"land resources"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Land - translation : Land resources - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We have abundant natural resources land, water and energy.
我们有丰富的自然资源 土地 水和能源
The fundamental life support systems were air, land resources, water, agricultural resources and a wholesome environment.
基本的生命支持系统是空气 土地资源 水 农业资源和整个环境
In Latin America, current land distribution programmes are based on land banks or land market schemes that operate on the principle of purchasing of land, necessitating the availability of sufficient cash resources.
在拉丁美洲 现有的土地分配方案采用的是土地银行或土地市场的做法 这种做法依循的原则是购买土地 这就需要有充足的现金
Often these are linked to collective rights, or rights to land and resources.
这些优先事项往往与集体权利或土地权和资源权联系在一起
As a result, cultivated land resources comprise a mere 5 per cent of the total land area, representing 22 million hectares of land, with very limited scope for expansion.
其结果 耕地资源在土地总面积中仅占5 即2 200万公顷的土地 扩展空间极为有限
We had given him great power in the land and all kinds of resources.
我确已使他在大地上得势 我赏赐他处理万事的途径
We had given him great power in the land and all kinds of resources.
我確已使他在大地上得勢 我賞賜他處理萬事的途徑
We granted him power in the land and endowed him with all kinds of resources.
我确已使他在大地上得势 我赏赐他处理万事的途径
We granted him power in the land and endowed him with all kinds of resources.
我確已使他在大地上得勢 我賞賜他處理萬事的途徑
Women should enjoy equal access to economic activities, market opportunities, land tenure and natural resources.
52. 妇女应享有同样权利 参加经济活动 得到市场机会 享有土地使用权和自然资源
(e) Ensuring equal access of women to productive assets and resources, including land, credit and technology
e 确保妇女平等获取生产性资产和资源 包括土地 贷款和技术
The sustainable management of water and dry land resources is given particular attention in several reports.
67. 数份报告特别关注水资源和旱地资源的可持续管理
And the resources that we use are not this two dimensional swath of land that we have.
我们所用的资源并不是 屏幕上的两维的平面地图
In the northern Mediterranean, many databases are available in farming resources, land use and socio economic conditions.
66. 在地中海北部地区 现提供有许多关于农业资源 土地使用和社会经济状况的数据库
Furthermore, the land and water resources for rice production are diminishing, while the population is still growing steadily.
再有 生产稻米的土地和水资源逐渐减少 而人口则还不断增长
As demand for land and land prices increased, corruption became rampant, with some politicians, industrialists, and bureaucrats using the lack of transparency in land ownership and zoning to misappropriate assets. India s corrupt elites had moved from controlling licenses to cornering newly valuable resources like land.
随着土地需求和土地价格升高 腐败逐渐横行 某些政客 企业家和官僚利用土地所有权的不透明中饱私囊 腐败的印度精英阶层不再控制许可证 而转向了控制土地等新兴宝贵资源 许可证制度已经寿终正寝 资源统治方兴未艾
These experiments are conducted in sectors such as agriculture, stockbreeding, water resources, sanitation, land management, forest protection and energy.
所涉及的行业有 农业 牲畜饲养 水资源 清洁卫生 土地管理 森林保护 能源 等等
The organizations express an interest in the sustainable management of natural resources, and especially land, water, soils and vegetation.
63. 这些组织均表示关注自然资源尤其是土地 水 土壤和植被的可持续管理
Despite efforts to diversify, most households in rural areas still depend on land and natural resources for their basic subsistence.
15. 尽管努力进行多种经营 但农村的大多数家庭仍然靠土地和自然资源来维持基本生存
They nevertheless emphasize that the resources made available in the third cycle of the GEF for land degradation were limited.
不过 这些国家仍强调指出 环境基金第三周期中为土地退化问题提供的资源有限
Aware of the additional detrimental economic and social impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources,
了解到以色列定居点对巴勒斯坦和其他阿拉伯自然资源造成更多有害的经济和社会影响 尤其是没收土地和强行改变水资源流向
Aware of the additional detrimental economic and social impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources,
意识到以色列定居点对巴勒斯坦和其他阿拉伯自然资源造成更多有害的经济和社会影响 特别是没收土地和强行改变水资源流向的行动
The State ownership of the coal resources, either on the surface or underground, shall not change with the ownership or right to use of the land which the coal resources are attached to.
第三 条 煤炭 资源 属于 国家所有 地表 或者 地下 的 煤炭 资源 的 国家 所有权 不 因 其 依附 的 土地 的 所有权 或者 使用权 的 不同 而 改变
In its report, the IUCN stated that its efforts were aimed at promoting an ecosystemic approach in order to foster a dynamic of integrated management of land, water resources and all living resources.
32. 国际自然及自然资源保护联盟(自然保护联盟)在报告中指出 其努力目标在于促进一种注重生态系统的方法 以便形成一种能动的土地 水资源和所有生物资源的综合管理方法
Remote sensing has become an important source of geographic information on current land cover and land use needed for rational development and sustainable management of agricultural and forestry resources and for environmental protection.
59. 遥感现已成为关于合理发展和持续管理农业和林业资源及环境保护所需现今土地覆盖和土地使用方面的地理信息的重要来源
Cuba was, however, concerned about the continuing looting and overexploitation of the land and sea resources of Non Self Governing Territories.
可古巴同时也关切对非自治领土上土地和海洋资源的持续抢掠和过度开采
In Africa, the ongoing initiatives for rehabilitating degraded land are focused on reforestation, soil conservation and integrated management of water resources.
20. 在非洲 关于恢复退化土地的现行倡议侧重于重新造林 土壤保持和水资源综合管理
Second, the Wall had resulted in the seizure of Palestinian land, particularly in the regions of Tulkarem and Qalqiliya, where Israel had confiscated the best agricultural land and water resources, with no compensation whatsoever.
其次 由于隔离墙的缘故 巴勒斯坦人眼看他们的土地被侵占 特别是在Tulkarm和Qalqiliya地区 在那里 以色列强占了最肥沃的农田以及水资源 而又不给予任何补偿
The data from the IRS satellites are being put to use in important applications such as estimating agricultural crop acreage and yield, drought monitoring and assessment, flood mapping, land use and land cover mapping, wasteland management, survey and management of ocean and marine resources and of forest resources, urban planning and mineral prospecting.
从IRS卫星获得的数据正应用于一些重要的领域 例如估计农作物面积和产量 干旱监测和评估 洪涝制图 土地利用和土地覆盖物制图 荒地管理 海洋资源和森林资源的调查和管理 城市规划和矿物勘测
Rights to indigenous land, forests, marine and other natural resources should be clearly identified in poverty reduction strategy papers documents, the role of indigenous peoples should be specified and the control by indigenous peoples over traditional land, forests, marine and other natural resources and decisions on the type of development should be acknowledged.
减贫战略文件中应清楚确定他们对土著土地 森林 海洋和其他自然资源的权利 规定土著民族的角色 并应确认土著民族有权控制传统土地 海洋和其他自然资源和决定应采取哪种发展形式
Priority has been given to 92 specific areas for generating action plans for integrated land and water resources development using IRS data.
重点放在92个特定地区 利用IRS数据制订综合土地和水资源开发行动计划
The ownership management transformation concerning agricultural land, the protection and sustainable ecological economic use of other natural resources are tasks to come.
涉及农地的所有制 管理方式转变和其他自然资源的保护和可持续生态经济使用则是今后的任务
One report clearly states that land degradation is not monitored and assessed on account of a shortage of human and financial resources.
一份报告明确指出 土地退化未受到监测或评估的原因是缺乏人力和财力资源
(b) Capacities should be built and institutional set ups improved in order to effectively manage land and water resources and protect biodiversity.
(b) 应进行能力建设并改进机构结构 以有效地管理土地和水资源并保护生物多样性
The lives of Palestinians on their own land were becoming more and more difficult, following confiscation of land, depletion of water resources, razing of crops, uprooting of trees, destruction of infrastructure and demolition of houses.
生活在自己的土地上的巴勒斯坦人生活日益艰难 他们的土地并没收 水资源枯竭 农作物被掠夺 树木被连根拔起 基础设施被毁 房子被拆除
He summarized vulnerability and adaptation assessments for agriculture, water resources, coastal zones, forests and other land use, health, and fisheries in his country.
他总结了毛里求斯国内农业 水资源 沿海区和其他陆地使用 保健以及渔业的脆弱程度和适应评估
Because this is our real master narrative however much we mess up, there will always be more more water, more land, more untapped resources.
因为这是我们实时的主流舆论 无论我们陷入怎样的困境 总会有更多的 更多的水源 更多的土地 更多的未使用的资源
Displaced people and refugees will need to return and participate in the economy and in society, claiming a share in the resources, including land.
流离失所者和难民需要回返和参与社会经济活动 分享部分资源 包括土地
It also appealed for an increase in the level of resources allocated to sustainable land management during the fourth replenishment of the Trust Fund.
纳米比亚还呼吁在第四次重建基金金库的时候 增加用于可持续管理土地的资源数量
There is population pressure and economic pressure related to cattle raising, for instance and competition for ever scarcer resources, such as land and water.
经济斗争具有环境层面 有人口压力和经济压力 例如同养牛有关的压力 以及争夺日益稀少的资源 例如土地和水源
The allocation of resources was also viewed as a possible source of conflict within and between countries, with participants calling on Governments and international organizations to solve problems relating to shared water resources, land leasing and gas distribution.
资源分配被视为引起国家内部和国家之间冲突的一种可能的原因 因此与会者呼吁各国政府和国际组织解决有关水源分享 土地出让和煤气分配有关的问题
Land degradation is a major threat, with some 73 per cent of the land being lightly to very severely degraded as the result of overgrazing, wind and water erosion, the inefficient use of water resources and political tensions.
土地退化是一项主要威胁 约73 的土地因过度放牧 风蚀和水侵蚀 水资源的低效使用和政治方面的紧张状况而处于从轻度到非常严重程度不等的退化状态
Aware of the detrimental impact of the Israeli settlements on Palestinian and other Arab natural resources, especially the confiscation of land and the forced diversion of water resources, and of the dire economic and social consequences in this regard,
意识到以色列定居点对巴勒斯坦和其他阿拉伯自然资源造成的有害影响 特别是没收土地和强行改变水资源流向的行动 以及在这方面所造成的严峻的经济和社会后果
Emphasizing the need for the provision of adequate resources for the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation, of the Global Environment Facility,
强调全球环境基金需要为土地退化这一重点领域 主要是荒漠化和砍伐森林问题提供充足的资源
Recognizing the need for the provision of adequate resources for Global Environment Facility focal areas, including a focus on land degradation, primarily desertification and deforestation,
认识到必须向全球环境基金的重点领域 包括关注土地退化 主要是荒漠化和毁林等领域提供充足资金

 

Related searches : Land And Resources - Resources - Land Policy - Land Administration - Land Dispute - Bare Land - Leasehold Land - Land Cost - Land On - Undeveloped Land - Land Forces - Land Prices - Vast Land