"key provisions"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Key provisions - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| Regrettably, key provisions of the plan remain unimplemented. | 令人遗憾的是 他计划中的重要条款仍未得到执行 |
| Several key provisions of draft guideline 3.1.12 were said to relate also to the exercise of protected rights. | 80. 据指出 准则草案3.1.12的若干关键条款也涉及受保护之权利的行使 |
| However, there have been protracted and dangerous delays in the implementation of other key provisions of the Pretoria Agreement. | 83. 虽然如此 比勒陀利亚协定 的其他关键条款长期得不到及时执行 十分危险 |
| The United Nations, for its part, will continue to work closely with the African Union, ECOWAS and other key partners in support of the implementation of the key provisions of the Agreement. | 联合国将继续与非洲联盟 西非经共体和其他重要伙伴密切合作 为 比勒陀利亚协定 重要条款的执行工作提供支持 |
| In that vein, it launched a campaign to support reauthorization of key provisions of the United States Voting Rights Act. | 以这种意向 它展开一项运动 以支持重新认可 美国投票权法 的关键规定 |
| The cases cover a wide range of economic activities and various types of foreign involvement, and are related to key provisions in investment agreements. | 案件涉及各种经济活动及不同类型的外国投资 且都与投资协定的关键条款有关 |
| She commended the Secretary General for his efforts to incorporate key provisions of the Convention into status of forces and status of mission agreements. | 她称赞秘书长为将 公约 的关键条款纳入部队地位协定和特派团地位协定所做的努力 |
| Smart trade requires two key provisions core labor rights, backed up by tough enforcement, and a development fund targeting infrastructure and education to boost competitiveness. | 智能贸易要求具备两大关键条款 有严格的执法保障的核心劳工权益 以及针对基础设施与教育以增强竞争力的发展基金 |
| Brazil therefore welcomed the Secretariat's efforts to include the key provisions of the Convention in status of forces, status of mission and host country agreements. | 因此巴西欢迎秘书处将 公约 的关键条款纳入部队地位协定 特派团地位协定及东道国协定 |
| The Secretary General was to be commended for the efforts to incorporate key provisions of the Convention into status of forces and status of mission agreements. | 3. 秘书长将 公约 的重要条款纳入部队地位协定和特派团地位协定的工作应受赞扬 |
| The Council, however, may wish to consider the use of all provisions of resolution 1572 (2004) to support progress in the next key steps of this process. | 然而 安理会可能希望考虑利用第1572 2004 号决议的所有规定 以支持在这一进程的关键下一步骤中取得进展 |
| If, however, the current trend in provision of supplementary resources continues, there will be serious negative implications for the work on key provisions of the Kyoto Protocol. | 但是 如果目前由补充资源供资的趋势持续下去 将对 京都议定书 各项关键规定方面的工作产生严重的不利影响 |
| Kenya therefore supported the continued implementation of interim measures, in particular the inclusion of the key provisions of the 1994 Convention in status of forces and status of mission agreements. | 因此肯尼亚支持继续实施临时措施 特别是将1994年公约中的关键条款纳入关于部队地位和特派团地位的协定 |
| Burkina Faso had undertaken to ratify the Convention and welcomed the efforts of the Secretary General to include key provisions of it in agreements between the United Nations and host States. | 布基纳法索已着手批准该 公约 并欢迎秘书长将 公约 中的关键条款纳入联合国与东道国之间的协定 |
| Support was expressed for the continued efforts of the Secretary General to include the key provisions of the Convention in the status of forces, status of mission and host country agreements. | 有些代表团表示支持秘书长继续努力将 公约 的关键条款列入部队地位协定 特派团地位协定和东道国协定 |
| Returns the next key after key. | Description |
| The Moscow Treaty needed to be supplemented with provisions on irreversibility, transparency and verification, the key principles agreed at the 2000 Conference, with a view to the complete elimination of nuclear weapons. | 18. 为彻底消除核武器 需要以不可逆转 透明和核查方面的规定对 莫斯科条约 加以补充 它们是2000年审议大会商定的关键原则 |
| IRCG will optionally pass the room key key. | Join the channel channel on the server connected to by connection. IRCG will optionally pass the room key key. |
| I would not be so sure. The main problem is that the Fed has not moved with alacrity to implement fully key provisions of the Dodd Frank financial reforms, which were passed in 2010. | 我并不那么笃定 主要问题是美联储没有干净利落地充分实施2010年通过的多德 弗兰克 Dodd Frank 金融改革的关键内容 |
| The report also stressed the need to incorporate key provisions of the Convention into status of forces and status of mission agreements in all cases where host countries were not signatories to the Convention. | 该报告也强调 在东道国并非该公约签署国的所有情况中 必须将该公约的关键条款都纳入部队地位协定和特派团地位协定 |
| It was also noteworthy that in cases where host countries were not signatories to the Convention they had concluded status of forces and status of mission agreements that incorporated key provisions of the Convention. | 9. 还应指出 在东道国不是 公约 缔约国的情况下 它们已签署了纳入 公约 重要条款的部队地位协定和特派团地位协定 |
| He held any decision to open the question of the future status of Kosovo in these conditions to be inappropriate and stressed the need for the implementation of key provisions of resolution 1244 (1999). | 他认为 在这种情况下关于开始就科索沃未来地位问题进行讨论的任何决定都是不适当的 他强调有必要执行第1244 1999 号决议中的重要规定 |
| Key is the key the check is performed for. | Key is the key the check is performed for. |
| Key is the key the data is specified by. | Key is the key the data is specified by. |
| Secondly, the urgent convening of the meeting of the international working group aimed at defining a new timetable, with key benchmarks, for the implementation of the remaining provisions of the Pretoria Agreement should be encouraged. | 第二 应鼓励紧急召开国际工作组会议 以便确定新的时间表 其中载有关键的基准 以落实 比勒陀利亚协定 的其余条款 |
| The Working Group therefore requested the Secretariat to draft general enabling provisions for the Model Law to provide for the use of electronic reverse auctions, and to set out the key principles for their use. | 5. 因此 工作组请秘书处就电子逆向拍卖的使用问题为 示范法 拟订一般性的赋权规定并阐明使用这种拍卖方式的关键原则 |
| Sorts an array by key, maintaining key to data correlations. | 佽隴 |
| key is the key of the entry which is deleted. | key is the key of the entry which is deleted. |
| key is the key of the entry to be inserted. | key is the key of the entry to be inserted. |
| Key | 说明 |
| Key | 图1 |
| Key | 图例 |
| One of the most important ways to promote transparency and accountability is to include provisions requiring that the procuring entity maintain a record of the procurement proceedings. A record summarizes key information concerning the procurement proceedings. | 记录中摘要记载采购过程的重要信息 以利于受害的供应商和承包商行使要求审查的权利 |
| Key bindings | 快捷键绑定 |
| Import Key | 导入密钥 |
| Key challenges | 关键的挑战 |
| Key challenges | 三. 关键挑战 |
| Key findings | 二. 主要结论 |
| Key Papers | 目 标 |
| Key Issues | 主要文件 |
| Key results. | 10. 关键成果 |
| Key results. | 31. 关键成果 |
| Sorts an array by key in reverse order, maintaining key to data correlations. | 佽隴 |
| maximum key value | Keys |
| APT Key Manager | APT 密钥管理器 |
Related searches : Provisions - Implementing Provisions - Confidentiality Provisions - Ancillary Provisions - Financial Provisions - Current Provisions - Treaty Provisions - Substantive Provisions - Liability Provisions - Payment Provisions - Closing Provisions - Concluding Provisions - Surviving Provisions - Penal Provisions