"loosely based"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Even Windows is a hack. We're kind of based loosely on the Mac. | 连Window也是个hack 松散地基于Mac |
| In fact, the older lady you just met very, very loosely based on a great aunt on my mother's side. | 事实上 你们刚刚见到的那位老太太 有那么一点点像我妈妈家的一位阿姨 |
| We loosely call them groups. | 我们广泛地称他们为 团体 |
| If you hold it too loosely, it flies away. | 握太松 鸟就飞了 |
| It's a noun that loosely translates to to be greater than another. | 它是一个名词 可以在大意上被翻译成 比另一个人强大 |
| We need to see how we can help those societies move from political coalitions, loosely based political coalitions, to civilizational coalitions that are working for the ideals and narratives of the democratic culture on the ground. | 我们需要了解如何才能帮助那些社会 从政治联合 非常松散的政治联合 改变成文明的联合 能为基层的民主文化的 理想和名目而效力 |
| Second, there is an underlying historical tension between the large Sunni majority and the Alevi Bektashi minority, loosely linked to Shia Islam. | 其次 逊尼派多数和阿拉维 比克特西派少数之间存在历史对立 后者与什叶派伊斯兰教有着并不紧密的联系 |
| BUENOS AIRES At the recent Summit of the Americas in Panama, Cuban President Raúl Castro chose to break with the agreed protocol. Instead of speaking for eight minutes, he took six times longer to present a political history of his country that was only loosely based on fact. | 布宜诺斯艾利斯 在最近的巴拿马美洲峰会 Summit of the Americas 上 古巴总统劳尔 卡斯特罗打破了常规 agreed protocol 他的讲话不是八分钟 而是比这个时间长了五倍 用轻浮松散的事实依据论述了古巴政治史 这是为什么 |
| Like he did one with he had a little wheel, like a fan, that was sort of loosely attached, so it could spin by itself. | 比如他做了一个实验 用一个小风车 就像是一个小风扇 松松地挂着 这样它就能够自己转 |
| After winning independence, the American colonies united loosely under the Articles of Confederation. But that arrangement failed financially and economically, and the US soon moved towards a full federation. | 纵观历史 国家联盟从来没有成功过 因为主权问题 以及随之而来的权力和立法问题 没有得到解决 在这一点上 美国是个很好的例子 赢得独立战争后 美国各殖民地在十三州宪法下组成了一个松散联邦 但这一安排从财政和经济上破了产 不久 美国转型为完全的联邦 |
| What is the legitimacy of diplomacy, of the the solution we devise as diplomats if they cannot be reflected and understood by also these broader forces of societies that we now very loosely call groups? | 如果外交家设计的解决方案 不能被更广泛的社会力量 也就是我们泛称的 组织 所理解和认同 我们又怎能使外交更加合理 |
| But this ideology is a strain within Islam that represents an organized, substantial, powerful, and funded minority. What might loosely be called Islamism is based on a politicization of religion that is fundamentally incompatible with the modern world, for it assumes that there is one true religion, only one interpretation of that religion, and that this interpretation should prevail and dominate all countries politics, government institutions, and social life. | 但这一意识形态是伊斯兰教内部的一大成分 代表着一群有组织的 为数相当庞大的 实力相当强大的 资金相当充裕的少数派 广义的伊斯兰教是宗教的政治化 它与现代世界根本上不相容 因为它认为存在一个真正的宗教 这种宗教只有一种解释 并且这种解释应该在所有国家的政治 政府机构和社会活动中胜出并占主宰地位 不持有这一观点的人必须征服 |
| The expellees had their clothes cut up and removed with a pair of scissors, their bodies were searched, their hands and feet were fettered, they were dressed in overalls and their heads were covered with loosely fitted hoods. | 一些戴着面具的美国保安人员进行了安全检查 其大致过程如下 被驱逐人的衣服被剪破然后脱掉 被全身搜查 然后戴上手铐和脚镣 套上长袍和戴上头套 |
| 50 years in which loosely coordinated groups are going to be given increasingly high leverage, and the more those groups forego traditional institutional imperatives like deciding in advance what's going to happen, or the profit motive the more leverage they'll get. | 50年内 松散的合作团体 的影响力将大大增加 机构有机构的规则 例如预先决策制度或确定利润动机是什么 这些团体超越机构的控制规则越多 他们的影响力也就越大 |
| Definition of results based management and results based budgeting | 实绩管理和按成果编制预算的定义 |
| Jia s movie is episodic four loosely linked stories about lone acts of extreme violence, mostly culled from contemporary newspaper stories. Leviathan is about a decent man whose life is ruined by the mayor of his town in collusion with the Russian Orthodox Church and a corrupt judiciary. | 贾樟柯的电影是回幕式的 取材于现代报纸报导的四则松散故事描绘了极端暴力的长期实景 利维坦 描述的则是市长勾结俄国东正教会和腐败的司法系统毁掉了一位正派的俄罗斯人 |
| Slow, text based conversations, then real time voice based conversations. | 慢 文本输入的会话 接着即时语音的会话 |
| Here's the world based on the way it looks based on landmass. | 先看一张世界地图 |
| These units, most of which are not controlled by the PNA s central leadership, are more loyal to grassroots figures than to uniformed PNA officers. Local Fatah leaders like Marwan Barghouti have tremendous power over the nationalist armed units that are loosely organized under the title of the Al Aqsa Martyrs Brigades. | 当地准军事组织是国内安全的关键因素 这些组织多数都不归民族权力机构中央领导人直接控制 而是听命于基层组织的领导 像巴库提这样的当地法塔赫领袖掌握着民族主义武装的制高权力 它们组成了 阿克萨烈士旅 这样的松散型组织 |
| Such data is collected through surface based monitoring networks aircraft and balloon based measurements in the lower atmosphere and, increasingly, space based satellite observations. | 这些数据通过地表监测网收集 通过飞机和气球上的仪器在大气底端收集 并越来越多地通过太空卫星观测进行收集 |
| URL based session management has additional security risks compared to cookie based session management. | ע For PHP 4.1.2 or less, it is enabled by compiling with enable trans sid. From PHP 4.2.0, trans sid feature is always compiled. |
| e 5 weeks based on 7 days (based on ratio determined by the MoSP). | a 根据2005年3月联合国规定的美元兑欧元汇率为0.757 |
| Results based management | 5. 基于成果的管理 |
| Results based budgeting | 成果预算制 |
| It's population based. | 基于人口 |
| XSLT based filters | 基于 XSLT 的文件过滤器 |
| Race Based Medicine? | 以种族为基础的医学 |
| Evidence Based Economics | 实证经济 |
| Community based development | 社区发展 |
| Community based approach | 基于社区的办法 |
| Community based programmes. | 31. 以社区为基础的方案 |
| Results based budgeting | 二. 按成果编制预算 |
| OIOS developed an approach to self assessment, based on the concepts of results based budgeting. | 监督厅根据重在结果的预算编制概念拟定了一项自我评估方法 |
| The appeal to religious based opposition is an attempt to undercut the traditional clan based system. | 以宗教为基础反对政府的呼吁是企图破坏以部落为基础的传统制度 |
| 11 Share based Payments | 二 由 企业 会计 准则 第11 号 股份 支付 规范 的 股份 支付 适用 企业 会计 准则 第11 号 股份 支付 |
| (b) Results based management | (b) 成果管理制 |
| Manage LDAP based directories | 管理基于 LDAP 的目录 |
| LibreOffice XSLT based filters | 基于 LibreOffice XSLT 的文件过滤器 |
| Gtk based LianLianKan Game. | 基于 GTK 的连连看游戏 |
| Qt4 based Multimedia Player | 基于 Qt4 的多媒体播放器 |
| Game based on KenKen | 一个基于 KenKen 的游戏 |
| Game based on Masyu | 基于 Masyu 的游戏 |
| X based system monitor | 基于 X 的系统监视器 |
| Turn based strategy game | 回合制策略游戏 |
| Feature based Parametric Modeler | 功能丰富的参数化建模器 |
Related searches : Loosely - Loosely Defined - Loosely Translated - Loosely Packed - Loosely Connected - Loosely Inspired - Loosely Organized - Loosely Bonded - Loosely Related - Loosely Organised - Loosely Integrated - Loosely Adapted - Loosely Grouped - Loosely Associated