坛建议的承诺和认识 并且是国家一级执行工作的一个关键 |
| (a) Consideration of the report of the high level task force on the implementation of the right to development | (a) 审议关于落实发展权问题的高级别特别工作组的报告 |
| Report of the high level task force on the implementation of the right to development on its second meeting | 落实发展权问题高级别工作组第二届会议的报告 |
| (a) Consideration of the report of the high level task force on the implementation of the right to development | 4. 回顾在增进和落实发展权方面的进展 |
| They supported the identification of local level capacity building needs for synergistic implementation, and highlighted the importance of strengthening linkages between scientific research and local level synergistic implementation, so that the results of research could profit local activities and in order to facilitate the generation of success stories. | 支持了查明关于协同执行的当地一级能力建设需求 强调了加强科学研究与当地一级协同执行之间联系的重要性 以便研究结果能够使当地活动受益 并促进产生成功实例 |
| As is the case with many new initiatives, this strategic alliance faces varying degrees of complications at the implementation level. | 16. 与许多新举措一样 这一战略联盟在实施层面面临各种程度的复杂问题 |
| The question of the level of resources needed for the implementation of the Habitat Agenda should be kept under review. | 22 应该对执行方案所需要的资源问题进行研究 |
| Very little had been done so far in the implementation of these recommendations, either at a national or international level. | 然而 迄今为止 无论是在国家一级还是国际一级 在落实这些建议方面均进展甚微 |
| UNDP was to develop an implementation strategy at the country level by the end of the second quarter of 2005. | 开发计划署至迟在2005年第二季度要在国家一级制订一项执行战略 |
| Few mentioned capacity building at systemic level, which means to create enabling environment for the implementation of policies and programmes. | 很少提到在系统一级的能力建设 那意味着为执行政策和方案创造有利的环境 |
| In concluding, he emphasized that the key to effective action at the international level against transnational organized crime, terrorism and corruption was the ratification and implementation of international instruments against crime by Member States, including the effective functioning of their implementation mechanisms, and their practical application at the national level. | 最后 他强调说 在国际一级采取打击跨国有组织犯罪 恐怖主义和腐败的有效行动的关键是由会员国批准和执行打击犯罪的国际文书 包括执行机制的有效运作和其在国家一级的实际适用 |
| However, success would depend on collective action and shared responsibility at both the national level, since primary responsibility for implementation lay with States, and the global level, which must complement and support national activities. | 然而 为了实现目标 在国家一级必须采取集体行动并分担责任 执行的责任首先落在国家身上 而在国际方面 则应协助和支持国家行动 |
| Noting with concern the decision to postpone the high level review meeting concerning the implementation of the decisions of the Conference, | 关切地注意到已决定推迟召开讨论会议 决定执行情况的高级别审查会议 |
| (b) Ensure more efficient support to Member States and other actors in national and regional level implementation of resolution 1325 (2000) | (b) 确保会员国和其他行动者在国家和区域各级对实施第1325 2000 号决议予以更有效的支持 |
| The Declaration further reaffirms that enhanced international cooperation and action at the national level are essential to the implementation of Copenhagen. | 12. 宣言 进一步重申 在国家一级加强国际合作与行动对于哥本哈根执行工作至关重要 |
| The evaluation examined implementation in the field knowledge generation and dissemination at headquarters and policies and leadership at the corporate level. | 14. 评价审查了外地的执行情况 总部的知识生成和传播及整体的政策和领导 |
| Noting that lasting progress towards the implementation of the right to development requires effective development policies at the national level, as well as equitable economic relations and a favourable economic environment at the international level, | 注意到实现发展权的工作要取得持续进展 需要在国家一级制订有效的发展政策 在国际一级则需要公平的经济关系和有利的经济环境 |
| 5. Decides that the overall theme of the High Level Dialogue will be The Monterrey Consensus status of implementation and tasks ahead | 5. 决定高级别对话的总主题将为 蒙特雷共识 执行情况和未来任务 |
Related searches : Level Of Implementation - Ground Level Implementation - High-level Implementation - Design Implementation - Pilot Implementation - Change Implementation - Under Implementation - Implementation Work - Implementation Report - Smooth Implementation - Implementation Rules - Implementation Support - Implementation Status