"its assets"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Assets - translation : Its assets - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

UNOPS received a disclaimer on its 2002 2003 financial statements for failing to properly tag and inventory its fixed assets or non expendable assets.
9. 项目厅收到了一项关于其2002 2003财务年报表的否认声明 否认没有对固定资产或 非消耗性 资产进行适当贴标签和盘存
18. The Office, its assets, income and other property shall
18. 办事处 办事处的资产 收入和其他财产
FACI has moved all its surviving and damaged air assets to its Abidjan International Airport airbase.
103. 科特迪瓦空军已经把所有幸存和受损的航空资产都运到它在阿比让国际机场的空军基地
Continue to improve its assets management and annual inventory checks (para. 102)
14. 继续改进资产管理和年度库存盘点(第102段)
Its tremendous data and research capacity was one of UNCTAD s assets.
贸发会议所拥有的巨大的数据搜集能力和研究能力是其资产之一
(2) Where a securities firm undertakes collective investments with assets of several clients or invests its client s assets in specific targeting products without any approval.
( 二 ) 未经 批准 , 用 多个 客户 的 资产 进行 集合 投资 , 或者 将 客户 资产 专项 投资 于 特定 目标 产品 .
(g) Continue to improve its assets management and annual inventory checks (para. 102)
(g) 继续改进资产管理和年度库存盘点(第102段)
NASA also solicited broadened application of its scientific and technological assets via Internet.
NASA还请求通过Internet扩大其科技资产的应用范围
(g) Continue to improve its assets management and annual inventory checks (para. 102)
(g) 继续改进资产管理和年度库存盘点 第102段
Owing to its commercial nature, the greeting card and related operations depreciates its capital assets in conformity with its accounting policy.
由于其商业特性 贺卡及相关业务按照其会计政策对其资本资产进行了折旧
Recent events have not enhanced the stature of the US as a supplier of high quality assets. And China, for its part, will continue to develop its financial markets and its capacity to generate high quality financial assets internally.
最近的经济危机并没有提升美国作为高质量的金融资产提供者的形象 而在中国方面 中国会继续发展其金融市场以及提供高质量的国内金融资产的能力 但是 中国要实现这一点需要时间 同时 美国仍然拥有世界上流动性最好的金融市场 这样的阐释再次暗含着 一旦经济衰退结束 全球失衡就会重现 在此之后对其的调整也很漫长
if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面值 , 相关 资产 与 负债 账面值 的 差额 为准
safeguard the national institution and assets and society against terrorism in all its forms
保障国家机制和资产及社会 打击一切形式的恐怖主义
New Caledonia, with its considerable economic assets, ranks among the more affluent Pacific nations.
48. 新喀里多尼亚由于拥有大量的经济财富 属于太平洋中较富庶的国家之一
This may arise whenever the latter s assets are embargoed and or its exports reduced.
每当后者的资产受到禁运和 或其出品被减少时,就可能出现这种情况
Management of peacekeeping assets field assets control system
维持和平资产的管理 外地资产管制系统
To rectify this internal control weakness, UNOPS must properly tag its fixed assets in both headquarters and its field offices.
为了克服这一内部控制缺点 项目厅必须给其总部和外地办事处的固定资产贴适当标签
4. UNICEF should establish a reserve for its doubtful contributions receivable to ensure an accurate disclosure of its realizable assets.
4 儿童基金会应对其可能无法收取的应收捐款设立储备金 以确保准确地列明其可变现资产
Where the disposal of its major fixed assets refers to the adjustment of enterprise business or assets restructuring, it shall be carried out according to the scheme for business adjustment or assets restructuring as discussed and approved by the investors.
第三十四 条 企业 以 出售 抵押 置换 报废 等 方式 处理 资产 时 应当 按照 国家 有关 规定 和 企业 内部 财务 管理 制度 规定 的 权限 和 程序 进行 其中 处理 主要 固定 资产 涉及 企业 经营 业务 调整 或者 资产 重组 的 应当 根据 投资者 审议 通过 的 业务 调整 或者 资产 重组 方案 实施
It was observed that the debtor s assets were often not physically turned over to the foreign representative instead, the debtor was divested of its assets, and it was the administration of the assets that was entrusted to the foreign representative.
138. 有人说 债务人的资产实际上往往不移交给外国代表 而是剥夺债务人的资产 委托给外国代表的是对这种资产的管理
(3) Accepting assets donation with obligations or donating assets
( 三 ) 接受 附 义务 的 资产 赠与 或者 对外 捐赠 资产
The Guide stresses the need to enable a grantor to create security rights not only in its existing assets but also in its future assets (i.e. assets acquired or created after the conclusion of the security agreement), without requiring the grantor or secured creditor to execute any additional documents or to take any additional action at the time such assets are acquired or created.
15. 指南强调有必要使设保人不仅能够对其现有资产 而且还能够对其未来资产 即在担保协议订立之后获得或生成的资产 设定担保权 而同时不要求设保人或有担保债权人在取得此类资产或其生成时执行任何补充文书或采取任何补充行动
(a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets
(a) 债务人的资产 包括债务人在设押资产上以及在第三方拥有的资产上享有的权益
if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment.
出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 总额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 总额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 .
Assets freeze
六. 资产冻结
Assets freeze
D. 结论和建议
Assets Liabilities
资产与负债
Total Assets
资产
Liquid Assets
资产
(j) Assets
(j) 资产
(i) Assets
(i) 资产
(j) Assets
(j) 닺
(b) Assets
(b) 닺
Holders of rights in assets for improving and storing the assets
为改进和储存资产资产权利持有人
While China s government should make greater efforts to rebalance the economy by conventional measures, it also should focus more attention on adjusting the currency structure of the country s gross assets and gross liabilities. In particular, China should try to replace its dollar denominated assets with renminbi denominated assets, and its renminbi denominated liabilities with dollar denominated liabilities.
中国政府需要更努力地通过常规手段实现经济再平衡 但与此同时也应该更关注调整总资产和总负债的货币结构 特别地 中国应该尝试用人民币资产取代美元资产 用美元负债取代人民币负债
UNHCR agreed with the Board's recommendation to continue to improve its assets management and annual inventory checks.
102. 难民专员办事处同意委员会的建议 继续改进其财产管理和库存年检
UNHCR agreed with the Board's recommendation to continue to improve its assets management and annual inventory checks.
102  难民专员办事处同意委员会的建议 继续改进其财产管理和库存年检
This incident demonstrates how ready the Government is to mobilize its air assets during any internal crisis.
这起事件表明科特迪瓦政府已做好充分准备 在任何国内危机中动用它的航空资产
The center should respect national sovereignty and the independence of national security assets of its member states.
3. 中心应尊重国家主权和成员国国家安全资产的独立性
Article 15 If a securities firm is to be merged or divided, its major assets transfer that relates to customer s interests should be evaluated by assets evaluation agency with securities related qualification.
第十五 条 证券 公司 合并 , 分立 的 , 涉及 客户 权益 的 重大 资产 转让 应当 经 具有 证券 相关 业务 资格 的 资产 评估 机构 评估 .
25. Finally, the establishment of the Base and the fielding of the field assets control system field mission logistics system offer the United Nations further opportunities to maximize control over its assets.
25. 最后,由于建立后勤基地和采行外地资产控制系统 外地特派团后勤系统,联合国具有更多的机会来尽量加强对其资产的控制
Article 56The financial assets refers to the following assets of an enterprise
第五十六 条 金融 资产 是 指 企业 的 下列 资产
A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen
说明被冻结资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重物品 艺术品 不动产和其他资产
Identification(s) of the person of entities whose assets have been frozen A description of the nature of the assets frozen (i.e., bank deposits securities, business assets, precious commodities, work of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen.
说明被冻结资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重商品 艺术品 不动产和其他资产
The assets freeze
六. 冻结资产

 

Related searches : Liquidate Its Assets - Its Own Assets - Its - Frozen Assets - Prime Assets - Liquidate Assets - Transferred Assets - Acquire Assets - Acquired Assets - Identifiable Assets - Cover Assets - Dedicated Assets - Freeze Assets