"international exchange"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Exchange - translation : International - translation : International exchange - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

E. United Nations Convention on International Bills of Exchange and International Promissory Notes (1988)
E. 联合国国际汇票和国际本票公约 1988年
States Parties may exchange information through the International Criminal Police Organization (Interpol) or other international and regional organizations.
三 缔约国可以通过国际刑事警察组织(刑警组织)或其他国际和区域组织交换资料
The Centre for International Migration Studies has had six research and academic exchange projects halted.
国际移徙研究中心与包括纽约市立大学 南佛罗里达大学和盖恩斯维尔大学在内的有关机构之间的6个有关身份和移徙问题的研究和学术交流项目中断了
Welcomes the offer of Indonesia to host an International Workshop on Employment and Manpower Exchange.
28. 欢迎印度尼西亚提出主办国际就业和人力交流讲习班的提议
the systematic promotion of cultural and religious dialogue through local encounters, round tables and international exchange programmes.
通过实地沟通 圆桌会议和国际交流方案有系统地促进文化和宗教对话
One representative pointed out that the signing of bilateral agreements on the exchange of information between financial intelligence units was an effective means of international cooperation however, another noted that one significant barrier to effective international exchange was the absence of a culture of cooperation .
有一名代表指出 签署关于金融情报机构之间交易信息的双边协定是开展国际合作的一种有效手段 但另有一名代表指出 进行有效的国际交流的一个显著障碍是缺少一种 合作文化
and the media exchange year itself has also become a distinctive move in the history of international medial exchanges.
成为国际媒体交流史上的特色之举
Emphasis must also be given to the promotion of more effective forms of international cooperation and exchange of information.
还必须强调提倡更多形式的有效国际合作和信息交流
(b) International cooperation should be developed in the areas of information exchange, research and analysis concerning computer related crime.
(b) 应当在就电脑犯罪进行信息交换 研究和分析方面开展国际合作
Furthermore, it should promote strategies for technology transfer for development and work towards an international agreement on technology exchange.
此外 它应该推动技术转让促进发展战略 以及技术交流国际协定的工作
In addition, the IOMC could investigate the possible contribution that coordinated information exchange related to the development of national poverty reduction strategy papers and national sustainable development strategies may make to international information exchange efforts.
此外 组织间化学品无害管理方案可研究与制定国家减贫战略文件和国家可持续发展战略相关的协调的信息交流对国际信息交流工作的可能贡献
Options for dealing with exchange rate fluctuations Following the COP request to protect the budget from adverse effects of exchange rate fluctuations, the secretariat has consulted other international organizations on measures taken to that end.
52. 缔约方要求保护预算 使其免受汇率波动的不利影响 因此 秘书处就为此而采取的措施问题咨询了其他国际组织
The international reserves of Russia include foreign exchange reserves, gold reserves as well as the reserve positions and special drawing rights (SDRs) in the International Monetary Fund (IMF).
俄罗斯国际储备包括外汇储备 黄金储备 在国际货币基金组织的储备头寸和特别提款权等
(a) To avoid hampering the economic and technological development of the country or international co operation in the field of peaceful nuclear activities, including international exchange of nuclear material
(a) 避免阻碍国家的经济和技术发展或和平核活动领域的国际合作 包括核材料的国际交换
(iv) Article 6 of the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, 1992, Exchange of information
㈣ 1992年 保护与使用越境水道和国际湖泊公约 第6条 交换资料
We have always valued the opportunity to exchange information with our international colleagues and to collaborate on issues of common interest.
我们一向珍视同我们的国际同事交换信息的机会 并且在共同关心的问题上进行合作
To that end, they exchange information with the security services of friendly countries and with the International Criminal Police Organization (Interpol).
为此 他们与友好国家的安全机关和国际刑事警察组织(刑警组织)交换情报
The major activity of WMO, providing the international framework for meteorological observations and data exchange, has contributed considerably to weather forecasting.
其主要活动是为气象观测和数据交流提供国际框架 它为气象预报做出了重大贡献
A wide spectrum of international and regional seminars on small arms and light weapons has also played an important role in increasing international consensus and expanding the exchange of information.
关于小武器问题的各种国际和地区性研讨会也频繁召开 对凝聚国际社会共识 加强经验和信息交流发挥了重要作用
Recent trends suggest that brain circulation is a more appropriate term to describe the exchange of skills in international trade in services.
最近的趋势显示 人才循环 可能是用来表述服务业国际贸易中技能交流的较恰当用语
International organizations have begun the process of extracting data directly from countries' database systems through the Statistical Data and Metadata Exchange (SDMX).
国际组织已经开始通过统计数据和元数据交换系统 SDMX 从各国维持的统计库系统中直接获取数据
Recent developments in international commerce and investment have resulted in the need for increased coordination and cooperation between Governments in international tax matters, including increased exchange of information in tax matters.
1 最近国际商务和投资的发展 要求各国政府在国际税务问题上 包括在增加交换税务信息方面 加强协调与合作
E mail exchange with Susan C. Breau, Dorset Fellow in Public International Law and Director of the Commonwealth Legal Advisory Service, British Institute of International and Comparative Law, 22 March 2004.
与国际公法方面的多塞特学者 英国国际法和比较法研究所英联邦法律顾问部主任Susan C. Breau的2004年3月22日电子邮件
Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market
2. 股票市场中介和该市场的联系人
Urges Member States to strengthen international cooperation in the collection, analysis and exchange of information concerning Internet sites, their sponsors and their connections
1. 促请成员国加强国际合作 以收集 分析和交换关于因特网网站 网站赞助人和网站联系情况等方面的信息
Information exchange
K 资料交流
They had been coordinated by institutions including the Center for Cross Cultural Studies, the Council on International Educational Exchange, the Institute for Study Abroad Butler University, the School for International Training, Lexia International and the Semester at Sea cruise.
这些课程是由各机构主办的 其中包括 不同文化研究中心 国际教育交流理事会 巴特勒大学国外学习学院 国际培训学校和海上旅行学期
It is tasked with the collection and maintenance of information, analysis of data, exchange of information and submission to the state competent bodies, as well as exchange of that information with other international organizations and, in the cases stipulated by international treaties to which the Republic of Armenia has joined, also to the competent bodies of other countries.
其任务是 收集并维护资料 分析数据 交换资料并提交给国家主管机构 以及同其他国际组织交换该资料 而且如亚美尼亚共和国已加入的国际条约作出规定 则向其他国家的主管机构提交该资料
The parties involved have had an in depth exchange of views on marking, record keeping and international tracing cooperation and have reached wide consensus.
我们希望工作组能如期达成有关国际文书 为有效打击小武器非法贸易做出贡献
His Government hoped to set up exchange and consultation mechanisms with other countries in order to enhance international cooperation in the field of justice.
中国政府希望建立同其他国家的交流和磋商机制 以便加强司法领域的国际合作
(v) Article 13 of the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, 1992, Exchange of information between riparian parties
㈤ 1992年 保护与使用越境水道和国际湖泊公约 第13条 滨诃国之间交换资料
For countries seeking re entry into international financial markets after the debt crisis, higher real interest rates and a stable exchange rate were prerequisites.
33. 对于在债务危机后寻求重新进入国际金融市场的国家 较高的实际利率和稳定的货币是先决条件
The failure to establish a stable system of exchange rates since the breakdown of Bretton Woods remains a pressing concern for the international community.
布雷森特体系崩溃后无法建立一个稳定的汇率制度 仍然是国际社会亟须解决的问题
Effect of changes in rates of exchange and inflation on the proposed budgets of both the International Criminal Tribunal for Rwanda and the International Tribunal for the Former Yugoslavia for the biennium 2006 2007
汇率和通货膨胀率变动对卢旺达问题国际刑事法庭和前南斯拉夫问题国际法庭2006 2007两年期拟议预算的影响
Normally, short run and long run exchange rate trends point in the same direction. Indeed, a huge body of research shows that for most major currencies, the best forecast of next week s exchange rate, next month s exchange rate, or even next year s exchange rate is simply today s exchange rate.
通常情况下 短期和长期汇率趋势的方向是一致的 事实上 大量研究表明 对大多数主要货币来说 对下周的汇率 下个月的汇率 或甚至明年的汇率最准确的预测 就是保持今天的汇率不变 但市道很难正常 由于美元其避风港的地位 持续的财政危机正对美元造成稳步上升的压力 商品价格还在探底
Currency exchange rate
9. 汇 率
Exchange of information
交换资料
Currency exchange rate
9 汇率
Information exchange provisions
七 资料交流规定
Exchange rate fluctuation
F. 汇率波动
(f) Exchange rate
(f) 汇率
Exchange of currencies
细则108.3 货币兑换
Encourages Member States to utilize existing information systems to exchange and share information at the bilateral, regional and international levels on those substances of abuse
3. 鼓励会员国利用现有的信息系统 在双边 区域和国际各级交换和交流关于这些滥用药物的信息
In Australia, the Director of AUSTRAC may spontaneously exchange financial intelligence with his international counterparts without the need to follow formal mutual assistance treaty procedures.
在澳大利亚 澳大利亚金融情报股主任可以自动同他的国际对口单位交流金融情报 无需遵循正式的相互援助条约程序
The Government will sign a memorandum of understanding with the International Committee of the Red Cross for the supervision of the exchange of war detainees.
12. 政府将与红十字国际委员会签署一项谅解备忘录 监督交换战俘的事宜

 

Related searches : International Exchange Program - International Student Exchange - International Currency Exchange - International Economic Exchange - Air Exchange - Exchange Experience - Experience Exchange - Exchange Transactions - Exchange Process - Exchange Contract - Exchange Policy - School Exchange