"improve conditions"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Improve - translation : Improve conditions - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Improve and increase indigenous women's economic and social conditions through
111. 通过以下办法改善和增进土著妇女的经济和社会境况
The conditions governing family visits did not improve since last year.
去年以来 家庭探访的条件没有改善
Now, we must redouble our efforts to improve international human rights conditions.
现在我们必须加倍努力改善国际人权状况
The plans will focus on programmes to improve economic conditions in vulnerable communities.
这些计划的重点是改善弱势群体经济状况的方案
Also, this disengagement has done little to improve the living conditions of Palestinians.
同时 巴勒斯坦人的生活条件并未因这一脱离接触出现多大改善
The Syrian Institute for family affairs was consistently working to improve living conditions for women.
75. 叙利亚家庭事务协会一贯努力改进妇女生活条件
We prefer to take the lead and do what we can to improve our conditions.
我们勇于率先 尽力改善我们的状况
Sustained efforts are also needed to improve the living conditions of the armed forces personnel.
此外还需持续努力改善武装部队人员的生活条件
Fifth, large scale enterprises are running steadily, and the business conditions of small enterprises continue to improve.
五是大型企业运行稳健 小型企业经营状况继续改善
And if they do so, then, of course, the conditions improve, and they start riding on scooters.
要是他们这样做下去 理所当然 一段时间后他们的生活条件会得到提升 他们开始骑摩托车
For its part, her Government had adopted legislation to improve the conditions of the internally displaced persons.
而格鲁吉亚政府方面则通过了立法以改善境内流离失所者的状况
The National Target Program on Hunger Eradication and Poverty Reduction has helped improve living conditions of many households.
国家消除饥饿和减轻贫穷目标计划帮助许多家庭提高了生活水平
NGO's are worried with the need to improve environmental conditions of the population through theater, dances, songs etc.
非政府组织考虑通过戏剧 舞蹈 歌曲等形式来表述改善人民环境状况的需要
9. Notes with serious concern the prison conditions in Cambodia, notes with interest some important efforts to improve the prison system, recommends the continuation of international assistance to improve the material conditions of detention, and calls upon the Government of Cambodia to take further measures to improve the conditions of detention, to provide proper food and health care to prisoners and detainees and to meet the special needs of women and children
9. 严重关切地注意到柬埔寨监狱的状况 关心地注意到为改善监狱体系已作出的一些重要努力 建议国际社会继续协助改善拘留的物质条件 并吁请柬埔寨政府进一步采取措施来改善拘留状况 向囚犯和被拘留者提供适当的饮食和保健服务 同时满足妇女和儿童的特殊需要
UNMIL continued to assist the Bureau of Corrections of the Ministry of Justice to improve conditions at correctional institutions.
47. 联利特派团继续协助司法部惩罚教养局改进惩罚教养机构的状况
Such efforts should include target measures to improve the living conditions of those children and families most in need.
这些努力应当包括改进那些最贫困儿童和家庭的生活条件的指标性措施
On the whole, the village gave an impression of a community trying to improve living conditions for the longer term.
总的来说 这个村子让人觉得是一个努力改善长期生活环境的社区
In its poverty reduction strategy, the government, in cooperation with its development partners, has instituted programmes designed to improve women's living conditions.
在政府的消除贫困战略中 政府与发展合作伙伴合作 制定了若干以改善妇女生活条件为主要目的的计划
The United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat) allocated some 5 million to improve the general housing conditions of the Palestinian people.
联合国人类住区规划署(人居署)划拨约500万美元 用于改善巴勒斯坦人民的总体住房条件
12. Acknowledges that mobility needs to be supported through greater efforts to improve conditions of life and work at the various duty stations
12. 确认需要过加紧努力改善各个工作地点的生活和工作条件以支持调动
18. Acknowledges that mobility needs to be supported through greater efforts to improve conditions of life and work at the various duty stations
18. 确认需要进一步努力改善各个工作地点的生活和工作条件 以支持人员流动
Despite that, however, their efforts to improve the living conditions of young people through sustainable development have been very limited for many years.
尽管如此 很多年来 它们为通过可持续发展来改善年轻人生活条件而作出的努力很有限
If fully funded, the Agency will be able to implement its medium term plan to improve services for refugees and their living conditions.
如果获得充足的资金 工程处将能够执行其中期计划 改善向难民提供的服务 并改善其生活条件
These adjustments, initiated in 2002, are undergoing continuous review to assess ongoing adjustments and take further measures to improve supply and demand conditions.
从2002年开始进行的这些调整不断受到审查 评估持续进行的调整情况 并采取进一步措施 改善供应和需求条件
We have also established a programme to create sources of revenue to help underprivileged families undertake family economic projects to improve their living conditions.
我们还设立了一个创造收入来源 以帮助贫穷家庭从事家庭经济项目 从而改善其生活条件的方案
The creation of such an exchange will greatly improve conditions for commodity marketing and finance in Africa, including for national and intra African trade.
建立商品交易所将大大改善非洲包括国家和非洲内部商品销售和融资的条件
(h) Take effective steps to improve physical conditions in prisons, reduce the existing overcrowding and properly guarantee the fundamental needs of all persons in custody
C. 关注的问题
It allows small and medium sized enterprises to absorb new technologies that increase efficiency and productivity and helps to improve employment opportunities and labour conditions.
它容许中小型企业吸收能够提高效率和生产率的新技术 能帮助增加就业机会和劳动条件
In order to improve conditions in the informal economy, it was important to ensure decent work for all, with the corresponding rights, protection and voice, and to improve the quality of work available, not merely to increase the number of jobs.
为了改善非正规经济的条件 一定要确保人人争取体面工作并得到相应的权利 保护和呼吁 以及提高现有的工作质量 而不仅仅是增加工作数量
Already, a legislative regulation is being studied in an attempt to improve the terms and conditions regulating the operation of the programme on a fairer basis.
目前正在研究一项新的法规 以期更加合理地改善方案实施条件
The meetings highlight the most pressing concerns, such as the need to end violence, stop settlement activities and improve the living conditions of the Palestinian population.
会议重点讨论最迫切的问题 例如必须停止暴力 停止定居活动以及改善巴勒斯坦人民的生活条件
It was important for the transitional government to find ways to improve the daily living conditions of Iraqis, by stepping up reconstruction, development and humanitarian activities.
十分重要的是 过渡政府必须加快重建 发展和人道主义活动 想方设法改善伊拉克人民的日常生活条件
It will also facilitate the integration of the social and cultural uses of the landscape with its ecological function and thus improve the overall environmental conditions.
叙利亚说 可以合理假定 污染是油井大火造成的 因为在1965至1992年期间没有记录过其他的污染事件
The implementation of the disarmament, demobilization and reintegration programme is essential to ensure the pacification of the country while giving people opportunities to improve their living conditions.
39. 解除武装 复员和重返社会方案的实施对于确保国家安宁同时向人民提供机会提高其生活条件至关重要
In many African countries major efforts are required to reconstitute criminal justice institutions and to improve prison conditions, in particular overcrowding and the spread of HIV AIDS.
非洲许多国家都需要作出巨大的努力 重建刑事司法机构和改善监狱条件 特别是人满为患和艾滋病毒 艾滋病的扩散
I appeal to all parties and partners involved in the talks in Abuja and on the ground in Darfur to work to radically improve the prevailing conditions.
我呼吁参与阿布贾谈判的 以及达尔富尔实地的所有各方和伙伴进行努力 从根本上改善目前的状况
We see the process of peacebuilding as an effort to internally improve the conditions for peace by strengthening a society's capacity to manage its conflicts without violence.
我们认为建设和平进程是努力从内部改进和平的条件 加强社会在不采取暴力的情况下处理冲突的能力
Given that working conditions were generally better in the public sector than the private sector, for example with regard to maternity leave, she wondered whether the Government was making any effort to improve the working conditions of women in the private sector.
鉴于公共部门的工作条件一般比私营部门好 例如在产假方面 她想知道政府是否正在努力改善私营部门妇女的工作条件
Commending the Afghan National Army and the Afghan National Police, the Assistance Force and the Operation Enduring Freedom coalition for their efforts to improve security conditions in Afghanistan,
赞扬阿富汗国民军和阿富汗国家警察 援助部队及持久自由行动联盟努力改善阿富汗的安全局势
The overall objective of subprogramme 1 is to improve the shelter conditions of the world's poor and to ensure sustainable human settlements development, the two Habitat Agenda goals.
2. 次级方案1的总体目标是改善全世界穷人的住房条件 确保可持续人类住区发展 这是 人居议程 的二大目标
National Commission for Human Development The government has also established a national level organization with the mandate to increase literacy levels, improve basic health conditions and develop entrepreneurs.
国家人类发展委员会 政府还建立了一个国家级的组织 主要负责提高民众的识字水平 改善基本保健条件和培养企业家
It has been said that one of the necessary conditions for a more effective law is to strengthen and improve the institutions and processes for the law's administration.
有人说过 使法律更具效力的必要条件之一 是加强并改善法律管理的机构和程序
Strongly encourages the Transitional Government to continue to improve the status of women, promote the reintegration of female victims of armed conflict and violence, and improve their living conditions, while urging the parties that have not yet done so to stop using child soldiers
14. 强烈鼓励过渡政府继续改善妇女的状况 促使受武装冲突和暴力之害的妇女的重返社会 并改善她们的生活条件 同时敦促仍在使用儿童兵的各方停止这种做法
On 22 May, UNAMA issued a public statement urging CF to make public without delay the measures that have been taken to eradicate mistreatment and improve conditions of detention.
29. 5月22日 联阿援助团发布公告 敦促联军不加拖延地公开已经采取的旨在消除虐待和改善拘留条件的措施
They represent the principal tracks along which the Agency should direct its efforts to improve living conditions for Palestine refugees and to promote their self reliance and human development.
它们是主要路轨 工程处沿着这些路轨努力改善巴勒斯坦难民的生活条件 促进他们的自力更生和人类发展

 

Related searches : Improve Working Conditions - Conditions - Dramatically Improve - Improve Margins - Improve Productivity - Help Improve - Improve Profitability - Improve Understanding - Improve Knowledge - Improve Oneself - Improve Operations - Improve Efficiencies - Improve Awareness