"interaction between"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Between - translation : Interaction - translation : Interaction between - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

The interaction between economic policy and control of market concentration
(九) 经济政策与控制市场集中度之间的互动关系
The interaction between development and security has been clearly proven.
发展与安全之间的相互关系已经得到明确的证实
You can look at the interaction between how I treat my ALS.
你还可以看到我治疗肌萎缩性侧索硬化症的各种手段的相互作用
And there was an interaction between diplomacy and the power coming bottom up.
在外交和底层力量之间 有一个互动
Finally, the interaction between special procedures and the Security Council should be enhanced.
最后 应当加强特别程序与安全理事会之间的相互作用
Acknowledging in particular the close interaction between the Consultative Organization and the Sixth Committee,
确认尤其是协商组织同第六委员会之间的密切互动
Acknowledging in particular the close interaction between the Consultative Organization and the Sixth Committee,
尤其确认协商组织同第六委员会之间的密切互动
Acknowledging in particular the close interaction between the Consultative Organization and the Sixth Committee,
特别认知到协商组织同第六委员会的密切互动
This, in turn, creates a complex process of interaction between international and national service policies.
而这反过来又建立了一个国际和国家服务政策互动的复杂进程
Reports demonstrate a positive approach towards encouraging interaction between the scientific research and policy processes.
报告显示各国采取积极的办法 鼓励将科研和政策进程结合起来
Some participants noted that more interaction between special procedures and the Security Council was warranted.
69. 一些与会者指出 特别程序与安全理事会之间必须加强相互作用
It was important to encourage the interaction between UNCTAD and WTO on matters related to the development needs of the developing countries, in the hope that such interaction would lead to the establishment of an institutional relationship between the two bodies.
推动贸发会议与世界贸易组织在与发展中国家的需求有关的问题上的互动 希望这样能够最终促成双方之间机构间关系的确立
And it was this interaction between that kind of, up the ante stuff that became pretty interesting.
就是这个相互促进的过程 使得整个事情更加有趣
There was a call for enhanced interaction between the Council and the international trade and finance institutions.
有人要求经社理事会与各个国际贸易和金融机构增加互动
It was suggested that the interaction between special procedures and United Nations peacekeeping missions should be clarified.
有人建议 应当详细说明特别程序与联合国维持和平任务之间的相互作用
The main interaction between SCN and the community of NEO observers takes place through the SCN website.
16. 空间卫士中枢与近地物体观测界之间的主要联系是通过空间卫士中枢网站进行的
That process should be an interaction between the persons belonging to the minority themselves, between the minority and the State, and between the minority and the wider national society.
这一进程应当是属于少数群体的人之间 少数群体与国家之间 少数群体与更广泛的民族社会之间的一种互动
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between cerebral cortex and brain stem.
如果大脑皮层和脑干之间 没有互动的话 你就不会有意识
And you're looking at it from the offices and you create a kind of interaction between these pieces.
从办公室看过去 不同片段之间的互动被创造出来了
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Conference on Interaction and Confidence building Measures in Asia,
希望促进联合国同给予亚洲相互协作与建立信任措施会议之间的合作
You cannot have a conscious mind if you don't have the interaction between the brain stem and the body.
如果脑干和身体之间 没有互动的话 你也不会有意识
There is a need for a new paradigm on the interaction and linkages between people and precious natural resources.
需要提出新的典型例子说明人与宝贵自然资源之间的互动和联系
Closer interaction between UNIDO and other international development organizations would contribute to those goals and bring in relevant expertise.
工发组织与其他国际发展机构加强配合将有助于实现这些目标 吸纳相关的专业人才
Japan had helped to accelerate the interaction between Asia and Africa through the Tokyo International Conference on African Development.
通过非洲发展问题东京国际会议 日本帮助加强了亚洲与非洲之间的交往
The remedy to the situation lies in increasing cultural, inter ethnic and inter civilizational efforts aimed at promoting contact between communities and enabling better interaction between peoples.
解决这种情况的办法在于加强文化方面 族裔间和不同文明间的努力 促进不同社区之间的接触 使不同民族能够有更好的互动
In these projects an interaction process is set up between different layers of stakeholders with the participation of decision makers.
在这些项目中 在决策者的参与下 不同层级的利益相关者之间建立了一种互动的进程
We could also be a lot more flexible in utilizing the interrelationship and possible interaction between the various parts of the machinery and between different United Nations forums.
我们还可以更灵活地利用机制各部分之间以及联合国各论坛之间的相互关系和可能存在的互动关系
This has been confirmed by recent research on the relationship between economic growth, poverty reduction and social indicators, which highlighted the important interaction between economic and social policies.
最近关于经济增长 减少贫穷和社会指标之间关系的研究确认了这一点 其研究结果突出表明 在经济和社会政策之间存在重要的相互作用
The close relationship between security and human rights also requires improved interaction between the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights and the Security Council.
安全与人权之间的密切关系还要求改进联合国人权事务高级专员办事处与安全理事会之间的互动
The Committee notes with satisfaction progress in the interaction between the Government and non governmental organizations representing Afro descendants and, as one of the expressions of this interaction, the designation of 10 May as Afro Venezuelan Day.
375. 委员会满意地注意到政府与代表非洲人后裔的非政府组织之间开展的交往有所进展 同时 作为这一交往的一项具体体现 该国将5月10日定为非洲裔委内瑞拉人日
See WTO Working Group on the Interaction between Trade and Competition Policy, Submission from the United States (WT WGTCP W 48).
19 见世贸组织贸易与竞争政策相互作用问题工作组 Submission from the United States (WT WGTCP W 48)
Enhanced interaction between human rights defenders and the United Nations and its personnel, in particular at the country level, was needed.
需要加强人权维护者同联合国及其工作成员的互动 特别是在国家一级上的互动
The chat is open only for the interaction between the reverse auctioneer and the individual suppliers, not the suppliers among themselves.
聊天功能只供逆向拍卖人和个别供应商之间的交流使用 而不得用于供应商之间的交流
Nomadic societies and peoples have played a crucial role in the interaction between different civilizations, as for thousands of years they have served as a bridge between world civilizations.
游牧社会和游牧民族在不同文明之间交往方面发挥了关键作用 例如 数千年来,他们一直充当世界不同文明之间的桥梁
They called for a strategic partnership between the organization that I represent here today, the IPU, and the United Nations, with more substantive interaction and coordination between the two organizations.
他们要求由我今天在此代表的组织议会联盟与联合国之间建立战略伙伴关系 在这两个组织之间开展更具实质性的互动和协调
Nevertheless it was agreed that greater interaction between treaty body members and representatives of United Nations agencies would enhance members' substantive expertise on linkages between their respective areas of work.
尽管如此 会议一致认为条约机构成员与联合国机构代表之间加强互动 能够增进成员在各自领域工作之间的联系方面的专门知识
In the private sector, the ability to collect information about teacher student interaction, and interaction between students and learning systems, can have a profound impact. In Kenya, for example, Bridge International Academies is using adaptive learning on a large scale.
在私人部门 收集师生互动和学生 学习系统互动信息的能力能带来深远影响 比如 在肯尼亚 布里奇国际研究院 Bridge International Academies BIA 正在大规模使用适应性学习 BIA是一家由三家美国企业建立的IFC客户机构 运营着259家幼儿园和小学 平均月度学费为6美元 这是面向学生和教育者的大规模学习实验
In that regard, my delegation reiterates its proposal for interaction between the Council and the Assembly to facilitate complementary action on the problem.
这方面 我国代表团再次提议安理会和大会相互交流 以便相辅相成 解决这一问题
She stated that the Committee facilitated the interaction between the United Nations and civil society. It was a unique body with unique functions.
50. 她说 委员会促进联合国和民间社会之间的相互作用 是个具有独特职能的独特机构
They assist in developing programmes for inter party dialogue to encourage interaction and regular consultation between parties in the Government and the opposition.
它们帮助制定各方间对话方案 以鼓励政府和反对派之间的互动和定期磋商
See WTO, Report (1999) of the Working Group on the Interaction Between Trade and Competition Policy to the General Council (WT WGTCP 3), para.
36 见世贸组织 贸易和竞争政策相互作用问题工作组(1999年)提交总理事会的报告 (WT WGTCP 3) 第44段
It also requests the Division to report periodically on civil society initiatives in order to enhance the interaction between civil society and the Committee.
委员会还请该司定期就民间社会的举措提出报告 以便促进民间社会同委员会之间的互动
To strengthen our collective security there is a need for sustained interaction between the United Nations and regional organizations such as the African Union.
为了加强我们的集体安全 需要联合国和诸如非洲联盟等区域组织开展持久互动
The view was expressed that close interaction between space law and space ethics should be maintained and that close cooperation between UNESCO and the Committee, in particular its Legal Subcommittee, should be promoted.
119. 有代表团认为 应当保持空间法与空间伦理之间密切的相互作用并应促进教科文组织与委员会 特别是与其法律小组委员会之间的密切合作
There should in fact be closer collaboration between the Commission on the Status of Women and the Committee on the Elimination of Discrimination against Women and greater interaction between Geneva and New York.
事实上 妇女地位委员会和消除对妇女歧视委员会两者之间应该进行更紧密的合作 日内瓦和纽约之间应该加强交流

 

Related searches : Interaction Between People - Strong Interaction - Close Interaction - Interaction Design - Client Interaction - Physical Interaction - In Interaction - Direct Interaction - Interaction Process - Interaction Pattern - Peer Interaction - Interaction Force