"macroeconomic environment"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Macroeconomic and home country policy environment. | 宏观经济和母国政策环境 |
| Stressing that such national macroeconomic and social policies can yield better results with international support and with an enabling international economic environment, | 着重指出 如有国际支助和有利的国际经济环境 这些国家宏观经济和社会政策将能产生更好的结果 |
| Stressing that such national macroeconomic and social policies can yield better results with international support and with an enabling international economic environment, | 着重指出如有国际支助和有利的国际经济环境 这些国家宏观经济和社会政策将能产生更好的结果 |
| Furthermore, a degraded macroeconomic and financial environment increases the likelihood of bank failures, with immediate consequences for public finances and economic confidence. | 此外 一个恶化的宏观经济和金融环境增加了银行破产的可能性 也将迅速影响公共财政状况和市场信心 |
| A fundamental responsibility of Governments is to have public policies that promote macroeconomic stability, stimulate investment and create a reliable, predictable legal and institutional environment. | 政府的一个根本责任 就是确定促进宏观经济稳定 刺激投资和建立可靠的 可预见的法律和体制环境的公共政策 |
| (a) Creating an enabling environment for improving the situation of rural women, including integrating a gender perspective in macroeconomic policies and developing appropriate social support systems | (a) 为改善农村妇女的境况创造一个有利的政策环境 其中包括将性别观点纳入宏观经济政策和建立适当的社会支助体系 |
| (a) Creating an enabling environment for improving the situation of rural women, including integrating a gender perspective in macroeconomic policies and developing appropriate social support systems | (a) 为改善农村妇女的境况创造有利的环境 包括将性别观点纳入宏观经济政策和建立适当的社会支助体系 |
| The deteriorating macroeconomic environment, and the accompanying disruption of economic activity and social services, have led to increased poverty, particularly in the western part of the country. | 61. 由于宏观经济环境的恶化以及经济活动和社会服务的随之中断 使贫穷状况更加严重 在该国西部地区尤其如此 |
| Finally, it is critical to ensure a stable global macroeconomic environment, including, in particular, the avoidance of large and abrupt changes in international interest rates and exchange rates. | 最后 必须确保全球宏观经济环境稳定 尤其包括避免国际利率和汇率的大幅急剧变动 |
| When, despite an improved macroeconomic environment and progress towards more open policies, growth impulses remain weak or lethargic, the national development strategy and productive sector policies assume particular importance. | 如果宏观经济环境有所改善 而且在实行更为开放的政策方面取得进展 但增长势头仍然很弱或者尚未出现 国家发展战略和生产部门政策变得特别重要 |
| Global Macroeconomic Cooperation | 全球范围的宏观经济合作 |
| Macroeconomic policy questions | 宏观经济问题 |
| Macroeconomic policy questions | 52. 宏观经济政策问题 |
| The macroeconomic context | A. 宏观经济领域 |
| Macroeconomic policy questions | 1. 宏观经济政策问题 |
| A notable feature of the Pacific island economies is that macroeconomic stabilization has not resulted in faster economic growth so far, principally owing to the absence of an investor friendly environment. | 16. 太平洋各岛国经济体的一个显著特点 是宏观经济的稳定至今还没有造成快速的经济增长 主要原因是缺少对投资者有利的环境 |
| The representative of Benin, speaking on behalf of the least developed countries (LDCs), drew attention to the importance of government policies, the macroeconomic environment and the regulatory framework for attracting FDI. | 14. 贝宁代表以最不发达国家的名义发言 强调政府政策 宏观经济环境和管理框架对吸引外国直接投资的重要性 |
| The representative of Benin, speaking on behalf of the least developed countries (LDCs), drew attention to the importance of government policies, the macroeconomic environment and the regulatory framework for the attracting FDI. | 14. 贝宁代表代表最不发达国家发言 强调政府政策 宏观经济环境和管理框架对吸引外国直接投资的重要性 |
| (e) Promoting economic growth and macroeconomic stability (by acquiring and applying the capacity to implement programmes geared towards promoting investor confidence and creating an environment conducive to private sector participation in development). | (e) 促进经济增长和宏观经济稳定 获得能力并用于执行提高投资者信心 营造有利于私人部门参与发展的环境的各项方案 |
| A New Macroeconomic Strategy | 新宏观经济战略 |
| Macroeconomic stability economic growth ___________ | 1. 宏观经济稳定 经济增长_________________ |
| That often calls for fundamental reforms in governance and macroeconomic policies at the national level, on the one hand, and the creation of a supportive enabling environment at the regional and global levels. | 这往往需要一方面对国家施政和宏观经济政策进行根本改革 另一方面在区域和全球级别上创造扶持的有利的环境 |
| The ECB s New Macroeconomic Realism | 欧洲央行的新宏观经济现实主义 |
| 35th meeting Macroeconomic policy questions | 第35次会议 宏观经济政策问题 |
| The Macroeconomic Management Support Programme. | 5 宏观经济管理加强支持计划 |
| Regular macroeconomic bulletins were published. | 宏观经济定期公报已出版 |
| Macroeconomic policy questions P.52 | 52. 宏观经济政策问题 P.52 |
| Item 3. Macroeconomic policy questions | 项目3. 宏观经济政策问题 |
| Agenda item 83 Macroeconomic policy questions | 议程项目83 微观经济政策问题 |
| Macroeconomic policy questions external debt crisis | 宏观经济政策问题 外债危机与发展 |
| Subprogramme 3 Macroeconomic policies and growth | 次级方案3 统计 |
| A new macroeconomic environment should be created that is capable of autonomously adopting an economic policy with a low rate of unemployment as its main objective, a more important objective than the mere prevention of inflation. | 40. 应该建立新的宏观经济环境 有能力以自主方式采取以低失业率为主要目标的经济政策 这一目标要比仅仅是防止通货膨胀更为重要 |
| What are the implications for macroeconomic policy? | 那么这对于宏观经济政策又有何启示呢 |
| Agenda item 50 Macroeconomic policy questions (continued) | 议程项目50 宏观经济政策问题 续 |
| (e) Development of proposals for socially inclusive macroeconomic policy frameworks for countries, incorporating regional linkages and utilizing the effective policymaking space available in the current international economic environment outreach at the national level towards building consensus around these frameworks | (e) 为各国制订社会包容性的宏观经济政策框架 在其中纳入区域联系 并在当前国际经济环境中利用有效的决策空间 在国家一级进行外展活动 以争取围绕这些框架建立共识 |
| Successful countries do share some common features. They all provide some degree of effective property rights protection and contract enforcement, maintain macroeconomic stability, seek to integrate into the world economy, and ensure an appropriate environment for productive diversification and innovation. | 成功的国家具有某些共同特点 它们都提供某种程度的 有效的产权保护和强制履约 维持宏观经济稳定 努力融入世界经济 并且为产生效益的多样化和创新确保适当的环境 |
| But a second reform front, aimed at enhancing regional coordination, must also be opened. With economic shocks able to spread more quickly than ever before, owing to broadened trade and financial channels, all Asian countries must maintain a sound macroeconomic environment. | 但同时还必须开辟一块旨在加强区域协调的二次改革战场 由于贸易和金融渠道不断扩大 经济的冲击可能比以往蔓延的更为迅速 因此所有亚洲国家必须保持一个良好的宏观经济环境 |
| Oil revenue and the macroeconomic impact of oil windfalls | 石油收入和石油暴利的宏观经济影响 |
| Integrated framework for Palestinian macroeconomic, trade and labour policy. | 39. 巴勒斯坦宏观经济 贸易和劳工政策综合框架 |
| Governments must address the macroeconomic challenges of creating more jobs. | 政府必须设法应对创造更多就业机会这个宏观经济挑战 |
| Realizing the Millennium Development Goals through socially inclusive macroeconomic policies | U. 通过社会包容性的宏观经济政策实现千年发展目标 |
| SMEs in the region had to operate in an unstable policy environment with highly volatile macroeconomic indicators, they faced a complicated bureaucratic and regulatory framework, they had limited access to finance, corporate governance was lacking, and there was no culture of self motivation for success. | 该地区中小企业的经营政策环境不稳定 宏观经济指数波动很大 |
| Macroeconomic policy questions report of the Second Committee (A 60 486) | 4. 宏观经济政策问题 第二委员会报告(A 60 486) |
| In India, UNDP has supported studies on gender and macroeconomic issues. | 在印度 开发计划署支助了关于两性平等和宏观经济问题的研究 |
| An increasing number of our countries are implementing sound macroeconomic policies. | 越来越多的国家正在实施稳健的宏观经济政策 |
Related searches : Macroeconomic - Macroeconomic Conditions - Macroeconomic Policies - Macroeconomic Data - Macroeconomic Situation - Macroeconomic Stability - Macroeconomic Imbalances - Macroeconomic Picture - Macroeconomic Dynamics - Macroeconomic Issues - Macroeconomic Outcomes - Macroeconomic Forecast - Macroeconomic View - Macroeconomic Modelling