"interest cost"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Cost - translation : Interest - translation : Interest cost - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Their main investment was a low cost index mutual fund, and the Clintons reported dividend and interest income of 109,000.
他们的主要投资是低成本的指数共同基金 并且克林顿夫妇的分红和利息收入为 109,000美元
Interesting examples have been cited of partnerships in which a private developer was offered land at a lower cost, low interest loans or loan guarantees in return for agreed activities of public interest.
这方面曾提出过一些有意思的范例 例如向私人发展商提供低价土地 低息贷款或贷款担保 以此交换其从事公益活动
Second, wealth effects are maximized when debt service is minimized that is, when interest expenses do not swallow the capital gains of asset appreciation. That provides the rationale for the Fed s zero interest rate policy but at the obvious cost of discriminating against savers, who lose any semblance of interest income.
其次 只有在债务最小化 也就是说 当资产增值的资本收益高于利息支出之时 财富效应才会最大化 这为美联储的零利率政策提供了理论基础 但显然也付出了歧视储户的成本 令这些人失去了任何形式的利息收入
UNICEF agrees to jointly purchase items of common interest with UNHCR whenever it would result in cost or efficiency gains for the United Nations as a whole.
184. 儿童基金会同意在可能使整个联合国降低成本和提高效率的任何时候 同难民署联合购买共需物品
This partly reflects borrowing cost differentials. If the local interest rate is 17 per year and the dollar interest rate is 2 , it still makes sense to borrow in dollars as long as the domestic currency is expected to depreciate 15 or less.
这部分反映了借贷成本差 如果本币利率为每年17 而美元利率为2 那么借入美元仍然有利可图 只要本币不会贬值15 以上
In such circumstances, governments considering a proposal to build, say, a new highway, should regard this as an ideal time. If the highway will cost 1 billion, last indefinitely with regular maintenance and repairs, and yield projected annual net benefits to society of 20 million, a long term real interest rate of 3 would make it nonviable the interest cost would exceed the benefit.
在这样的环境下 政府如要考虑建设 比如 一条新高速公路可谓正逢其时 如果高速公路成本是10亿美元 永久需要定期维护和微小 预计每年产生2,000万美元的净社会效益 那么如果长期真实利率超过3 该项目将难以为继 利息成本将超过收益 但如果长期真实利率为1 政府应该借钱修建这条公路 这是可靠的投资
In issuing contingent capital, banks would have to pay a higher interest rate than they would on ordinary long term debt, because debt investors will face the true cost of capital, not the government subsidized cost. Over time, however, the interest rate premium is likely to be small, because higher capital requirements and contingent capital should significantly reduce the likelihood of ever reaching the triggers.
在发行后备资金之时 银行将支付比长期债券更高的利率 因为债权人将承担发行资本的成本 而不是政府来承担救助费用 额外的利率支付将随着时间逐步变小 因为更高的资本准备金要求和后备资金将大幅减少事态的进一步恶化
Moreover, even if prices on average exhibit some downward flexibility, deflation necessarily increases the real rate of interest, given that nominal interest rates cannot fall below zero. The result is an increase in the cost of capital to firms, which lowers investment and exacerbates the crisis.
而且 即使价格通常会显示出向下的灵活性 考虑到利率不能降到零以下 则通缩必然会增加实际利率 结果就是注入公司的资本费用也会增加 这会降低投资 并使危机恶化 对于美国而言 这个问题将尤为严重 美联储已经同意使得基金利率在2009年1月几乎为零 .
Interest rates thus incentivize and convey to entrepreneurs how to allocate capital through time. For example, lower interest rates and cost of capital raise the relative attractiveness of cash flows further in the future, and capital investment increases the system s natural homeostatic response to higher savings and lower consumption.
于是 利率激励并指导企业家如何在不同的时间间配置资本 比如 低利率和资本成本增加了未来现金流的相对吸引力 从而增加了资本投资 这便是系统对高储蓄 低消费的自动平衡机制
The higher interest rates go, the better are investments in bonds, which compete with investments in other assets such as stocks or homes. Higher interest rates also raise the cost of borrowing to buy these assets, which may diminish demand for them, exerting downward pressure on their prices.
从理论上讲 当利率提高时 人们就有理由相信资产价格会走低 利率越高 债券的投资行情就越被看好 投资债券与投资股票和房产是一种竞争的关系 更高的利率还会使用于购买这些资产的贷款成本增加 增加的贷款成本可能会减少人们对这些资产的需求 并给这些资产施加降价的压力 而当利率调低时 人们就能预测其会对资产价格产生相反的作用
Official bankruptcy, a regular occurrence, required prolonging maturities on state debt and reducing interest payments. But this solution raised the cost of new borrowing, so France began to consider the British model.
与英国宪政主义不同的模式是旧制度法国 时不时出现的官方破产要求延长国债到期日 降低利息支付 但这一解决方案提高了新债的借贷成本 因此法国开始考虑英国模式 问题在于他们的模仿颇为拙劣
Liquidity injections and low interest rates have a microeconomic effect that has received little attention they lower the cost of capital vis à vis the cost of labor, which causes a relative decline in demand for labor. This is very likely exacerbating the unemployment problem it certainly is not mitigating it.
流动性注入和低利率都会产生一定的微观经济效应 但这一效应未能得到多少关注 它们降低了资本相对于劳力的成本 也就相应降低了对劳力需求 这很有可能会加剧失业问题 它肯定不会缓和这个问题
The level of sensitivity involved has prevented the Bureau from seeking and accepting external funding from several potential sources and the proportion of cost sharing has been relatively low despite strong international interest.
22. 所涉敏感水平阻止区域局争取和接受几个潜在来源的外部供资 费用分摊比例也较低 尽管国际兴趣很大
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest
你 借給 你 弟兄 的 或是 錢財 或是 糧食 無論 甚 麼 可生 利 的 物 都 不 可取 利
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest
你 借 給 你 弟 兄 的 或 是 錢 財 或 是 糧 食 無 論 甚 麼 可 生 利 的 物 都 不 可 取 利
Similarly, after its policy of direct pressure failed in 1929, the Fed raised interest rates to rein in the stock market. Its attempt to prevent a bubble came at the cost of inducing a depression.
类似地 1929年 在直接压力政策失败后 美联储提高利率抑制股市 其阻止泡沫的努力的代价是引发了萧条 寻找更有效的宏观审慎政策的要点是避免这些悲剧性代价
Cost
(b) 成本
It is now clear that the European Central Bank views higher interest rates as the right response to rising oil prices. As a result, the ECB risks painting itself into a corner, for the logic behind this week s interest rate hike implies that more increases will follow a series of policy mistakes that will cost the Eurozone economies heavily.
现在看来 欧洲中央银行显然把提高利率看作是对油价提高的正确回应 其结果是 欧洲央行面临将自己逼入绝境的风险 因为本周利率提升的背后隐藏的逻辑暗示今后利率还将多次提升 一连串会让欧元区经济体付出沉重代价的政策错误
2005 18 UNDP strategic cost management and implications for cost recovery
开发计划署战略费用管理及所涉费用回收问题
To manage exorbitant demand for financial and physical assets, China s leaders must address its root cause the low cost of capital. Doing so will require maintaining some capital account control, while raising interest rates to market clearing levels.
要消除对金融及实物资产的过度需求 中国领导人必须解决其根本问题 即资本的价格太低 这样做需要将利率提高到市场均衡水平 同时继续实施适当的资本账户管制 当今中国面对的真正货币政策挑战是如何提高利率至市场均衡水平 适当控制资本账户以便资本有序流动 从而创造条件来结束不可持续的配额制度
Providing economic incentives to farmers and industries, for example in the form of low interest credit, tax relief and subsidies, could encourage investments in water conservation, low cost waste water treatment, soil conservation and other land management practices.
为农场主和业界提供各种经济奖励 例如 提供低息贷款 减免税款和提供补贴 可鼓励为节水 低成本处理废水 水土保持以及其他土地管理做法提供投资
Cost effectiveness
5. 成 本 效 益
And during harvest, put it back with interest, food interest.
在收获季节把粮食存回银行获得利息 粮食利息
Similarly today in the West you're seeing the problem of entitlement the cost of social security, the cost of Medicare, the cost of Medicaid.
同样地 现在西方社会里 我们可以看到社会保障带来的问题 社会福利的花费 医疗保险的花费 医疗辅助计划的花费
Interest
利息
Now that includes the cost of military and the cost of the fuel both.
这包含军事 燃料两种成本
Cost benefit analysis.
就像成本效益分析一样
Cheap meaning sort of the cost of the military, not the cost of medical care.
我说 便宜 指的是相对于军费开销 而不是动用医疗保险的资金
So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost.
所以当你谈论低成本的时候 你是在谈论超低成本
It causes pollutants being issued, which have an economic cost, health cost and so on.
公司运营过程中产生了污染物 这些需被纳入经济成本 健康成本等的考虑范围
Article 36 An enterprise shall set up a cost control system, enhance the restriction of cost budget, advance the measures for quality cost control, and carry out cost quota management, popular management and the control over the whole process.
第三十六 条 企业 应当 建立 成本 控制 系统 强化 成本 预算 约束 推行 质量 成本 控制 办法 实行 成本 定额 管理 全员 管理 和 全 过程 控制
Interest Rates
利率和增长
In the long run, the outcome is pretty clear, especially if one throws in the coming Fed interest rate hikes. With core buyers pulling back, and the opportunity cost rising, the end of the art bubble will not be a pretty picture.
那么 因中国导致的新兴市场减速会如何影响当代艺术品价格呢 在短期 答案是两可的 因为随着一国经济的减速 有更多的钱想要逃离这个国家 在长期 特别是在美联储即将升息的背景下 结果很明确 随着核心买家的离场和机会成本的上升 艺术品泡沫的最终结局画面也许不会好看
But won t an increasingly indebted government have to pay ever higher interest rates, so that debt service costs eventually consume its entire revenue? The answer is no the central bank can print enough extra money to hold down the cost of government debt.
但负债不断增加的政府难道不会因为必须支付越来越高的利率而导致债务维持成本吃掉其所有岁入吗 答案是不会 中央银行可以印足够多的钱降低政府债务成本 这就是所谓的量化宽松所干的事 在近零利率条件下 大部分西方国家政府想不借钱都难
Chapter V Cost Control
第五 章 成本 控制
This will cost 30.
這個要三十歐元
Is it cost competitive?
那么 这是不是一项低成本的科技呢
Deception can cost billions.
欺诈可以造成数十亿美元的损失
We looked at cost.
我们看看消费上
Freedom has a cost.
自由是有代价的
Carrots cost three dollars.
胡萝卜要三美元
(b) Cost saving measures.
(b) 节省费用措施
I. Cost saving measures
一 节省开支的措施
Developing country central banks keep interest rates artificially low to ensure sufficient low cost financing for the public sector, while avoiding large fiscal deficits and high inflation. But, in the long run, such low interest rates may also discourage households from saving, lead to insufficient private sector investment, and eventually result in economy wide underinvestment, as occurred in many Latin American countries in the past.
发展中国家央行人为地压低利率 目的是确保公共部门能充分得到低成本融资的同时 避免出现高通胀和巨额财政赤字 可从长远看 这样的低利率也可能损害普通家庭的存款倾向 从而使私营部门投资不足 并最终导致整个经济投资低迷 这样的情形在很多拉美国家曾经发生过
Conflict of interest
利益冲突

 

Related searches : Net Interest Cost - Cost Cost Cost - Burden Cost - Cost Consciousness - Cost Occur - Cost Escalation - Cost Time - Benefit Cost - Cost Side - Cost Bearer - Cost Statement - Relative Cost