"key policy"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
(b) The key Policy Work Sub Account. | 行政工作分账户 和 主要政策工作分账户 |
(b) Key Policy Work Account Work programme account | 行政账户 主要政策工作账户 工作方案账户 特别账户 巴厘伙伴关系基金 和 理事会认为适当和必要的其他账户 |
Key policy issues at national and international levels | 六 在国家和国际两级的关键性政策议题 |
Experience shows that policy inconsistencies are apt to appear in a number of key policy areas. | 经验表明 政策的不一致性往往出现在许多关键的政策领域 |
Cross cutting issues are fully reflected in key policy measures. | 关键政策措施充分反映了各种交叉问题 |
Fourth, maintaining policy space was also of key concern to developing countries. | 第四 拥有政策空间是发展中国家十分关心的问题 |
This has been a key part of policy in the last decade. | 三 政治结构 |
(b) Exchange of information and data in key areas for policy analysis | 在关键的政策分析领域交流信息和数据 |
Key indicators must be established to monitor the achievement of gender policy objectives. | 必须建立监控性别政策目标实现的关键性指标 |
It proposes a range of policy response options related to the following key findings | 需制订政策和计划以为贫困户提供更有效的燃烧技术和更清洁的化石燃料的途径 |
It also means meeting the key policy challenge of fiscal adjustment, accompanied by administrative reform. | 它也表示应迎接与行政改革一起进行的财务调整这项关键性的政策挑战 |
An interactive expert panel on key policy aspects of the substantive theme would further the discussion. | 22. 实质性主题的关键政策问题交互式专家组将进一步推动讨论 |
Do key policy documents such as UNDAFs and CCAs reflect gender based roles and women's needs? | (c) 联合国发展援助框架(联发援框架)和共同国家评估一类的重要政策文件是否反映了两性不同的作用和妇女的需要 |
The Johannesburg Plan of Implementation is a key political commitment underlying the SAICM overarching policy strategy. | 2.3 Factors facilitating sustainable capacity building at the national level |
For the education component of the national programme, key results were concentrated in the policy arena. | 33. 在国家纲领的教育部分 关键成果集中在政策方面 |
The Council exercises most of the key decision making and policy guidance powers of the GEF. | 理事会行使全球环境基金的大多数主要决策和政策指导权力 |
The GEF Council exercises most of the key decision making and policy guidance powers of GEF. | 69. 环境基金理事会行使环境基金的大多数关键的决策权和政策指导权 |
It should be noted that the general policy document assigns a key role to civil society. | 应当注意的是,这份一般性政策文件给予民间社会极其重要的作用 |
Key instruments mentioned by experts related to science, innovation and technology policies, as well as FDI policy. | 专家们提到的主要手段包括科学 发明创造和技术政策以及外国直接投资政策 |
The chapter will also flag key issues that require further attention to strengthen the global policy response. | 本章也将提出需要进一步注意 以加强全球政策回应的关键问题 |
Agencies were also encouraged to ensure that key aspects of the Policy Package are incorporated into relevant policy documents, training materials and activities of their organizations. | 还鼓励各机构确保将这套政策资料的关键方面纳入其组织的相关政策文件 培训材料和活动 |
Improvements in the economic situation and the policy environment appear to be the key factors behind this rebound. | 经济形势和政治环境的改善似乎是这一回升的主因 |
The Government should embark on a proactive programme to formulate a media policy after consultations with key stakeholders. | 政府应着手制定一项积极主动的方案 与关键利益有关者磋商 拟订媒体政策 |
21 24 Policy and advisory services in key areas of institution building (subprogrammes 2, 3, 4 and 6) | 21 24 机构建设关键领域的政策和和咨询服务 次级方案2 3 4和6 |
We must ensure that environmental protection and the principles of sustainable development become key components of international policy. | 我们必须确保环保和可持续发展原则成为国际政策的重要组成部分 |
20. Further decides to consider organizing interactive high level segments on key policy issues during future Commission sessions | 20. 进一步决定考虑在委员会今后届会期间安排讨论重大政策问题的交互性高级别会议 |
(d) To help ensure momentum and visibility on the key United Nations policy issues with European Union counterparts by creating a platform for discussion and advocacy around key United Nations reports | (d) 建立一个平台 供讨论和宣传联合国的关键报告 以便与欧洲联盟对应机构一起 确保联合国关键政策问题的势头和知名度 |
The fog has been set aside, and the policy has been set. And the key aspect lies in implementation. | 迷雾拨开 方针已定 关键在于落实 |
The maximal biennial budget for the Key Policy Work Account shall not exceed 50 of the annual Administrative Account. | 3. 主要政策工作账户的最高两年期预算不得超过年度行政账户的50 |
The maximal biennial budget for the Key Policy Work Account shall not exceed 50 of the annual Administrative Account. | 3. 主要政策工作账户的最高两年期预算不得超过年度行政账户的50 |
This new ATER policy recognizes women as social subjects who play a key role in the family agriculture development. | 这个新的 技术援助和农村推广 公共政策承认 妇女是在家庭农业发展中发挥关键作用的社会主体 |
The achievement of a comprehensive, just and lasting peace in the Middle East remained a key foreign policy goal. | 35. 在中东实现全面 公正 持久的和平仍然是美国的一项重要的外交政策目标 |
In particular studies and policy dialogues in Central America under the DFID funded project Building Capacity for Improved Policy Making and Negotiations on Key Trade and Environment Issues (DFID II). | 尤其是在国际开发部资助的项目 改善关于主要贸易和环境问题的政策制定和谈判的能力建设 内在拉丁美洲开展的研究和政策对话 |
Prevention of racism, racial discrimination, xenophobia and religious intolerance should be a key policy aim of all countries without exception. | 防止种族主义 种族歧视 仇外心理和宗教不容忍必须毫无例外地成为各国政策的核心因素 |
The Government's policy on voluntary student unionism is based on two key principles freedom of association, and freedom of choice. | 政府关于自愿成立学生会的政策基于两项关键原则 结社自由和选择自由 |
Key objectives were the equalization of opportunities for women and men and the mainstreaming of gender issues in policy making. | 主要目标包括男女机会平等,和性别问题纳入决策主流 |
Room key, lavatory key, locker key. | 教室钥匙, 厕所钥匙, 储物柜钥匙 |
The programme strategy is to bring together policy makers and experts to identify key policy issues support and establish resource groups of experts in the region in each of these key policy areas undertake pilot and demonstration activities, document and share the results through electronic and other means across a wide spectrum of partners and carry out intercountry training to share best practices. | 方案战略是召集决策者和专家们鉴定关键性政策问题 在该区域的各个关键性领域支持并建立专家顾问小组 开展试验和示范活动 通过连接各合作伙伴的电子和其他手段把成果编入文件并共享成果 进行跨国界培训以共享最佳办法 |
Among the key priorities of this policy are the participation of youth in decision making, non formal education and youth employment. | 这一政策的主要优先考虑包括青年人参与决策 非正规教育和青年就业 |
The organization of the Beijing Express also provided opportunities to promote policy dialogue and training on key sustainable human development issues | 北京快报 的组织也提供了各种机会 以促进在可持续的人的发展等关键问题上进行政策对话和培训 |
The Agreement stipulates that the training of workers is a key element of the national policy of growth with social equity. | 该协定规定 工人的训练是国家增长与社会公平政策的一项关键内容 |
The Policy contains a vision, goal, aims and objectives and lays down guiding principles and gives the key policy measures, specifically addressing the empowerment dimensions in the social, economic and political fields. | 该 政策 包含了观察结论 总目标 目的和具体目标 规定了指导原则 并提出了关键政策措施 特别涉及到在社会 经济和政治诸方面增强妇女能力的措施 |
The effectiveness of investment policy reviews is measured by the extent to which key recommendations are implemented and their impact is maximized. | 以关键建议的落实程度和最大限度发挥影响的程度可以对投资政策审评的有效性作出衡量 |
These are key public policy questions that require genuine democratic participation of all stakeholders and institutions in society with openness and transparency. | 这些都是重大公共政策问题 需要所有利益有关者和机构在具有公开和透明度的情况下真正做到民主参与社会 |
The organization had a key role to play in areas such as trade policy, investment, technological upgrading, trade facilitation and enterprise competitiveness. | 贸发会议在贸易政策 投资 技术升级 贸易便利以及企业竞争力等领域可以发挥重要作用 |
Related searches : Key Policy Instruments - Key Policy Recommendations - Key Policy Priority - Key Policy Issues - Key Policy Makers - Key Policy Changes - Key Policy Rate - Key Policy Areas - Key Policy Document - Key Policy Objectives - Key - Key Means - Locking Key