"irreplaceable"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Irreplaceable - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| It proved the importance of water as a globally irreplaceable resource. | 它显示出水作为全球性不能替代资源的重要性 |
| History shows that science and technology are irreplaceable vectors of progress. | 历史表明 科学与技术是进步不可替代的载体 |
| Nevertheless, the United Nations continues to play an irreplaceable role in international affairs today. | 但联合国在当今国际事务中仍然发挥着不可替代的作用 |
| There is no doubt that the CD has an irreplaceable role in addressing these issues. | 毫无疑问 裁谈会在处理这些问题时起不可替代的作用 |
| The NPT is an irreplaceable multilateral instrument for maintaining and reinforcing international peace, security and stability. | 1. 不扩散条约是维持和加强国际和平 安全与稳定的不可替代的多边文件 |
| The expert who played the carillon in July called it something else A cultural treasure and an irreplaceable historical instrument. | 在七月曾演奏钟琴的专业人士却将其称为 文化瑰宝 和 无可取代的历史性乐器 |
| It was also agreed that each of the three mechanisms played an important and irreplaceable role in the United Nations system. | 与会者还同意 所有三个机制均应在联合国系统内发挥无法被他人取代的重要作用 |
| My delegation, along with many others, participated in those deliberations in a genuine attempt to actively contribute to enhancing the efficiency of our unique and irreplaceable Organization. | 我国代表团同许多其他代表团一道参加了这些审议 真正试图为提高我们独一无二的 不可取代的组织的效率积极地作出贡献 |
| We are convinced that the non proliferation Treaty should continue to play an irreplaceable role in nuclear proliferation prevention, nuclear disarmament and the peaceful use of nuclear energy. | 我们坚信 不扩散条约 应继续在防止核扩散 核裁军与和平利用核能方面发挥不可替代的作用 |
| The China ASEAN Education Exchange Week plays an irreplaceable role in deepening human oriented exchange between the two parties and erecting the Bridge of Soul, Bridge of Friendship, Bridge of Understanding. | 中国 东盟教育交流周,为深化双方人文交流,架设 心灵之桥 友谊之桥 理解之桥 发挥了不可替代的作用 |
| All societies require an effective government that can provide vital and irreplaceable public services and infrastructure. Thus, governments are invested with unique powers, especially the powers of policing and judicial control. | 所有的社会都要求有效力的政府来向它为之服务的人民提供关键和不可替代的公共服务 因此 政府被授予独特的权力 特别是维持治安和司法控制的权力 但是 这些权力同时也经常遭到滥用 那么 如何来保证政府在强大的同时也守法呢 |
| I will not be saying anything new when I assert that a resolute, operational and coordinated approach by the international community is necessary in this situation and that the United Nations central role in it is irreplaceable. | 我主张国际社会需要在这种情况中采取坚定 可行和协调的做法 而联合国在其中的中心作用不可替代 这并非新奇 |
| Reaffirms the irreplaceable role of the United Nations and the necessity of ensuring the equal participation of all Member States in a transparent and multilateral manner, guided by the UN Charter and founded on universally recognized principles | 2. 重申联合国不可替代的作用和必须以 联合国宪章 为指导和以公认的原则为基础确保以透明和多边方式让全体会员国公平参与 |
| The threat to coastal communities, food security and irreplaceable biodiversity and natural resources, which are shared by all the nations and peoples of the earth, is too high a price to pay for the short term profits of subsidized longline fishing. | 得到补贴的延绳钓捕鱼业对沿海社区 粮食安全和不可替代的生物多样性与自然资源的威胁 与其短期利润相比 代价过于高昂 |
| But the liberation of that Palestinian territory, occupied in 1967, should be followed by further steps, with a view to a final settlement on the basis of the road map irreplaceable, fundamental document which defines the parameters of Palestinian Israeli reconciliation. | 然而 解放1967年被占领的巴勒斯坦领土之后 还需要采取新的步骤 以在路线图基础上 实现最终解决 该份不可替代的基本文件确定了巴以和解的基准 |
| Each one of us, most people, have something in our life that's literally irreplaceable, in that it has value because of its history maybe your wedding ring, maybe your child's baby shoes so that if it was lost, you couldn't get it back. | 我们每一个人 大部分人的生活中 有某些东西是无法被取代的 它的价值来自于物品的历史 也许是你的结婚戒指 也许是你孩子的婴儿鞋子 如果它丢了 你就无法再找回来 |
| First of all, our Organization imperfect but irreplaceable, underefficient but imperative, sometimes deliberately marginalized but, luckily, never fully relegated to the background must become the reflection and the expression of our world, an Organization capable of tackling its problems vigorously and efficiently. | 首先 本组织必须体现和反映当今世界 成为一个可高效有力地处理世界各种问题的组织 联合国虽然有缺点 但不可取代 虽然效率不够 但必不可少 虽然时而受蓄意排斥 但所幸从来没有被迫彻底出场 |
| If there is one thing BP's watery improv act made clear, it is that, as a culture, we have become far too willing to gamble with things that are precious and irreplaceable, and to do so without a back up plan, without an exit strategy. | 如果有一件事物能让 英国石油公司的改进行动更明确有力 那就是 作为一种文化 我们变得绝不容忍用这些 珍贵的不可替代的 事物作为赌注 在没有后备计划 收尾策略的 情况下就去做 |
| Reaffirming that the United Nations is an indispensable and irreplaceable global mechanism for the promotion of a shared vision of a more secure and prosperous world, and has the central role in the maintenance of international peace and security and the promotion of international cooperation | 重申联合国是促进建立一个更安全和繁荣世界的共同愿景的一个不可或缺和不可替代的全球机制 而且在维护国际和平与安全及促进国际合作方面起着中心作用 |
| The Conference also looked into the contribution dialogue proper hence, dialogue among civilizations and cultures can and should make towards the promotion of peace and security, as the essential and irreplaceable prerequisite for the effective and meaningful preservation, protection and long term management of the environment. | 会议还研究了对话本身 即不同文明和文化之间的对话 作为有效和切实保全 保护和长期管理环境的不可替代基本前提条件 对促进和平与安全能够和应该做出的贡献 |
| NGO's have the experience of mentoring large and small development projects in urban and rural communities through experience they have come to know what works and what doesn't and they know that irreplaceable fellow human beings live and die while we wait for more comprehensive poverty eradication strategies to be acted on. | 非政府组织拥有在城市和农村社区指导大小发展项目的经验 根据经验知道哪些可行哪些不可行 知道在我们等待有更全面的减贫战略可以遵守的时候 同胞们已经生老病死 |
| And yet Meles is irreplaceable unmatched intellectually as an African leader (he dropped out of medical school, but went on to teach himself impeccable English and obtain European university degrees by correspondence), and unmatched politically at home, with no obvious successor groomed to replace him. In the Horn of Africa, there is no leader of his stature who could ensure the stability and strong governance that the region so desperately needs. | 但泽纳维是不可替代的 作为非洲领导人 他的智商无与伦比 他曾经学医 辍学后自学英语直到熟练掌握 并通过函授获得了欧洲大学的学位 在国内 他的政治能力也无与伦比 没有显而易见的继任者能够取代他 在非洲之角 没有人能像他那样能够确保该地区继续的稳定而强硬的治理 |
| A multilayered and complex chronicle of the devastating tragedies of the twentieth century, Blinding is an insistent, informed, and irreplaceable incursion into the moving landscape of the human soul, its wounds and voids, its vitality and versatility, its deep distortions and its unpredictable dynamics. It is a fascinating story about the conflict between ideals and reality, or Utopia and humanness about being faithful to a cause and betraying it and about sacrifice and solidarity. | 炫目 是一部关于20世纪毁灭性悲剧的多层次复杂编年史 入木三分地描绘了不断变化的人类灵魂图景 它的创伤和空虚 它的活力和多能 它的深深的扭曲和它的不可预测的活力 这是一部坚韧的 信息量极丰富的 不可替代的作品 这是一个梦幻般的故事 它讲述了理想和现实 或者说乌托邦和人性 的冲突 讲述了信仰和背叛的 讲述了牺牲和团结 |
Related searches : Irreplaceable Loss