"management role"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Management - translation : Management role - translation : Role - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Management role for municipalities
市政当局的管理职责
(c) The role of area based management tools
(c) 基于区域的管理工具的作用
The policy document gives municipalities a management role.
该政策文件赋予市政当局一项管理职责
Managing University Industry relationships the Role of Knowledge Management .
经合组织(2001年)
Its current role is limited to administration and financial management.
按时获得项目厅的开支记录 有明显的困难
They underlined the important role of regional fisheries management organizations and arrangements.
上述代表团强调了区域渔业管理组织和安排的重要作用
Globalized supply chain management plays a key role in the adjustment to new ERs.
24. 全球化的供应链管理在对新的环境要求作出调整方面发挥了重要作用
Regional organizations play an important role in the management of responsible and ecologically sustainable fishing, especially in areas where no management regime currently exists.
区域组织在管理负责的和生态方面可以持续的捕鱼 尤其是在目前没有管理制度的区域捕鱼方面可发挥重要作用
What actions could improve the role and effectiveness of subregional and regional fisheries management organizations or arrangements?
可采取何种行动加强次区域和区域渔业管理组织和管理安排的作用和效力
Economic instruments that include demand management measures could play an important role in promoting efficient water use.
43. 包括需求管理措施在内的各种经济手段在促进高效率用水方面可发挥重要作用
County enterprise boards sought to increase women's involvement in entrepreneurship and management through role models and mentoring.
县级企业委员会一直在设法通过榜样和指导 使妇女更多地加入到企业家和管理者的行列
The Inter Agency Security Management Network, a subcommittee of the High Level Committee on Management of CEB, plays a central role in imparting coherence, direction and a sense of ownership throughout the United Nations security management system.
34. 机构间安保管理网是行政首长理事会管理问题高级别委员会的小组委员会 在整个联合国安保管理系统促成协调一致 指出方向和建立自己掌握的感觉方面发挥了关键作用
Local communities play a central role in the adoption and success of effective land and water management policies.
当地社区在采取有效的土地和水的管理政策并取得成功方面发挥主要作用
The vital role of regional fisheries management organizations and arrangements in this regard was highlighted by one delegation.
一个代表团强调了区域渔业管理组织和安排在这方面的作用
5. Recognizes the role of the Office of Human Resources Management in supporting the Secretary General in holding programme managers accountable, and requests the continuing strengthening of that role
5. 认识到人力资源管理厅在协助秘书长确保方案主管接受问责方面的作用 并要求继续加强这一作用
Given the role internal audit should play in evaluating and improving risk management and control systems the UNHCR Audit Service embarked, in late 2004, on a risk management pilot project.
39. 鉴于内部审计在评价和改进风险管理和控制制度中应当发挥的作用 难民署审计处在2004年下半年专门进行了一个风险管理试验项目
Its senior management engages in numerous conferences and panel discussions on the role of sport for development and peace.
其高级管理部门则参与众多的会议和小组会讨论会 讨论体育对发展与和平的作用
The AEIN initiative has played a key role in developing harmonized tools for both data management and information dissemination.
AEIN的举措在开发数据管理和信息传播的统一工具的过程中起了关键作用
Underscoring the role that traditional knowledge can play in technological development and in the sustainable management and use of natural resources,
强调传统知识在促进技术发展方面和在促进自然资源的可持续管理和利用方面能够发挥作用
Underscoring the role that traditional knowledge can play in technological development, and in the sustainable management and use of natural resources,
强调传统知识在促进技术发展及自然资源的可持续管理和利用方面可以发挥作用
All of us must emphatically reaffirm the central role of the United Nations in the cooperative management of the world's problems.
我们大家必须明确重申联合国在合作管理世界问题中的中心作用
This prepares staff for an active role in the implementation of integrated enterprise resource management systems as a partner with IT staff.
这使图书馆工作人员能够作为信息技术工作人员的伙伴 在实施综合的机构资源管理系统中发挥积极的作用
Member States must not confine their role to policy setting, but must be fully engaged in all areas of management and budgeting.
会员国决不能将其作用限制在制订政策上 还必须全面参与管理和预算编制的所有领域
Noting the key and evolving role that subregional and regional fisheries management organizations and arrangements can play in ensuring effective and sustainable fisheries and ocean conservation and management, it was proposed that the General Assembly
7. 注意到次区域和区域渔业管理组织和安排可发挥重要和不断变化的作用 确保有效和可持续渔业以及海洋养护和管理 建议大会
Regional fishery management organizations and arrangements should continue to play a significant role, act according to their respective circumstances and formulate and implement fishery related conservation and management measures on the basis of full consultations.
协定的执行关键在区域一级 各区域渔业管理组织与安排应继续发挥重要作用 因地制宜 充分协商 制定并执行有关渔业的养护与管理措施
Noting the critical role played by local resources, as well as by existing in country capacities, in natural disaster response and risk management,
注意到本地资源和现有国内能力在自然灾害应变和风险管理方面所发挥的关键作用
Along with rapid development of China's direct financing market and wealth management market, the asset custody market has played an increasingly important role.
随着我国直接融资市场和财富管理市场的飞速发展 资产托管的市场地位日益提升
The first version is being piloted in four countries, in three of which UNICEF plays a leading role in the Operations Management Team.
该系统第一版已在四个国家试用 儿童基金会在其中三个国家的业务管理工作队中发挥了主导作用
The role of the State in the management of education and the space for intervention of all stakeholders in the process is clarified.
国家在教育管理中的作用和所有参与者发挥作用的空间都已明确
27 The general national framework conditions include most of the factors outlined in section 2 but also management skills and role of government.
27 一般国家框架条件包括第2节概述的多数因素 但也包括管理技能和政府的作用
These criteria and indicators processes have played a major role in the development of a common understanding of what constitutes sustainable forest management.
这些标准和指标进程涉及149个国家 涵盖85 的世界森林面积 对什么是可持续的森林管理形成共识发挥了重要的作用
The Government of Uganda particularly acknowledged the role UNIDO had played in building national capacity for industrial policy development, effective governance and economic management.
50. 乌干达政府尤其承认工发组织在建设工业政策制定 高效治理和经济管理国家能力方面所起到的作用
Reclassification of the post is requested as recognition of the key role played by the Chief of Operations in the management of the Fund.
请求改叙这一员额 以承认业务主任在基金管理方面所发挥的关键作用
The Management Performance Board will have an important role in ensuring that those objectives are met (see annex, action items 3 and 12 15).
管理业绩委员会在确保实现这些目标方面将发挥重要作用 见附件 行动项目3和12至15
Encouraging the efforts to enhance the stabilizing role of regional and subregional financial institutions and arrangements in supporting the management of monetary and financial issues,
鼓励努力加强区域和分区域金融机构及安排在协助处理货币和金融问题方面的稳定作用
The Committee believes that further elaboration is required on the role of the Department in promoting improved management practices in the Secretariat as a whole.
委员会认为 需要进一步说明管理事务部在改进整个秘书处的管理作法方面的作用
(i) Clarify the role and responsibilities of management with respect to supporting Member States, governing bodies and other subsidiary organs, staff and other interested stakeholders
㈠ 澄清管理当局在向会员国 理事机构及其他附属机关 工作人员及其他相关的利益有关者提供支助方面的作用和职责
In this context, the role of the international community is first and foremost to support and strengthen local, national and regional capacities for disaster management.
27. 在这种背景下 国际社会的作用首先是支持和加强地方 国家和区域的灾害管理能力
(j) Noting the role of good governance, clear land tenure arrangements and cross sectoral coordination in achieving sustainable forest management and legally sourced timber exports
2005年国际热带木材协定(以下称 本协定 )的目标是促进扩大来自可持续管理森林的 和合法砍伐的 热带木材国际贸易并使之多样化 并且 为此 在兼顾非木材林产品和生态服务对森林可持续管理所作贡献的前提下 促进热带产材森林的可持续管理 途径包括
1. Reaffirms the principles set out in sections I and II of its resolution 53 221 and section I of its resolution 55 258 concerning human resources management and the role of the Office of Human Resources Management of the Secretariat
1. 重申其第53 221号决议第一和第二节以及其第55 258号决议第一节所列有关人力资源管理的各项原则和秘书处人力资源管理厅的作用
Noting the critical role played by local resources, and by existing in country capacities, in natural disaster management and risk reduction, disaster response, rehabilitation and development,
注意到本地资源和国内现有能力在自然灾害管理和减少风险 灾害应对 复原和发展方面所发挥的关键作用
Further action is needed to promote sustainable forest management, clarifying the positive role of forests for socio economic development of countries, especially for forest dependent people.
需要进一步行动以促进可持续森林管理 阐明森林对于各国 特别是依靠森林的人民的社会 经济发展的积极作用
Criteria and indicators play a key role in the shaping of a common vision of what constitutes sustainable forest management and in measuring and monitoring progress.
标准和指标在塑造关于可持续森林管理构造的共同看法以及衡量和监测进展情况方面发挥关键作用
In recent years, much attention has been paid to the role of the board in risk assessment or management and internal controls designed to mitigate risk.
69. 近年来 董事会在风险评估或管理以及为减少风险而设计内部控制中的作用日益受到重视
I commend the role played by the United Nations Security Council and the G 8 in supporting the African Union's initiatives in conflict resolution and management.
为了感谢联合国安全理事会和8国集团在支持非洲联盟解决和管理冲突行动方面发挥的作用

 

Related searches : Role Management - Senior Management Role - Executive Management Role - Role Management System - Role Strain - Subordinate Role - Expanded Role - My Role - Catalytic Role - What Role - Causal Role - Complementary Role - Increasing Role