"leisure facilities"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| The Committee notes with concern children's general lack of access to leisure and cultural facilities. | 433. 委员会关注地注意到儿童普遍缺乏休闲和文化设施 |
| The Committee recommends that the State party give priority to improving children's access to, and the quality of, sports facilities, cultural institutions and other leisure facilities. | 434. 委员会建议 缔约国优先考虑改进儿童利用体育设施 文化场所和其它娱乐设施的机会及这些设施的质量 |
| Planning for towns, and leisure and play facilities should take account of children's right to express their views (art. 12), through appropriate consultations. | 城镇规划以及闲暇和游戏设施的规划应通过适当的磋商 考虑儿童发表意见的权利(第12条) |
| The Committee notes with concern the general deterioration of children's access to quality leisure facilities, such as sports centres and cultural institutions, and to public libraries. | 296. 委员会关切地注意到 一般来说 儿童越来越难进入诸如运动中心和文化场所等休闲设施 也难进入公共图书馆 |
| The Committee recommends that the State party give priority to improving children's access to, and the quality of sports centres, cultural institutions and other leisure facilities. | 297. 委员会建议缔约国优先考虑让儿童比较容易进入运动中心 文化场所以及其他休闲设施 并且提高这些设施的质量 |
| Leisure | B. 闲暇 |
| Europe s Leisure Trap | 欧洲的休闲陷阱 |
| Education, leisure and cultural activities | 6. 教育 娱乐和文化活动 |
| Education, leisure and cultural activities | 7. 教育 休闲和文化活动 |
| Education, leisure and cultural activities | 6. 教育 休闲和文化活动 |
| Leisure, recreation and cultural activities | 休闲 娱乐以及文化活动 |
| Is there any leisure in China? | 中国有什么闲暇吗 |
| Right to rest, leisure and play. | 34. 休息 闲暇和游戏的权利 |
| She spends her leisure time making dolls. | 她利用空闲时间做布娃娃 |
| Right to rest, leisure and play (art. | 休息 闲暇和游戏权(第31条) |
| They work at their leisure, if you like. | 他们在休闲中工作 你可以这么说 |
| Leisure activities are an important aspect of youth development. | 休闲活动是青年人发展的重要方面 |
| A plan is currently being prepared 2004 to improve the social infrastructure and to encourage municipalities to actively shape policy focusing on education, childcare and leisure facilities, and combination jobs' involving a mix of tasks in education, care, and or sport. | 荷兰目前正在制定其2004年计划 以改善社会基础设施并鼓励各城市积极制定着重于教育 托儿和休闲设施及涉及教育 照顾和 或体育运动等各种任务的 组合工作 的政策 |
| Article 30 Participation in cultural life, recreation, leisure and sport | 第三十条 参与文化生活 娱乐 休闲和体育活动 |
| I often spend my leisure time listening to the radio. | 我常常在我的闲暇时候听广播 |
| Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together. | 相反的 她却在说 不不 工作和休闲可以共存的 |
| For one thing, I've no money, and for another, I've no leisure. | 我一沒錢 二沒時間 |
| They take their leisure very seriously they acquire skills they invest time they use technology that's getting cheaper it's not just the Internet cameras, design technology, leisure technology, surfboards, so on and so forth. | 他们非常严肃地对待他们的闲暇时间 他们获取技能 他们投资时间 他们使用越来越便宜的技术 不光是互联网 照相机 设计技术 休闲技术 冲浪板 等等 |
| We shall surely attend to you at leisure, you weight and you weight! | 精灵和人类啊 我将专心应付你们 |
| We shall surely attend to you at leisure, you weight and you weight! | 精靈和人類啊 我將專心應付你們 |
| We now know in fact that technology is our biggest competitor for leisure time. | 现在我们知道实际上 科技才是我们休闲时间的最大占用者 |
| In 1972, two economists, William Nordhaus and James Tobin, introduced a measure that they called Net Economic Welfare, obtained by deducting from GNP bad outputs, like pollution, and adding non market activities, like leisure. They showed that a society with more leisure and less work could have as much welfare as one with more work and therefore more GNP and less leisure. | 这一发现刺激了人们开发新的替代指标 1972年 两位经济学家 威廉 诺德豪斯 William Nordhaus 和詹姆斯 托宾 James Tobin 引入了他们称为 净经济福利 的指标 该指标通过从GNP中扣除 坏 产出 如污染 并加上非市场活动 如休闲 获得 他们证明 一个更多休闲 更好工作的社会可能与更多工作 因而更多GNP 更少休闲的社会福利水平相同 |
| And that's what we're doing in our cities living here, working here, having leisure here. | 然而这就是我们对我们的城市所做的 住在这里 在那里工作 又在这里休闲 |
| The world's young people are using their leisure time to become involved in volunteer work. | 世界青年人正在利用休闲时间 参与志愿工作 |
| In the Niger, the State guarantees both men and women access to sports and leisure. | 在尼尔日 国家保障妇女和男子平等享有参与运动和娱乐的机会 |
| Others very high on our list of regrets include career, romance, parenting, various decisions and choices about our sense of self and how we spend our leisure time or actually more specifically, how we fail to spend our leisure time. | 其他在遗憾单子上非常高排名的项目还有 事业 爱情 子女教育 各种各样的定义了今天我们自身的决定 还有怎么度过闲暇时间的决定 或者确切地说 后悔我们怎么没好好利用闲暇时间 |
| He stressed that play, leisure, recreation and cultural activities are fundamental and indispensable rights of young children. | 他强调指出 游戏 休闲 娱乐和文化活动是幼童的必要的基本权利 |
| All major government health facilities have separate facilities for women. | 所有公立保健设施都单独设有妇女保健设施 |
| Facilities | 便利设施 |
| New tertiary mental health facilities have been developed to replace outdated, institutional facilities with modern, home like facilities throughout the province. | 199. 已发展新的第三代精神健康设施 在全省用现代化的家庭式设施取代过时的机构式设施 |
| And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them. | 答案非常简单 中国认为这些工厂 是化学工厂 不是药厂 因此无法监管 |
| Hobie16 International River Open Sailing is a part of the 2018 Liuzhou International Water Leisure Sports Series in China. | Hobie16国际内河帆船公开赛是2018中国柳州国际水上休闲运动会系列比赛的其中一项 |
| Wai Tau Tsuen boasts a unique marine environment, with two leisure travel resources including natural ecology and cultural ecology. | 围头村具有得天独厚的海洋环境 坐拥自然生态和人文生态两大休闲旅游资源 |
| Library facilities | 十六. 图书馆设施 |
| Health facilities | 缩略语 |
| This Water Leisure Sports also includes the International Aquabike Open, City Beach Balloon Volleyball Game, and Canoe Wild Water Contest. | 该水上休闲运动会还包括国际水上摩托公开赛 城市沙滩气排球赛和皮划艇漂流大赛等 |
| Facilities and infrastructure | 设施和基本设施 |
| Facilities and Camp | 1个P 5 5个P 3 |
| Child care facilities. | 儿童保育设施 |
| Inviolability of facilities | 设施的不可侵犯性 |
Related searches : Leisure Time Facilities - Leisure Area - Leisure Industry - Leisure Trip - Leisure Destination - Leisure Goods - Leisure Market - Leisure Management - Leisure Sector - Active Leisure - Leisure Equipment - Leisure Services - In Leisure