"key technology advancements"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
A. Advancements in space technology | A. 空间技术的发展 |
(a) Advancements in space science and technology | (a) 空间科学和技术的发展 |
Committee I Advancements in, and applications of, space science and technology | 第一委员会 空间科学和技术的发展和应用 |
These advancements are converging. | 这些进展正在结合起来 |
We just spent an entire week talking about innovations and advancements and improvements, but you know why we need all of those innovations and advancements and improvements? | 我们花了整整一周 讨论创新 进步 和改善 你知道我们为甚么需要这些创新 进步和改善吗 |
(c) (i) Optimization of use of technology in key processes | (c)㈠ 在关键程序中以最佳方式利用技术 |
Information technology is a key factor for socio economic development. | 信息技术是社会 经济发展的关键因素 |
Micro satellites a key to technology G. Milne (South Africa) | G. Milne 南非 |
Information and telecommunication technology plays a key role in disaster response. | 51 信息和电信技术在救灾中起了关键作用 |
The NGO representative stated that technology is the key to socioeconomic development. | 这位非政府组织代表表示 技术是社会经济发展的关键 |
60. We recognize that science and technology, including information and communication technology, are vital for the achievement of the development goals and that international support can help developing countries to benefit from technological advancements and enhance their productive capacity. We therefore commit ourselves to | 60. 我们认识到包括信息和通信技术在内的科技对于实现发展目标至关重要 国际支持可以帮助发展中国家从技术进步中受益 提高它们的生产能力 因此 我们承诺 |
International cooperation is a key issue as far as space technology is concerned. | 就空间技术而言 国际合作是一个关键问题 |
Technology assessment procedures and methodologies are introduced to help identify and select key ICT production sectors and to promote key user initiatives. | 采用技术评估程序和方法 帮助寻找和选择关键的信息和通信技术生产部门并推动关键的使用方主动行动 |
We recognize that science and technology play a critical role in the achievement of the development goals and that international support is essential for enabling developing countries to benefit from technological advancements. We therefore commit to | 22. 我们确认 科技在实现发展目标方面起着关键的作用 为使发展中国家能从技术进步中受益 国际支持是必不可少的 |
Noting significant advancements in the development and application of information technologies and means of telecommunication, | 注意到在发展和应用信息技术和电信手段方面取得了显著进步 |
We recognize that science and technology play a critical role in the achievement of the development goals and that international support is essential for enabling developing countries to benefit from the technological advancements. We therefore commit to | 37. 我们确认 科技在实现发展目标方面起着关键的作用 为使发展中国家能从技术进步中受益 国际支持是必不可少的 |
Given the current rapid advancements in technology and human capabilities and the exponential accumulation of wealth in some parts of the world, it is unconscionable to let less fortunate fellow human beings suffer through neglect and apathy. | 鉴于目前技术和人类能力发展迅速 鉴于世界某些地区财富积累成倍增长 听任较不幸的人类同胞因为忽视和冷漠而受苦 是不合理的 |
To develop a modular satellite that will be the key technology of the future platform | 研制将成为未来平台关键技术的模块卫星 |
And you've all made these advancements happen in such a short time you're all so young. | 而你们在这么短的时间里实现了所有这些进步和发展 而且你们都如此年轻 |
Another possibility was to use the turn key approach to receiving technology as long as in depth and substantive training came with the technology. | 另一种可能性是对获取技术采用统包式办法 只要获得技术的同时进行深入和实质性培训 |
(b) To develop a modular satellite that will be the key technology of the future platform | (b) 研制组合式卫星 这将是未来工作台的关键技术 |
Cooperation was the key to maximize the benefits of products and services derived from space technology. | 10. 开展合作是最大限度地利用空间技术产生的产品和服务的关键 |
We recognize that science and technology, including information and communication technologies, play a critical role in the achievement of the development goals and that international support is essential for enabling developing countries to benefit from technological advancements. We therefore commit to | 38. 我们确认 科技 包括信息和通信技术在实现发展目标方面起着关键的作用 为使发展中国家能从技术进步中受益 国际支持是必不可少的 |
Key instruments mentioned by experts related to science, innovation and technology policies, as well as FDI policy. | 专家们提到的主要手段包括科学 发明创造和技术政策以及外国直接投资政策 |
While modern analytical and detection techniques have advanced significantly in recent years, so too have advancements in technology which could make detection much more difficult, such as clean in place capabilities and disposable production systems, thus presenting new challenges for the future. | 近几年来现代分析和探测技术有很大进展 但是增加探测限度的技术 例如 现场净化 能力和处置生产系统的能力 也有了进展 这又给今后提出了新的挑战 |
These key actors must be convinced of the high social and private returns on investment in science and technology. | 必须让这些参与者相信它们的科技投资会获得丰厚的社会和个人回报 |
Expressing concern that technological advancements have created new possibilities for criminal activity, in particular the criminal misuse of information technologies, | 表示关切技术进步为犯罪活动 尤其是为非法滥用信息技术 创造了新的机会 |
The availability of sophisticated new technology could be a key element in increasing credibility and enhancing operational effectiveness of UNMOs. | 52. 先进的新技术是一个重要因素 可用来提高联合国军事观察员的信誉和行动效力 |
Inadequate awareness by key decision makers of the value of space technology and its impact on social and economic development | 关键决策者对空间技术的重要性及其对社会和经济发展的作用认识不足 |
Information dissemination, training and technology transfer, capacity building, and enhancing equitable benefit sharing are of key importance in this regard. | 信息传播 培训和技术转让 能力建设和提高利益公平分享是这方面的关键因素 |
However, only recently, due to several technological advancements, we are now able to demonstrate to you quantum levitation and quantum locking. | 然而 就在最近 由于若干科技进步 我们现在能够向你们展示 量子悬浮和量子锁定 |
Advancements in women's economic positions improved their social status, brought benefits to their families and enhanced their role in community affairs. | 妇女经济地位的提高可以改善她们的社会地位 使她们的家人受益 并提高她们在社区事务中的作用 |
Chris Anderson, the editor of em WIRED em , explores the four key stages of any viable technology setting the right price, gaining market share, displacing an established technology and, finally, becoming ubiquitous. | WIRED 杂志的编辑 克里斯 安德森 探索可行技术的四个阶段 设定合理的价格 获得市场份额 取代现有的技术 以及最终全面普及 |
Indonesia fully recognizes that information and communication technology represents a key driving force for growth and job creation in other sectors. | 印度尼西亚充分认识到 信息和通信技术代表着推动其他部门增长和创造就业的一个非常重要的动力 |
The project will address science, technology and innovation as key development issues that need to be integrated in national development strategies. | 56. 该项目将把科学 技术和创新作为需纳入国家发展战略的关键发展问题来对待 |
A phased ITIL deployment exercise, to take place over the subsequent 18 months, will cover all key processes of information technology. | 该架构库将涵盖信息技术的所有主要过程 |
The development of space technology and its applications has resulted in significant contributions to key sectors of the Lebanese national economy. | 空间技术及其应用的发展已对黎巴嫩国民经济的一些重要部门作出相当大的贡献 |
They focused on key factors and guiding principles to be taken into account in introducing information technology in criminal justice administration. . | 讲习班强调了在刑事司法管理中推出信息技术时应考虑的一些关键因素和指导原则 |
Satellite communication was the key technology in the developing countries participation in the build up of a global information infrastructure (GII). | 36. 卫星通信是发展中国家参与全球信息基础设施的关键技术 |
60. The representative of Senegal said that the efficient utilization of trade and information technology were key factors of economic development. | 60. 塞内加尔代表说 高效率地利用贸易和信息技术 是经济发展的关键因素 |
This is a cryopreservation unit, and it holds the bodies of the wife and mother of cryonics pioneer Robert Ettinger, who hoped to be awoken one day to extended life in good health, with advancements in science and technology, all for the cost of 35 thousand dollars, for forever. | 这是一个冷冻保存单元 里面保存了人体冷冻法先驱 罗伯特爱丁格的妻子和母亲的尸体 罗伯特希望有一天能唤起并延续她们的生命 用先进的科学技术使她们重新获得健康 这项技术一次性收费35000美元 |
And could we even, thanks to major advancements in Earth systems science, identify the thresholds, the points where we may expect nonlinear change? | 我们甚至可以 感谢地球系统科学的重大发展 发现这些一个个槛 我们所期望的非线性变化的界限点 |
Room key, lavatory key, locker key. | 教室钥匙, 厕所钥匙, 储物柜钥匙 |
Indigenous women continue to be underrepresented in politics and decision making roles, however there have been positive advancements in this area in recent years. | 土著妇女担任政治和决策职务的人数仍然不足 但是近几年在这个领域已有积极的进展 |
433. Marine science and technology witnessed advancements in many fields during the past year.92 However, the need for conservation and management of living resources, the interest in genetic resources from the sea and the concerns about marine biodiversity have led to a recent surge in studies in marine biology. | 十. 海洋科学和技术 433. 去年在海洋科学和技术的许多领域中都有长足进展92 保护和管理生物资源的必要性 对海洋遗传资源的关心以及对海洋生物多样性的关切都促成目前研究海洋生物的热潮 |
Related searches : Advancements In Technology - Key Technology - New Advancements - Latest Advancements - Recent Advancements - Engineering Advancements - Electronic Advancements - Design Advancements - Key Technology Drivers - Key Enabling Technology - Key Technology Areas - Key - Plant Technology