"market confidence"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Japan plans to accelerate labor market reforms, strengthen competition, and advance fiscal consolidation to sustain domestic confidence. | 日本计划加快其劳动力市场的改革 强化竞争 并且促进财政稳固从而保持国民的信心 |
| This is likely to further undermine the market confidence in OPEC. After all, this organization already staged a wolf is coming . | 这很可能进一步破坏市场对OPEC的信心 毕竟这个组织上演过一次 狼来了 |
| What Chinese officials desire is a capitalist stock market without the possibility of large losses that can shake confidence in the CCP s credibility and control. But that is a market that no one has yet invented. | 中国官员想要的是不会引起大损失以至于动摇中共信誉和控制力的资本主义股票市场 但这样的市场还没有被发明出来 |
| Confidence is important, but it must rest on sound fundamentals. Policies must not be based on the fiction that good loans were made, and that the business acumen of financial market leaders and regulators will be validated once confidence is restored. | 除了信心以外 务实的方案也必不可少 政策的制订不能幻想着优质信贷的出现上 只有当人们信心回来的时候 金融市场的领袖和监管者的作用才会重新发挥出效果 |
| A fund manager of a large fund company said, Some economic data have brought confidence to the market, but the trade war is still the biggest concern, so that it's better to get prepared to enter when the market falls after a rise. | 一位大型基金公司的基金经理表示 一些经济数据为市场带来了信心 但贸易战仍是最大的担忧 所以最好做好准备在市场回落时进入 |
| (b) Strengthen conformity assessment systems and services providing markets with the proof of, and confidence in, the conformity of the products in line with established specifications and market requirements | (b) 加强符合性评估系统和服务 为市场提供产品符合既定规范和市场要求的证明和信心 |
| Volatility has increased only modestly, while asset prices have held up. Noise about these risks has occasionally (but only briefly) shaken investors confidence, and modest market corrections have tended to reverse themselves. | 目前 金融市场对这些新出现的风险表示乐观 波动只是略微增加 资产价格也十分坚挺 关于这些风险的噪声偶尔 但只是极微小地 会破坏投资者信心 而市场在略作修正后也能够再创新高 |
| Strictly control the market access, implement strict qualification examinations for production operators. Keep the market circulation, let the products have clear sources and outlet markets. Think of ways from the source and the roots, let the legal dealers operate with peace of mind, and let the farmers buy with confidence. | 严把市场准入关 对生产经营者实行严格资格审查 把住市场流通关 让产品来路正 去路清 从源头 根子上想办法 让合法经销者安心经营 让农民买得放心 |
| Perhaps the buy on dips confidence index has slipped lately because of negative news concerning credit markets, notably the US sub prime mortgage market, which has increased anxiety about the fundamental soundness of the economy. | 也许最近 下跌买入信心指数 的下滑是由于来自信贷市场的负面消息 主要是美国的次级房屋抵押市场 这一市场加剧了对经济基本面健康的担忧 |
| Conservatives who wanted to cut public spending for ideological reasons found the bond vigilante confidence fairy story to be ideally suited to their purpose. Talking up previous fiscal extravagance made a bond market attack on heavily indebted governments seem more plausible (and more likely) the confidence fairy promised to reward fiscal frugality by making the economy more productive. | 想以意识形态理由削减公共支出的保守派发现 债券纠察队 信心仙子的故事可以完美契合他们的目的 大谈从前的财政挥霍让债券市场将打击负债沉重的政府的说法变得更加可信 也更加可能 信心仙子承诺通过提高经济生产率奖励财政节俭 |
| Clearinghouse Over Confidence | 过度自信的清算所 |
| The Confidence Game | 信心游戏 |
| The new democracies were shaken as public protests erupted in some of their capitals, and some governments have fallen. Expectations and confidence in democracy, the market economy, and the larger European project have suffered as well. | 但是这些欧盟新成员国的金融体系不久之后就因为金融危机而崩溃了 它们的经济增长率也像自由落体一样下降 有些新兴民主国家的首都爆发的公众抗议 令这些国家岌岌可危 而且有些国家的政府已经倒台了 人们对民主 市场经济和更广泛的欧洲一体化的期望和信心 也遭受了重创 |
| A bigger challenge came with the protracted stock market slowdown, the terrorist attacks on the United States in 2001, and the wars in Afghanistan and Iraq. These events hindered the global economy by thwarting confidence and momentum. | 更大的挑战来自于股市持续下降 2001年美国遭到恐怖袭击 以及阿富汗和伊拉克战争的爆发 这些事件影响了人们的信心和积极性 阻碍了全球经济向前发展 |
| Debating the Confidence Fairy | 信心仙子辩 |
| Winning the Confidence Game | 信心是胜利的根本 |
| As for the United States, plummeting gas prices an extraordinary 25 decline in roughly one month have increased consumer confidence and spending at a time when consumers were supposed to be in full retreat because of the housing market decline. Moreover, former Federal Reserve Chairman Alan Greenspan says the housing market correction is already almost over. | 至于美国 油价暴跌 在大约一个月的时间里跌去了惊人的25 在消费者本来被预计会因为房地产市场的回落而使他们的信心和支出都全面下降的时候却反而增加了他们的信心和支出 此外 美联储前主席格林斯潘认为房地产市场的回落已经基本上结束了 |
| In their enthusiasm for creating a single market, European leaders did not recognize that governments provide an implicit subsidy to their banking systems. It is confidence that if trouble arises the government will support the banks that gives confidence in the banks and, when some governments are in a much stronger position than others, the implicit subsidy is larger for those countries. | 当欧洲领导人热衷于创造一个 单一市场 时 他们没有意识到是政府在为他们的银行系统提供隐性补贴 如果问题出现 政府对银行的支持会给银行带去信心 并且 当一些国家的政府比其它国家的政府处境好很多时 其对于银行的隐性补贴也比别的国家大很多 |
| Under this context, it is particularly profound and practical to correct the cognition errors, let the entrepreneurs unload the mental load, let them develop wholeheartedly, make the government promote development devotedly and concern market confidence and development expectations. | 在这个背景下 纠正认识上的误区 卸下企业家的思想包袱 让企业一心一意谋发展 政府一心一意促发展 事关市场信心和发展预期 有着尤为深刻的现实意义 |
| Countries aspiring to join the WTO desired to do so because of the benefits to be derived from membership, including securing predictable, transparent market access, creating investor confidence to promote FDI flows, and participating in the rule making process. | 企望加入世贸组织的国家之所以这样做 是因为成员国地位可带来好处 其中包括获得可预测 透明的市场准入 树立投资者信任促进外国直接投资流入 以及加入规则制定进程 |
| Winning the European Confidence Game | 夺取欧洲信心战的胜利 |
| I have confidence in you. | 我對你有信心 |
| You have to have confidence. | 你必须得自信 |
| Tom hasn't lost his confidence. | 湯姆還沒有失去信心 |
| OF CONFIDENCE BUILDING MEASURES (CBMs) | 亚洲相互协作和建立信任措施会议(亚洲信任会议)成员国 |
| Preventive dialogue and confidence building | 预防性对话和建立信任 |
| Finally, South Africa s problems reflect a loss of confidence in the government, endemic corruption, massive infrastructure needs, and restrictive labor market and foreign investment regulation. And, in terms of reform, President Jacob Zuma is not headed in the right direction. | 最后 南非的问题反映在人们对政府丧失信心 腐败根深蒂固 基础设施需求巨大 劳动力市场和外来投资监管过于严格 而从改革的角度讲 总统祖玛的方向也并不正确 |
| Between 2008 and 2011, EU taxpayers granted banks 4.5 trillion in loans and guarantees. In some countries, the threat of bank recapitalization with public funds has resulted in a drop in market confidence and a huge rise in interest rates. | 但我们还需要其他结构性措施 欧盟必须切断个体成员国与其国内银行系统之间的负反馈环 2008 2011年间 欧盟纳税人给了银行4.5万亿欧元贷款和担保 在一些国家 用公共资金重组银行资本的威胁已导致市场信心的大跌和利率的大增 |
| It was, in fact, the authorities clampdown on margin borrowing, together with a loss in confidence as global markets declined, that is thought to have triggered the market meltdown. And that, too, is a feature of a market dominated by small traders the herding behavior that fuels major booms and busts becomes more prevalent, because individuals assume that others have better information. | 事实上 人们认为当局对保证金借贷的严打 以及全球市场下跌导致的信心损失 才是引发市场崩溃的罪魁 这也是小交易者主导的市场的一大特征 助长大规模枯荣循环的 羊群 行为更加普遍 因为个体认为其他个体拥有更好的信息 |
| According to the forecaster International Market Assessment, capital flows that have dried up are not a reflection of global market conditions, but of a loss in confidence among investors, arising principally from fiscal mismanagement, which has led to price instability, falling investments and eventually a decline in growth. With the government in dormancy, IMA concludes, India is quickly losing the plot. | 就拿印度来说吧 根据预测机构国际市场评估 International Market Assessment IMA 的说法 资本流枯竭 所反映的并不是全球经济状况 而是投资者信心缺失 其主要原因是财政管理失当导致的 价格不稳定 投资下降和最终出现的 增长下降 由于 政府不作为 IMA推论说 印度正在快速失速 |
| They just gained a new confidence. | 佢地增加咗新嘅自信 |
| John has confidence in his ability. | 约翰对自己的能力很有自信 |
| He has little confidence in himself. | 他對自己沒有多少信心 |
| He has what I lack confidence. | 他有我所缺乏的東西 信心 |
| Please, have confidence in young people. | 请信任青年人 |
| We have confidence in that partnership. | 我们对这一伙伴关系表示信任 |
| Once these sanctions begin to bite, no one can say who will be hurt or how badly. And, as Russia s experience in 1998, and Argentina s after 2002, demonstrated, the process of restoring confidence among market participants is a long and painful one. | 随着制裁开始起作用 没人能确定谁会受到伤害 受到何种程度的伤害 此外 1998年的俄罗斯和2002年后的阿根廷表明 重塑市场参与者的信心是一个漫长而痛苦的过程 |
| On the few occasions that such resistance was seemingly overcome, the outcome was gradual and timid change. Consequently, many emerging market economies lost confidence in the pooled insurance that the global system supposedly put at their disposal, especially at times of great need. | 在极少数情况下 西方国家的抵制没有达到效果 但即便如此 变化也是缓慢而轻微的 结果 许多新兴市场经济体对全球体系中本因由它们任意使用的 集体保险 pool insurance 特别是在急需的情况下 失去了信心 |
| Item 4 Market access, market entry and competitiveness | 项目4 市场准入 市场进入和竞争力 |
| They increased patient confidence and nurse happiness. | 他们提高了患者的信心和护士的满意度 |
| Why is this happening? Why this confidence? | 这些为什么会发生 为什么能有这种自信 |
| It says, Self confidence produces fine results. | 上面说 自信产生优秀结果 |
| Confidence building measures in military political dimension | 2. 军事政治方面的建立信任措施 |
| Confidence building measures are also being discussed. | 建立信任措施也正在得到讨论 |
| Confidence in electronic communications inadequate legal provision | 电子通信中的信任 不充分的法律条文 |
Related searches : Restore Market Confidence - Confidence Band - Maintain Confidence - Mutual Confidence - Low Confidence - Investor Confidence - High Confidence - Confidence Building - Increase Confidence - Increased Confidence - Renewed Confidence - Confidence Value - Full Confidence