"legal services rendered"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Legal - translation : Legal services rendered - translation : Services - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Income for services rendered
服务收入
Reimbursement of services rendered to extrabudgetary entities and other agencies
偿还向预算外实体和其他机构提供的服务
For services rendered beyond whatever it is of duty, darling.
不管这是什么奖... 献给我亲爱的老婆
A focus on affordability and quality of the services rendered is essential.
必须侧重于可负担性和服务质量
The Boundary Commission rendered its final and binding legal decision on 13 April 2002.
2002年4月13日 边界委员会作出了具有约束力的最后裁定
(b) Legal Services
(b) 法律事务
Central legal services
A 中央法律事务
Legal advisory services
2. 法律咨询服务
Security is provided at all times, and the confidentiality of services rendered is ensured.
提供24小时安保 并确保服务保密
28. To address the needs of street children, three types of services are rendered
28. 为满足街头儿童的需要 我们提供了三类服务
V. Establish further equitable reimbursement for services rendered to extrabudgetary activities, and cost recovery
五. 为向预算外活动提供服务确立进一步公平偿还办法以及费用收回
Defines as an offence the deliberate acceptance of services rendered by victims of human trafficking.
将故意接受由贩运人口受害者提供的服务定义为犯罪行为
VIII. Advisory services rendered during the biennium 1996 1997 by section of the programme budget
八. 1996 1997两年期期间提供的咨询服务(按方案预算款次开列) 50
Various projects, Jordan (United States) Women s Programme Centre (Deutsche Stiftung) Services rendered to Palestinian Authority
붨퓬톧킣뫍탞뢴힡랿,볓즳(쏀풮쫰) 104 771 104 183 333 473 542 427 (542 427)
If you want any more, there's the medal for services rendered... from his boyfriends abroad!
如果你想要更多证据 还有服务勋章 If you want any more, there's the medal for services rendered... 他海外男朋友给的! from his boyfriends abroad!
(c) Legal advisory services
法律咨询事务
2. General legal services
一般性法律服务
Various technical advisory services currently being rendered under the auspices of the Programme are described below.
23. 以下所列是目前在空间应用方案的赞助下提供的各种技术咨询服务
Annex VIII Advisory services rendered during the biennium 1996 1997 by section of the programme budget
1996 1997两年期期间提供的咨询服务 (按方案预算款次开列)
Particularly useful were the consulting services rendered by ILO through its memorandum with regard to the amendments to the Labour Code of 1992. Technical assistance has not been rendered.
劳工组织通过对1992年 劳工法 修正案提出的备忘录,提供了极为有助的咨询服务,但未提供技术援助
Programme G.4 Legal Services
方案G.4 法律事务
Family Violence Prevention Legal Services
预防家庭暴力法律服务
Guideline 7 Legal support services
准则7 法律支持服务
UNHCR paid 18 million to UNDP in 10 instalments, for services rendered in the field in 2004.
62. 2004年 难民专员办事处分10次向开发计划署支付了18百万美元外地服务费用
UNHCR paid 18 million to UNDP in 10 instalments for services rendered in the field in 2004.
62. 2004年 难民专员办事处分10次向开发计划署支付了18百万美元外地服务费用
The decreases at the United Nations Office at Geneva reflect current income performance for the services rendered.
联合国日内瓦外地办事处的收入减少反映了所提供服务的目前收入情况
About one third of the refugees live in camps, where services are rendered directly in UNRWA installations.
约三分之一难民住在难民营 近东救济工程处的设施直接为这些难民营提供服务
17. Various technical advisory services currently being rendered under the auspices of the Programme are described below.
17. 下文介绍目前正在方案的支持下提供的各种技术咨询服务
Programme G.4 Legal Services 98
方案G.4 法律事务 77
Legal Aid Services Council 42 28
平等机会委员会48 28
Programme G.4 Legal Services 100
方案G.4 法律事务 77
() the smallest monetary amount which a worker must be paid for the services rendered in a working day.
必须付给工人一个工作日的最低劳动工资
Rwanda based confirmed witnesses made 3,289 visits to the Tribunal's annex clinic and demonstrated confidence in the services rendered.
在卢旺达境内的已确认的证人就诊于本法庭附属诊所的次数为3 289人次 这表明信任提供的服务
A hospital levy covers the cost of services rendered by the hospitals to children under 16 years of age.
医院收费用于支付医院为16岁以下儿童提供服务的费用
(i) Medical, scientific and engineering advisory services to control and minimize health hazards rendered to employees and their organizations
提供医务 科学和工程咨询服务 以控制和尽量降低对雇员及其组织所造成的健康危害
(c) Number and impact of opinions rendered on violations of international legal instruments for the conduct of United Nations operations.
(c) 就在执行联合国业务方面违反国际法律文书的行为提出的意见的次数和影响
The limited legal qualifications of a majority of judges in Afghanistan has severely affected the quality of decisions being rendered.
37. 大部分阿富汗法官的法律资格有限 严重影响了所作裁决的质量
Chief of Section, General Legal Services Section
一般法律事务科科长
Operation of the Legal Aid Services Council
法律援助服务局的运作
TOTALS Source IFAD apos s Legal Services
资料来源 农发基金法律事务处
This Service complements the legal aid services provided by the Legal Aid Department.
41. 当值律师服务法律援助署所提供的服务相辅相成
28G.6 The regular budget resources under this section are supplemented by extrabudgetary resources derived from reimbursement for services rendered.
28G.6 本款下经常预算资源由为提供服务所得补偿获得的预算外资源补充
A dispute arose concerning sums incurred and paid by Industrial for services rendered while Cargo s ship was moored in Bilbao.
对工业散装货物承运公司为货物承运公司的船只在毕尔巴鄂停泊期间提供服务所涉费用和支付款额 产生了纠纷
The Indigenous Women's Projects provide specialized legal services to indigenous women. Some of the projects funded by the Community Legal Services Programme are located in mainstream community or women's legal centres, while others are stand alone services.
土著妇女项目向土著妇女提供专门的法律服务 有些由社区法律服务方案资助的项目在主要社区或妇女法律中心实施 另一些项目则提供单独的服务
Press and information Legal support Registry Administrative Services
쫩볇맙뒦 탐헾쫂컱

 

Related searches : Services Rendered - Rendered Services - Services Not Rendered - For Services Rendered - Services Rendered For - Services Are Rendered - Our Services Rendered - Services Rendered Hereunder - Invoice Services Rendered - Services Rendered From - Services Actually Rendered - Legal Services - Provides Legal Services - External Legal Services